KOSTRENA - LUKSUZNI STAN 50 METARA OD PLAŽE

Ako zamišljate jutra u kojima se iz svog luksuznog stana spuštate stepenicama i u samo nekoliko koraka uranjate u kristalno čisto more, onda je ovo prava prilika za vas. Ovaj stan smjestio se u elitnom dijelu Kostrene, svega 50 metara od jedne od najljepših plaža, u novogradnji iz 2022. i proteže se dužinom cijele etaže.

Stan od 128 m² korisne površine odiše luksuzom i modernošću – privatni lift vodi direktno do stana, a prostrani open space dnevni boravak s kuhinjom otvara se kroz impozantne staklene stijene prema velikom balkonu s očaravajućim pogledom na more. Tri prostrane spavaće sobe, dvije elegantne kupaonice, dva dodatna WC-a i poseban prostor za walk-in ormar čine ovu nekretninu savršenom za najzahtjevnije ukuse.

Vrhunska oprema uključuje podno grijanje putem dizalica topline, pet klima uređaja, električne rolete i videonadzor, dok su komfor i praktičnost dodatno osigurani s garažnim i vanjskim parkirnim mjestom te vlastitim spremištem u suterenu.

Ovo nije samo stan – ovo je vrhunski spoj ekskluzivnosti, komfora i prestižne lokacije uz more. Za dodatne informacije i razgled obratite mi se s povjernjem!

Patrik Malešević
095/3509590
patrik.malesevic@dogma-nekretnine.com


If you imagine mornings in which you descend the stairs from your luxury apartment and in just a few steps plunge into the crystal clear sea, then this is the right opportunity for you. This apartment is located in an elite part of Kostrena, just 50 meters from one of the most beautiful beaches, in a new building from 2022 and stretches along the entire floor.

The apartment of 128 m² of usable area exudes luxury and modernity - a private elevator leads directly to the apartment, and the spacious open space living room with kitchen opens through impressive glass walls to a big balcony with a mesmerizing sea view. Three spacious bedrooms, two elegant bathrooms, two additional toilets and a special space for a walk-in closet make this property perfect for the most demanding tastes. Top-notch equipment includes underfloor heating via heat pumps, five air conditioners, electric shutters and video surveillance, while comfort and convenience are additionally ensured with a garage and outdoor parking space and a private storage room in the basement. This is not just an apartment - this is the ultimate combination of exclusivity, comfort and a prestigious location by the sea.

For additional information and viewing please contact me in confidence!

Patrik Malešević
095/3509590
patrik.malesevic@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1152049 REC - ID13089

REC ID: 1152049

KOSTRENA - EXCLUSIVE APARTMENT JUST A FEW STEPS FROM THE BEACH

If you imagine mornings in which you descend the stairs from your luxury apartment and in just a few steps plunge into the crystal clear sea, then this is the right opportunity for you. This apartment is located in an elite part of Kostrena, just 50 meters from one of the most beautiful beaches, in a new building from 2022 and stretches along the entire floor. The apartment of 128 m² of usable area exudes luxury and modernity - a private elevator leads directly to the apartment, and the spacious open space living room with kitchen opens through impressive glass walls to a 13 m² balcony with a mesmerizing sea view. Three spacious bedrooms, two elegant bathrooms, two additional toilets and a special space for a walk-in closet make this property perfect for the most demanding tastes. Top-notch equipment includes underfloor heating via heat pumps, five air conditioners, electric shutters and video surveillance, while comfort and convenience are additionally ensured with a garage and outdoor parking space and a private storage room in the basement. This is not just an apartment - this is the ultimate combination of exclusivity, comfort and a prestigious location by the sea. For additional information and viewing please contact me in confidence! Patrik Malešević 095/3509590 patrik.malesevic@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: ID13089

