Dvije kuće u neposrednoj blizini centra Poreča, 547 m2

Prodaje se moderna vila s dvije stambene jedinice u neposrednoj blizini centra Poreča.
Svaka stambena jedinica (ukupno 381 m2 neto, bruto 547 m2) sastoji se od modernog dnevnog boravka otvorenog tipa koji sadržava kuhinju, blagovaonicu, kupaonicu i natkrivenu terasu.
U suterenu se nalaze tehničke sobe, kupaonica, lounge kutak i finska sauna.
Na prvom katu nalaze se tri spavaće sobe, terasa i dvije kupaonice.
Krovne terase imaju ukupnu bruto površinu od 132 m2 (66+66 m2).
Kuća ima klima uređaje i fencoillere za grijanje.
Dvorište kuće krasi veliki bazen, zajednička ljetna kuhinja i 4 parkirna mjesta. Prodaje se kompletno namještena i opremljena.

Interni broj: 1069634 REC - 8734373

REC ID: 1069634

Two houses in the immediate vicinity of the center of Poreč, 547 m2

A modern villa with two residential units is for sale in the immediate vicinity of the center of Poreč.
Each residential unit (total 381 m2 net, gross 547 m2) consists of a modern open-plan living room with kitchen, dining room, bathroom and covered terrace.
In the basement, there are technical rooms, a bathroom, a lounge corner, and a Finnish sauna.
On the first floor, there are three bedrooms, a terrace, and two bathrooms.
The roof terraces have a total gross area of 132 m2 (66+66 m2).
The house has air conditioners and fan coils for heating.
The yard of the house is decorated with a large swimming pool, a common summer kitchen, and 4 parking spaces. It is sold completely furnished and equipped.

Intrnal number: 8734373

REC ID: 1069634

Zwei Häuser in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Poreč, 547 m2

Eine moderne Villa mit zwei Wohneinheiten steht in unmittelbarer Nähe zum Zentrum von Poreč zum Verkauf.
Jede Wohneinheit (gesamt 381 m2 netto, 547 m2 brutto) besteht aus einem modernen offenen Wohnzimmer mit Küche, Esszimmer, Badezimmer und überdachter Terrasse.
Im Keller befinden sich technische Räume, ein Badezimmer, eine Lounge-Ecke und eine finnische Sauna.
Im ersten Stock gibt es drei Schlafzimmer, eine Terrasse und zwei Badezimmer.
Die Dachterrassen haben eine Gesamtfläche von 132 m2 (66+66 m2 brutto).
Das Haus ist mit Klimaanlagen und Gebläsekonvektoren für die Heizung ausgestattet.
Der Garten des Hauses ist mit einem großen Swimmingpool, einer gemeinsamen Sommerküche und 4 Parkplätzen gestaltet. Es wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.

Interne Nummer: 8734373

REC ID: 1069634

Due case nelle immediate vicinanze del centro di Parenzo, 547 m2

Una villa moderna con due unità abitative è in vendita nelle immediate vicinanze del centro di Poreč.
Ogni unità abitativa (totale 381 m2 netti, 547 m2 lordi) è composta da un moderno soggiorno open space con cucina, sala da pranzo, bagno e terrazza coperta.
Nel seminterrato ci sono locali tecnici, un bagno, un angolo lounge e una sauna finlandese.
Al primo piano ci sono tre camere da letto, una terrazza e due bagni.
Le terrazze sul tetto hanno una superficie lorda totale di 132 m2 (66+66 m2).
La casa è dotata di condizionatori d'aria e fan coil per il riscaldamento.
Il cortile della casa è decorato con una grande piscina, una cucina estiva comune e 4 posti auto. È venduta completamente arredata e attrezzata.

Numero interno: 8734373

REC ID: 1069634

Два дома в непосредственной близости от центра Пореча, 547 м2

Продается современная вилла с двумя жилыми единицами в непосредственной близости от центра Пореча.
Каждая жилая единица (общая площадь 381 м2 чистая, 547 м2 брутто) состоит из современной гостиной открытого плана с кухней, столовой, ванной комнатой и крытой террасой.
В подвале находятся технические помещения, ванная комната, зона отдыха и финская сауна.
На первом этаже расположены три спальни, терраса и две ванные комнаты.
Террасы на крыше имеют общую площадь 132 м2 (66+66 м2 брутто).
Дом оснащен кондиционерами и фанкойлами для отопления.
Двор дома украшен большим бассейном, общей летней кухней и 4 парковочными местами. Продается полностью меблированной и оборудованной.

Внутренний номер: 8734373

REC ID: 1069634