Poreč, okolica - kamena kuća u blizini grada i mora

Poreč, okolica - kuća u mirnom nedaleko grada s pogledom na prirodu

Na svega koju minutu vožnje od centra Poreča i mora, smještena je ova lijepa kamena kuća u nizu. U manjem naselju te mirnom susjedstvu, nudi Vam bijeg iz gradske vreve.

Ova nekretnina se proteže kroz tri etaže s otprilike 105m2 površine. U prizemlju nailazimo na ulazno predsoblje, dnevni dio s kuhinjom i blagovaonicom, te kupaonica. Na katu su smještene dvije spavaće sobe te toalet, dok je u potkrovlju još jedna prostrana spavaća soba.
Grijanje i hlađenje je putem klima uređaja, no kako su kameni zidovi širine 60cm, izolacija je odlična te je u kući uvijek optimalna temperatura za boravak.
Dvorište je manje kvadrature no smjestilo je sve potrebno za uživanje. Tu je lijepo uređen pristup kući, mali vrt, natkrivena terasa te prostor za ljetnu kuhinju. Zelenila ne nedostaje, a pogled iz kuće se pruža prema lijepom i velikom poljoprivrednom zemljištu koje obrađuju lokalni poljoprivrednici.

S obzirom na sve navedeno te blizinu grada i svih potrebnih sadržaja, kuća je odlična za kako za obiteljski život tako i za turistički najam! Ne propustite priliku te nam se javite za razgledavanje!

Interni broj: 1090385 REC - 517

REC ID: 1090385

Poreč, surroundings - stone house near the town and the sea

Poreč, Surroundings - House in a Quiet Area Near the City with a View of Nature

Just a few minutes' drive from the center of Poreč and the sea, this beautiful stone row house is situated. Located in a small settlement with a peaceful neighborhood, it offers you an escape from the hustle and bustle of the city.

This property extends over three floors with approximately 105m² of living space. On the ground floor, there is an entrance hall, a living area with a kitchen and dining room, and a bathroom. The first floor features two bedrooms and a toilet, while the attic has another spacious bedroom. Heating and cooling are provided by air conditioning, but with 60cm thick stone walls, the insulation is excellent, and the house always maintains an optimal temperature for living.

The yard is smaller in size but has everything needed for enjoyment. There is a nicely arranged access to the house, a small garden, a covered terrace, and space for a summer kitchen. There is no shortage of greenery, and the view from the house overlooks beautiful and large agricultural land cultivated by local farmers.

Considering all of the above and the proximity to the city and all necessary amenities, the house is excellent for both family living and tourist rental! Don't miss the opportunity and contact us for a viewing!

Intrnal number: 517

REC ID: 1090385

Poreč, Umgebung - Steinhaus in der Nähe der Stadt und des Meeres

Poreč, Umgebung - Haus in Ruhiger Lage Nahe der Stadt mit Blick auf die Natur

Nur wenige Autominuten vom Zentrum von Poreč und dem Meer entfernt, befindet sich dieses schöne Steinhaus in einer Reihe. In einer kleinen Siedlung und einer ruhigen Nachbarschaft gelegen, bietet es Ihnen eine Flucht aus dem Trubel der Stadt.

Diese Immobilie erstreckt sich über drei Etagen mit etwa 105m² Wohnfläche. Im Erdgeschoss finden wir eine Eingangshalle, einen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer und ein Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein WC, während sich im Dachgeschoss ein weiteres geräumiges Schlafzimmer befindet. Heizung und Kühlung erfolgen über Klimaanlagen, aber mit 60cm dicken Steinwänden ist die Isolierung ausgezeichnet und das Haus behält immer eine optimale Temperatur zum Wohnen.

Der Garten ist kleiner, aber er hat alles, was man zum Genießen braucht. Es gibt einen schön gestalteten Zugang zum Haus, einen kleinen Garten, eine überdachte Terrasse und Platz für eine Sommerküche. Es mangelt nicht an Grün, und der Blick aus dem Haus erstreckt sich über schöne und große landwirtschaftliche Flächen, die von lokalen Bauern bewirtschaftet werden.

Angesichts all dessen und der Nähe zur Stadt und allen notwendigen Annehmlichkeiten ist das Haus sowohl für das Familienleben als auch für die touristische Vermietung hervorragend geeignet! Verpassen Sie nicht die Gelegenheit und kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung!

Interne Nummer: 517

REC ID: 1090385

Parenzo, dintorni - casa in pietra vicino alla citta e al mare

Poreč, Dintorni - Casa in Zona Tranquilla Vicino alla Città con Vista sulla Natura

A pochi minuti di auto dal centro di Poreč e dal mare, si trova questa bellissima casa in pietra a schiera. Situata in un piccolo insediamento con un quartiere tranquillo, offre una fuga dal trambusto della città.

Questa proprietà si estende su tre piani con circa 105m² di spazio abitabile. Al piano terra, si trovano un ingresso, un soggiorno con cucina e sala da pranzo, e un bagno. Al primo piano ci sono due camere da letto e un bagno, mentre in mansarda c'è un'altra spaziosa camera da letto. Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da aria condizionata, ma con pareti in pietra spesse 60cm, l'isolamento è eccellente e la casa mantiene sempre una temperatura ottimale per vivere.

Il giardino è di piccole dimensioni ma ha tutto il necessario per il relax. C'è un accesso ben curato alla casa, un piccolo giardino, una terrazza coperta e uno spazio per una cucina estiva. Non manca il verde, e la vista dalla casa si apre su bellissimi e grandi terreni agricoli coltivati dai contadini locali.

Considerando tutto ciò e la vicinanza alla città e a tutti i servizi necessari, la casa è eccellente sia per la vita familiare che per l'affitto turistico! Non perdete l'opportunità e contattateci per una visita!

Numero interno: 517

REC ID: 1090385

Внутренний номер: 517

REC ID: 1090385