REC ID: 1152049

KOSTRENA – EXKLUSIVE WOHNUNG NUR WENIGE SCHRITTE VOM STRAND ENTFERNT

Wenn Sie sich vorstellen, morgens die Treppe Ihres luxuriösen Apartments hinabzusteigen und mit nur wenigen Schritten in das kristallklare Meer einzutauchen, dann ist dies die richtige Gelegenheit für Sie. Diese Wohnung befindet sich in einem Eliteteil von Kostrena, nur 50 Meter von einem der schönsten Strände entfernt, in einem Neubau aus dem Jahr 2022 und erstreckt sich über die gesamte Etage. Die Wohnung mit 128 m² Nutzfläche strahlt Luxus und Modernität aus – ein privater Aufzug führt direkt zur Wohnung, und das geräumige offene Wohnzimmer mit Küche öffnet sich durch beeindruckende Glaswände zu einem 13 m² großen Balkon mit einem bezaubernden Meerblick. Drei geräumige Schlafzimmer, zwei elegante Badezimmer, zwei zusätzliche Toiletten und ein spezieller Raum für einen begehbaren Kleiderschrank machen dieses Anwesen perfekt für die anspruchsvollsten Geschmäcker. Zur erstklassigen Ausstattung gehören Fußbodenheizung über Wärmepumpen, fünf Klimaanlagen, elektrische Rollläden und Videoüberwachung, während für zusätzlichen Komfort und Bequemlichkeit eine Garage und ein Außenparkplatz sowie ein privater Abstellraum im Keller sorgen. Dies ist nicht nur eine Wohnung – dies ist die ultimative Kombination aus Exklusivität, Komfort und einer prestigeträchtigen Lage am Meer. Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie mich bitte vertrauensvoll! Patrik Malešević 095/3509590 patrik.malesevic@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: ID13089

REC ID: 1152049

KOSTRENA - APPARTAMENTO ESCLUSIVO A POCHI PASSI DALLA SPIAGGIA

Se immagini una mattina in cui scendi le scale del tuo lussuoso appartamento e in pochi passi ti immergi nel mare cristallino, allora questa è l'occasione giusta per te. Questo appartamento si trova in una zona esclusiva di Kostrena, a soli 50 metri da una delle spiagge più belle, in un nuovo edificio del 2022 e si estende per l'intera lunghezza del piano. L'appartamento con 128 m² di superficie utile trasuda lusso e modernità: un ascensore privato conduce direttamente all'appartamento e l'ampio soggiorno open space con cucina si apre attraverso imponenti pareti in vetro su un balcone di 13 m² con un'incantevole vista sul mare. Tre spaziose camere da letto, due eleganti bagni, due servizi igienici aggiuntivi e uno spazio apposito per una cabina armadio rendono questa proprietà perfetta per i gusti più esigenti. Le dotazioni di alto livello includono riscaldamento a pavimento tramite pompe di calore, cinque condizionatori, tapparelle elettriche e videosorveglianza, mentre il comfort e la praticità sono ulteriormente garantiti da un garage, un posto auto esterno e un ripostiglio privato nel seminterrato. Questo non è solo un appartamento: è la combinazione perfetta tra esclusività, comfort e posizione prestigiosa in riva al mare. Per ulteriori informazioni e visite, contattatemi con fiducia! Patrik Malešević 095/3509590 patrik.malesevic@dogma-nekretnine.com

Numero interno: ID13089

REC ID: 1152049

КОСТРЕНА - ЭКСКЛЮЗИВНАЯ КВАРТИРА ВСЕГО В НЕСКОЛЬКИХ ШАГАХ ОТ ПЛЯЖА

Если вы представляете себе утро, когда вы спускаетесь по лестнице из своих роскошных апартаментов и всего через несколько шагов окунаетесь в кристально чистое море, то это подходящая возможность для вас. Эти апартаменты расположены в элитном районе Кострены, всего в 50 метрах от одного из самых красивых пляжей, в новом здании, построенном в 2022 году, и занимают всю длину этажа. Апартаменты площадью 128 м² излучают роскошь и современность — собственный лифт ведет прямо в апартаменты, а просторная гостиная открытой планировки с кухней выходит через впечатляющие стеклянные стены на балкон площадью 13 м² с захватывающим видом на море. Три просторные спальни, две элегантные ванные комнаты, два дополнительных туалета и специальное место для гардеробной делают эту недвижимость идеальной для самого взыскательного вкуса. Первоклассное оборудование включает в себя подогрев пола с помощью тепловых насосов, пять кондиционеров, электрические жалюзи и видеонаблюдение, а комфорт и удобство дополнительно обеспечиваются гаражом и открытым парковочным местом, а также собственной кладовой в подвале. Это не просто квартира — это идеальное сочетание эксклюзивности, комфорта и престижного расположения у моря. Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной! Патрик Малешевич 095/3509590 patrik.malesevic@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: ID13089

REC ID: 1152049