KRK, MALINSKA - Dvosobni apartman, garaža, okućnica, 350 metara od mora!

KRK, MALINSKA - Dvosobni apartman, garaža, okućnica, 350 metara od mora!**

Posredujemo u prodaji odličnog dvosobnog apartmana u mjestu Porat pored Malinske! Apartman se nalazi u manjoj stambenoj zgradi na samo 350 metara od mora, odnosno 7-10 minuta ravnog hoda do prve plaže! Lokacija zgrade je mirna, u slijepoj ulici.

Apartman je novoadaptiran i sastoji se od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, hodnika, kupatila i prostrane natkrivene terase. Apartmanu po etažnom elaboratu pripadaju dva parkirna mjesta, garaža i okućnica koja uključuje roštilj, vanjski kameni stol i vrt.

Opremljenost uključuje klima uređaj, centralno grijanje na naftu (zasebno od drugih jedinica u zgradi) i namještaj dobre kvalitete (većina ostaje). Dokumentacija uredna!

**Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1122449 REC - 35150

REC ID: 1122449

KRK, MALINSKA - Two-room apartment, garage, garden, 350 meters from the sea!

KRK, MALINSKA - Two-room apartment, garage, garden, 350 meters from the sea!

We are selling an excellent two-room apartment in Porat near Malinska! The apartment is located in a smaller residential building only 350 meters from the sea, that is, a 7-10 minute straight walk to the first beach! The location of the building is quiet, in a dead-end street. The apartment is newly adapted and consists of two bedrooms, living room with kitchen and dining room, hallway, bathroom and a spacious covered terrace. According to the floor plan, the apartment has two parking spaces, a garage and a garden that includes a barbecue, an outdoor stone table and a garden. Amenities include air conditioning, oil fired central heating (separate from other units in the building) and good quality furniture (most remain). Documentation in order!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 35150

REC ID: 1122449

KRK, MALINSKA - Zweizimmerwohnung, Garage, Garten, 350 Meter vom Meer entfernt!

KRK, MALINSKA - Zweizimmerwohnung, Garage, Garten, 350 Meter vom Meer entfernt!

Wir verkaufen eine ausgezeichnete Zweizimmerwohnung in Porat bei Malinska! Die Wohnung befindet sich in einem kleineren Wohngebäude, nur 350 Meter vom Meer entfernt, also 7-10 Gehminuten vom ersten Strand entfernt! Die Lage des Gebäudes ist ruhig, in einer Sackgasse. Die Wohnung ist neu adaptiert und besteht aus zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Flur, Badezimmer und einer großzügigen überdachten Terrasse. Laut Grundriss verfügt die Wohnung über zwei Parkplätze, eine Garage und einen Garten mit Grill, Steintisch im Freien und Garten. Zu den Annehmlichkeiten gehören Klimaanlage, Ölzentralheizung (getrennt von anderen Einheiten im Gebäude) und hochwertige Möbel (die meisten bleiben erhalten). Dokumentation in Ordnung!

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 35150

REC ID: 1122449

KRK, MALINSKA - Appartamento bilocale, garage, giardino, a 350 metri dal mare!

KRK, MALINSKA - Appartamento bilocale, garage, giardino, 350 metri dal mare!

Vendiamo un ottimo appartamento bilocale a Porat vicino a Malinska! L'appartamento si trova in un piccolo edificio residenziale a soli 350 metri dal mare, cioè 7-10 minuti a piedi direttamente dalla prima spiaggia! La posizione dell'edificio è tranquilla, in una strada senza uscita. L'appartamento è stato recentemente ristrutturato ed è composto da due camere da letto, soggiorno con cucina e sala da pranzo, disimpegno, bagno e ampio terrazzo coperto. Secondo la planimetria l'appartamento dispone di due posti auto, un garage e un giardino che comprende barbecue, tavolo esterno in pietra e giardino. I servizi includono aria condizionata, riscaldamento centralizzato a gasolio (separato dalle altre unità dell'edificio) e mobili di buona qualità (la maggior parte rimane). Documentazione in ordine!

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 35150

REC ID: 1122449

КРК, МАЛИНСКА - Двухкомнатная квартира, гараж, сад, 350 метров до моря!

КРК, МАЛИНСКА - Двухкомнатная квартира, гараж, сад, 350 метров до моря!

Продаем отличную двухкомнатную квартиру в Порате возле Малинска! Квартира расположена в небольшом жилом доме всего в 350 метрах от моря, то есть до первого пляжа 7-10 минут пешком! Расположение дома тихое, на тупиковой улице. Квартира недавно отремонтирована и состоит из двух спален, гостиной с кухней и столовой, прихожей, ванной комнаты и просторной крытой террасы. Согласно планировке, в квартире есть два парковочных места, гараж и сад с барбекю, уличным каменным столом и садом. Удобства включают кондиционер, центральное отопление на жидком топливе (отдельно от других квартир в здании) и качественную мебель (большая часть сохранилась). Документация в порядке!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 35150

REC ID: 1122449