Prodaja, Kuća, Dvojna, Istarska županija, Poreč

POREČ, OKOLICA, RENOVIRANA DVOJNA KAMENA KUĆA Prodajemo dvojnu kamenu kuću na odličnoj lokaciji, ukupne površine 192 m2, koja se sastoji od dva zasebna stana i prosstranog dvorišta površine 790 m2, samo 6 km od grada Poreča, i 5 km od mora i plaža. Stan u prizemlju sastoji se od kuhinje, blagavaone i prostranog dnevnog boravka sa kaminom, spavaće sobe i kupaonice, te spremišta. Stanu da prvom katu pristupa se odvojenim vanjskim stepeništem i sastoji se od kuhinje, blagavaone, dvije spavaće sobe, kupaonice, te se unutarnjim stepeništem penjemo na drugi kad gdje je smješten veliki dnevni boravak sa kupaonicom. Kuća  ima u vlasništvu i uređeno dvorište površine 790 m2, na kojem je smještena i manja nadstrešnica, travnate je površine sa autohtonim voćkama. Postoji mogućnost izgradnje bazena. Kuća se prodaje nenamještena, grijanje i hlađenje osigurano je putem klima uređaja, kamina na drva, ali ima i dimljak te dodatnu mogućnost grijanja putem peći na drva ili pelet. Kuća je potpuno u funkciji, namještena, te se kao takva i prodaje. Izuzetno atraktivna i poželjna lokacija čine ovu nekretninu savršenu kako za život i za odmor, tako i kao investiciju u turističke svrhe u svom punom potencijalu. Vlasništvo uredno.

Interni broj: 1119058 REC - 101200-224

REC ID: 1119058

House - Sale - ISTARSKA - POREČ - POREČ

POREČ, SURROUNDINGS, RENOVATED DOUBLE STONE HOUSE We are selling a semi-detached stone house in an excellent location, with a total area of ​​192 m2, consisting of two separate apartments and a spacious yard of 790 m2, only 6 km from the city of Poreč, and 5 km from the sea and beaches. The apartment on the ground floor consists of a kitchen, a dining room and a spacious living room with a fireplace, a bedroom and a bathroom, as well as a storage room. The first floor apartment is accessed by a separate external staircase and consists of a kitchen, dining room, two bedrooms, bathroom, and an internal staircase leads to the second floor where there is a large living room with a bathroom. The house also owns a landscaped yard of 790 m2, on which there is also a small canopy, grassy area with native fruit trees. There is a possibility of building a swimming pool. The house is sold unfurnished, heating and cooling is ensured by air conditioning, a wood-burning fireplace, but it also has a chimney and the additional option of heating with a wood or pellet stove. The house is fully functional, furnished, and is being sold as such. An extremely attractive and desirable location make this property perfect both for living and for vacation, and as an investment for tourist purposes in its full potential. Ownership in order.

Intrnal number: 101200-224

REC ID: 1119058

POREČ, UMGEBUNG, RENOVIERTES DOPPELSTEINHAUS Wir verkaufen ein Doppelhaus aus Stein in ausgezeichneter Lage mit einer Gesamtfläche von 192 m2, bestehend aus zwei separaten Wohnungen und einem großzügigen Garten von 790 m2, nur 6 km von der Stadt Poreč und 5 km von Poreč entfernt das Meer und die Strände. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einer Küche, einem Esszimmer und einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer, sowie einem Abstellraum. Die Wohnung im ersten Stock ist über eine separate Außentreppe zugänglich und besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Eine Innentreppe führt in den zweiten Stock, wo sich ein großes Wohnzimmer mit einem Badezimmer befindet. Zum Haus gehört auch ein angelegter Garten von 790 m2, auf dem sich auch eine kleine überdachte Rasenfläche mit einheimischen Obstbäumen befindet. Es besteht die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen. Das Haus wird unmöbliert verkauft, für Heizung und Kühlung sorgen eine Klimaanlage, ein Holzkamin, es verfügt aber auch über einen Kamin und die zusätzliche Möglichkeit der Heizung mit einem Holz- oder Pelletofen. Das Haus ist voll funktionsfähig, möbliert und wird als solches verkauft. Dank der äußerst attraktiven und begehrten Lage eignet sich diese Immobilie sowohl zum Wohnen als auch für den Urlaub sowie als Investition für touristische Zwecke in vollem Umfang. Eigentum in Ordnung.

Interne Nummer: 101200-224

REC ID: 1119058

PARENZO, DINTORNI, CASA DOPPIA IN PIETRA RISTRUTTURATA Vendiamo una casa bifamiliare in pietra in una posizione eccellente, con una superficie totale di 192 m2, composta da due appartamenti separati e un ampio cortile di 790 m2, a soli 6 km dalla città di Parenzo e 5 km da il mare e le spiagge. L'appartamento posto al piano terra è composto da una cucina, una sala da pranzo ed un ampio soggiorno con camino, una camera da letto ed un bagno, oltre ad un ripostiglio. All'appartamento al primo piano si accede tramite scala esterna indipendente ed è composto da cucina, sala da pranzo, due camere da letto, bagno, mentre tramite scala interna si accede al secondo piano dove si trova un ampio soggiorno con bagno. La casa possiede anche un cortile paesaggistico di 790 m2, sul quale si trova anche una piccola tettoia, zona erbosa con alberi da frutto autoctoni. C'è la possibilità di costruire una piscina. La casa viene venduta non arredata, il riscaldamento e il raffrescamento sono assicurati dall'aria condizionata, dal camino a legna, ma è dotata anche di canna fumaria e dell'ulteriore possibilità di riscaldamento con stufa a legna o pellet. La casa è perfettamente funzionante, arredata e viene venduta come tale. La posizione estremamente attraente e desiderabile rendono questa proprietà perfetta sia per viverci che per vacanza, sia come investimento a fini turistici nel pieno delle sue potenzialità. Proprietà in ordine.

Numero interno: 101200-224

REC ID: 1119058

Внутренний номер: 101200-224

REC ID: 1119058