ISTRA, UMAG - Samostojeća novogradnja u mirnom naselju

ISTRA, UMAG - Samostojeća novogradnja u mirnom naselju

Umag je najzapadnije mjesto u RH, smjestio se uz Savudriju na samo 10 km od slovenske granice. Grad je okružen prekrasnom prirodom, a glasi kao mjesto s najčišćim morem za kupanje u Istri. U blizini se nalazi rijeka Dragonja, kao i međunarodna zračna luka Sečovlje.

U mirnom naselju, u okruženju obiteljskih kuća, a istovremeno samo 2,5 km od prvih plaža, na prodaju je samostojeća novogradnja površine 100 m2. Sastoji se od kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, spavaće sobe i kupaonice, dok se galerija može koristiti prema željama budućeg vlasnika.
Dnevni boravak ima izlaz natkrivenu terasu.

Objekt je smješten na zemljištu površine 386 m2. Okućnica je u ograđena. Na njoj je smještena vrtna kućica i roštilj.

Nekretnina je smještena na mirnoj lokaciji, u okruženju obiteljskih kuća, na udaljenosti tek 2,5 km od mora. Idealna nekretnina za miran obiteljski život.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1137112 REC - 35940

REC ID: 1137112

ISTRIA, UMAG - Detached new building in a quiet village

ISTRIA, UMAG - Detached new building in a quiet village

Umag is the westernmost town in the Republic of Croatia, located next to Savudrija, just 10 km from the Slovenian border. The town is surrounded by beautiful nature, and is known as the place with the cleanest sea for swimming in Istria. The Dragonja River is nearby, as well as the Sečovlje international airport. In a quiet village, surrounded by family houses, and at the same time only 2.5 km from the first beaches, a detached new building of 100 m2 is for sale. It consists of a kitchen with a dining room, living room, bedroom and bathroom, while the gallery can be used according to the wishes of the future owner. The living room has an exit to a covered terrace. The property is located on a plot of 386 m2. The yard is completely fenced. There is a garden house and a barbecue on it. The property is located in a quiet location, surrounded by family houses, only 2.5 km from the sea. An ideal property for a quiet family life.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 35940

REC ID: 1137112

ISTRIEN, UMAG – Freistehendes neues Gebäude in einer ruhigen Gegend

ISTRIEN, UMAG – Freistehendes neues Gebäude in einer ruhigen Gegend

Umag ist der westlichste Ort der Republik Kroatien und liegt neben Savudrija, nur 10 km von der slowenischen Grenze entfernt. Die Stadt ist von wunderschöner Natur umgeben und gilt als der Ort mit dem saubersten Meer zum Schwimmen in Istrien. In der Nähe befinden sich der Fluss Dragonja und der internationale Flughafen Sečovlje. In einem ruhigen Dorf, umgeben von Einfamilienhäusern und gleichzeitig nur 2,5 km von den ersten Stränden entfernt, steht ein freistehender Neubau von 100 m2 zum Verkauf. Es besteht aus einer Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bad, während die Galerie nach den Wünschen des zukünftigen Eigentümers genutzt werden kann. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer überdachten Terrasse. Das Gebäude befindet sich auf einem Grundstück von 386 m2. Der Hof ist komplett eingezäunt. Es gibt ein Gartenhaus und einen Grill. Das Anwesen befindet sich in ruhiger Lage, umgeben von Einfamilienhäusern, nur 2,5 km vom Meer entfernt. Eine ideale Immobilie für ein ruhiges Familienleben.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 35940

REC ID: 1137112

ISTRIA, UMAGO - Nuova costruzione indipendente in un quartiere tranquillo

ISTRIA, UMAGO - Nuova costruzione indipendente in un quartiere tranquillo

Umago è la località più occidentale della Repubblica di Croazia, situata vicino a Salvore, a soli 10 km dal confine sloveno. La città è circondata da una natura incontaminata ed è conosciuta come il luogo con il mare più pulito per nuotare in tutta l'Istria. Nelle vicinanze si trovano il fiume Dragogna e l'aeroporto internazionale di Sicciole. In un tranquillo villaggio, circondato da case bifamiliari, e allo stesso tempo a soli 2,5 km dalle prime spiagge, è in vendita una nuova costruzione indipendente di 100 m2. Si compone di una cucina con sala da pranzo, soggiorno, camera da letto e bagno, mentre il soppalco può essere utilizzato secondo i desideri del futuro proprietario. Il soggiorno ha accesso ad una terrazza coperta. L'edificio si trova su un lotto di terreno di 386 m2. Il cortile è completamente recintato. C'è una casetta da giardino e un barbecue. La struttura si trova in una posizione tranquilla, circondata da case bifamiliari, a soli 2,5 km dal mare. Una proprietà ideale per una vita familiare tranquilla.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 35940

REC ID: 1137112

ИСТРИЯ, UMAG - Отдельностоящее новостройку в тихом районе

ИСТРИЯ, УМАГ - Отдельностоящее новое здание в тихом районе

Умаг – самый западный город Республики Хорватия, расположенный рядом с Савудрией, всего в 10 км от словенской границы. Город окружен красивой природой и считается местом с самым чистым морем для купания в Истрии. Рядом находится река Драгонья и международный аэропорт Сечовле. В тихом поселке, окруженном семейными домами и в то же время всего в 2,5 км от первых пляжей, продается отдельно стоящая новостройка площадью 100 м2. Он состоит из кухни со столовой, гостиной, спальни и ванной комнаты, а галерею можно использовать по желанию будущего владельца. Из гостиной есть выход на крытую террасу. Здание расположено на земельном участке площадью 386 м2. Двор полностью огорожен. На территории есть садовый домик и мангал. Недвижимость расположена в тихом месте, в окружении семейных домов, всего в 2,5 км от моря. Идеальная недвижимость для спокойной семейной жизни.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 35940

REC ID: 1137112