Brtonigla, vila, savršen spoj modernog i rustikalnog

Brtonigla, prodaje se vila koja predstavlja savršen spoj rustikalnog i modernog

Ova prostrana, ali vrlo intimna kuća pravi je spoj moderne arhitekture i temelja stare kamene kuće. Inkorporiranjem kamenih ruševina u funkcionalne dijelove ove moderne kuće, ona je postala potpuno utopljena u mikrolokaciju i – doslovno – jedinstvena.
Lokacija nekretnine je idilična, a veličina cijele parcele iznosi 1010 četvornih metara. Kuća je okružena zelenilom, a na imanju se nalaze 100-godišnja stabla hrasta i murve, kao i ostalo mediteransko raslinje poput masline, šipka, smokve i dr.
Što se pogleda tiče, možete odabrati svoj omiljeni – more, vinograde ili maslinike koji okružuju parcelu.
Veličina interijera prelazi 270 četvornih metara.
S četiri spavaće sobe – svaka sa svojom kupaonicom, velikim otvorenim prostorom za kuhinju i blagovaonicu, vrlo prostranim dnevnim boravkom i dvije galerije na katu, najupečatljiviji kutak kuće je unutarnji wellness s vanjskim dnevnim boravkom.
Ali pravi dragulji nalaze se vani - svima omiljena ljetna kuhinja, dvije terase, sunčalište i potpuno jedinstveni bazen. Bazen je izgrađen na temeljima ruševina stare kamene kuće što ga čini kao da je dio prirode, potpuno uronjen u okoliš.

  

Interni broj: 1131775 REC - 73

REC ID: 1131775

Brtonigla, a villa, a perfect combination of modern and rustic

Brtonigla, a villa for sale that represents a perfect combination of rustic and modern

This spacious but very intimate house is a perfect combination of modern architecture and the foundations of an old stone house. By incorporating stone ruins into the functional parts of this modern house, it has become completely immersed in the micro-location and - literally - unique.
The location of the property is idyllic, and the size of the entire plot is 1010 square meters. The house is surrounded by greenery, and on the property there are 100-year-old oak and mulberry trees, as well as other Mediterranean plants such as olives, rosehips, figs, etc.
As for the view, you can choose your favorite – the sea, vineyards or olive groves that surround the plot.
The size of the interior exceeds 270 square meters.
With four bedrooms - each with its own bathroom, a large open space for the kitchen and dining room, a very spacious living room and two upstairs galleries, the most impressive corner of the house is the indoor wellness with an outdoor living room.
But the real gems are outside - everyone's favorite summer kitchen, two terraces, a sun deck and a completely unique swimming pool. The pool was built on the foundations of the ruins of an old stone house, which makes it seem like it is part of nature, completely immersed in the environment. 

Intrnal number: 73

REC ID: 1131775

Brtonigla, Villa, eine perfekte Kombination aus Moderne und Rustikalem

Brtonigla, eine Villa zum Verkauf, die eine perfekte Kombination aus Rustikalität und Moderne darstellt

Dieses geräumige, aber sehr gemütliche Haus ist eine perfekte Kombination aus moderner Architektur und den Fundamenten eines alten Steinhauses. Durch die Integration von Steinruinen in die funktionalen Teile dieses modernen Hauses ist es vollständig in den Mikroort eingetaucht und im wahrsten Sinne des Wortes einzigartig.
Die Lage des Anwesens ist idyllisch und die Größe des gesamten Grundstücks beträgt 1010 Quadratmeter. Das Haus ist von viel Grün umgeben und auf dem Grundstück stehen 100 Jahre alte Eichen- und Maulbeerbäume sowie weitere mediterrane Pflanzen wie Oliven, Hagebutten, Feigen usw.
Was die Aussicht betrifft, können Sie Ihren Favoriten wählen – das Meer, die Weinberge oder die Olivenhaine, die das Grundstück umgeben.
Die Größe des Innenraums beträgt mehr als 270 Quadratmeter.
Mit vier Schlafzimmern – jedes mit eigenem Bad, einem großen offenen Raum für Küche und Esszimmer, einem sehr geräumigen Wohnzimmer und zwei Galerien im Obergeschoss – ist der Innen-Wellnessbereich mit einem Außenwohnzimmer die beeindruckendste Ecke des Hauses.
Aber die wahren Schätze liegen draußen – jedermanns Lieblingssommerküche, zwei Terrassen, ein Sonnendeck und ein völlig einzigartiger Swimmingpool. Der Pool wurde auf den Fundamenten der Ruinen eines alten Steinhauses errichtet, was den Eindruck erweckt, er sei ein Teil der Natur und vollständig in die Umgebung eingetaucht. 

Interne Nummer: 73

REC ID: 1131775

Verteneglio, una villa, una perfetta combinazione di moderno e rustico

Verteneglio, vendesi una villa che rappresenta una perfetta combinazione di rustico e moderno

Questa casa spaziosa ma molto intima è una perfetta combinazione tra l'architettura moderna e le fondamenta di un'antica casa in pietra. Incorporando rovine di pietra nelle parti funzionali di questa casa moderna, questa è diventata completamente immersa nella micro-località e, letteralmente, unica.
La posizione della proprietà è idilliaca e la dimensione dell'intero terreno è di 1010 metri quadrati. La casa è immersa nel verde, e nella proprietà sono presenti querce e gelsi centenari, oltre ad altre piante mediterranee come ulivi, rosa canina, fichi, ecc.
Per quanto riguarda la vista, puoi scegliere la tua preferita: il mare, i vigneti o gli uliveti che circondano il terreno.
La metratura degli interni supera i 270 mq.
Con quattro camere da letto - ciascuna con il proprio bagno, un ampio open space per cucina e sala da pranzo, un soggiorno molto spazioso e due ballatoi al piano superiore, l'angolo più suggestivo della casa è il benessere interno con salotto all'aperto.
Ma i veri gioielli sono fuori: la cucina estiva preferita da tutti, due terrazze, un solarium e una piscina assolutamente unica. La piscina è stata realizzata sulle fondamenta dei ruderi di un'antica casa in pietra, il che la fa sembrare parte della natura, completamente immersa nell'ambiente. 

Numero interno: 73

REC ID: 1131775

Внутренний номер: 73

REC ID: 1131775