Poreč-okolica, kamena vila s bazenom

Poreč, Istra

Nedaleko od poznatog turističkog središta, grada Poreča, nudimo na prodaju ovu prekrasnu autohtonu kamenu vilu. Kuća je u potpunosti obnovljena 2023., zidovi su originalni kameni debljine 60 cm, a zadržani su i drugi originalni elementi poput velikih drvenih greda koje krase strop.

Kuća se sastoji od prizemne etaže sa velikim dnevnim boravkom i kuhinjom open-space koncepta, spavaće sobe, kupatila, hodnika i tehničke sobe. Sa donje etaže idemo na gornju lijepim unutrašnjim stepenicama i tu se nalaze dvije spavaće sobe sa svojim kupatilima. Iz dnevnog se izlazi na bazen od 32 m2 sa svojim sunčalištem.

Okućnica je predivno hortikulturalno uređena i na njoj se nalazi i ljetnja kuhinja sa roštiljem, idelano za tople ljetne večeri i druženja.

Izlaz na autocestu Ypsilon je u blizini tako da su sve popularne destinacije brzo dostižne.

Kuća je idealna kao kuća za odmor, ili za investiciju.

Interni broj: 1074403 REC - 479

REC ID: 1074403

Poreč - surroundings, stone villa with swimming pool

Poreč, Istria

Not far from the famous tourist center, the city of Poreč, we offer for sale this beautiful autochthonous stone villa. The house was completely renovated in 2023, the walls are original stone with a thickness of 60 cm, and other original elements such as the large wooden beams that decorate the ceiling have been kept.

The house consists of a ground floor with a large living room and an open-space concept kitchen, a bedroom, a bathroom, a hallway and a technical room. From the lower floor we go to the upper one by a nice internal staircase and there are two bedrooms with their own bathrooms. From the living room there is a 32 m2 swimming pool with its own sun deck.

The yard is wonderfully horticulturally decorated and there is also a summer kitchen with a barbecue, ideal for warm summer evenings and gatherings.

The exit to the Ypsilon highway is nearby so that all popular destinations are quickly reachable.

The house is ideal as a holiday home or for investment.

Intrnal number: 479

REC ID: 1074403

Poreč - Umgebung, Steinvilla mit Swimmingpool

Poreč, Istrien

Unweit des berühmten Touristenzentrums, der Stadt Poreč, bieten wir diese wunderschöne autochthone Steinvilla zum Verkauf an. Das Haus wurde im Jahr 2023 komplett renoviert, die Wände bestehen aus Originalstein mit einer Dicke von 60 cm und andere Originalelemente wie die großen Holzbalken, die die Decke schmücken, wurden beibehalten.

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss mit einem großen Wohnzimmer und einer offenen Küche, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Flur und einem Technikraum. Von der unteren Etage gelangen wir über eine schöne Innentreppe in die obere Etage, wo sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad befinden. Vom Wohnzimmer aus gibt es einen 32 m2 großen Swimmingpool mit eigenem Sonnendeck.

Der Hof ist wunderbar gärtnerisch dekoriert und es gibt auch eine Sommerküche mit Grill, ideal für warme Sommerabende und Zusammenkünfte.

Die Ausfahrt zur Ypsilon-Autobahn liegt in der Nähe, so dass alle beliebten Ausflugsziele schnell erreichbar sind.

Das Haus eignet sich ideal als Feriendomizil oder als Kapitalanlage.

Interne Nummer: 479

REC ID: 1074403

Parenzo - dintorni, villa in pietra con piscina

Parenzo, Istria

Non lontano dal famoso centro turistico, la città di Parenzo, proponiamo in vendita questa bellissima villa autoctona in pietra. La casa è stata completamente ristrutturata nel 2023, i muri sono in pietra originale dello spessore di 60 cm, e sono stati mantenuti altri elementi originali come le grandi travi in ​​legno che decorano il soffitto.

L'abitazione è composta da un piano terra con ampio soggiorno e cucina concept open-space, una camera da letto, un bagno, un disimpegno ed un locale tecnico. Dal piano inferiore si accede a quello superiore tramite una bella scala interna e ci sono due camere da letto con rispettivi bagni. Dal soggiorno si trova una piscina di 32 mq con solarium.

Il cortile è meravigliosamente decorato in modo orticolo e c'è anche una cucina estiva con barbecue, ideale per calde serate e riunioni estive.

L'uscita dell'autostrada Ypsilon si trova nelle vicinanze, quindi tutte le destinazioni più famose sono rapidamente raggiungibili.

La casa è ideale come casa vacanza o per investimento.

Numero interno: 479

REC ID: 1074403

Внутренний номер: 479

REC ID: 1074403