Rovinj, centar - lijepi stan u traženoj ulici

Rovinj, centar - lijepi stan spreman za useljenje u centru grada

Grad Rovinj je poznat po svojoj starogradskoj jezgri koja obiluje kamenim uličicama te brojnim sadržajem potrebnim za stanovanje i uživanje. U jednoj od najtraženijih ulica grada, na drugom katu stoljetne zgrade smjestio se stan koji traži svog novog vlasnika.

Stan se proteže kroz 39m2 stambene površine dok ostatak pada na spremište u prizemlju zgrade koje je otprilike 13m2 te je odlično za pohranu stvari ili pak za najam kao poslovni prostor. Stan se sastoji od ulaznog hodnika, prostranog dnevnog dijela s kuhinjom i blagovaonicom, jedne spavaće sobe te kupaonice. Grijanje i hlađenje je izvedeno putem klima uređaja. S obzirom da je stan uređen, postavljena je nova stolarija, te je međukatna konstrukcija betonska.

Ne propustite priliku i postanite vlasnik ove predivne nekretnine sa pogledom na jednu od glavnih ulica grada te na jedan od trgova ovog mediteranskog gradića. Na idealnoj je lokaciji kako za život tako i za turističku rentu te se na taj način s vremenom može povratiti uložena investicija.

Interni broj: 1102534 REC - 559

REC ID: 1102534

Rovinj, center - nice apartment in a popular street

Rovinj, city center - beautiful apartment ready to move in

The city of Rovinj is known for its old town core, filled with stone streets and numerous amenities needed for living and enjoyment. In one of the most sought-after streets of the city, on the second floor of a centuries-old building, there is an apartment waiting for its new owner.

The apartment spans 39m2 of living space, while an additional 13m2 is allocated to a storage room on the ground floor of the building, which is ideal for storing things or even renting as a commercial space. The apartment consists of an entrance hall, a spacious living area with a kitchen and dining room, one bedroom, and a bathroom. Heating and cooling are provided via air conditioning. The apartment has been renovated, new windows have been installed, and the floor structure is concrete.

Don't miss the opportunity to become the owner of this beautiful property with a view of one of the city's main streets and squares in this charming Mediterranean town. It is in an ideal location, both for living and for tourist rentals, and over time, the investment can be recouped.

Intrnal number: 559

REC ID: 1102534

Rovinj– schöne Wohnung in einer beliebten Straße

Rovinj, Stadtzentrum - schöne Wohnung bezugsfertig

Die Stadt Rovinj ist bekannt für ihren historischen Stadtkern, der von gepflasterten Gassen und zahlreichen Annehmlichkeiten für das Leben und Genießen geprägt ist. In einer der begehrtesten Straßen der Stadt, im zweiten Stock eines jahrhundertealten Gebäudes, befindet sich eine Wohnung, die auf ihren neuen Besitzer wartet.

Die Wohnung erstreckt sich über 39m2 Wohnfläche, während weitere 13m2 auf einen Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes entfallen, der ideal zum Verstauen von Dingen oder sogar zur Vermietung als Geschäftsraum geeignet ist. Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einem geräumigen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Heizung und Kühlung erfolgen über eine Klimaanlage. Die Wohnung wurde renoviert, neue Fenster wurden eingebaut und die Geschossdecke ist aus Beton.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser wunderschönen Immobilie mit Blick auf eine der Hauptstraßen und Plätze dieser charmanten mediterranen Stadt zu werden. Sie befindet sich in einer idealen Lage, sowohl zum Wohnen als auch für touristische Vermietungen, sodass die Investition im Laufe der Zeit zurückgewonnen werden kann.

Interne Nummer: 559

REC ID: 1102534

Rovigno- grazioso appartamento in una strada popolare

Rovigno, centro - bellissimo appartamento pronto per essere abitato

La città di Rovigno è famosa per il suo centro storico, ricco di strade in pietra e numerosi servizi necessari per vivere e godere. In una delle strade più ambite della città, al secondo piano di un edificio secolare, si trova un appartamento che cerca il suo nuovo proprietario.

L'appartamento si estende su 39m2 di superficie abitabile, mentre 13m2 sono destinati a un deposito al piano terra dell'edificio, ideale per riporre oggetti o persino per essere affittato come spazio commerciale. L'appartamento è composto da un ingresso, un'ampia zona giorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da aria condizionata. L'appartamento è stato ristrutturato, sono stati installati nuovi infissi e la struttura del pavimento è in cemento.

Non perdere l'occasione di diventare proprietario di questa bellissima proprietà con vista su una delle principali strade e piazze di questa incantevole cittadina mediterranea. È in una posizione ideale, sia per vivere che per affitti turistici, permettendo così di recuperare l'investimento nel tempo.

Numero interno: 559

REC ID: 1102534

Внутренний номер: 559

REC ID: 1102534