Građevinsko zemljište udaljeno 60m od mora

IZVRSNA LOKACIJA - 60 METARA OD MORA - POGLED NA MORE

Prodaje se građevinsko zemljište na Malom Ižu, površine 1334 m2. Nalazi se u mirnom predjelu otoka okruženo vikendicama.
More i plaža su udaljeni samo 60 metara od parcele i pristup obali je omogućen.
U blizini se nalaze trgovina, kafić i trajektno pristanište. Otok sa Zadrom je povezan svakodnevnom katamaranskom i trajektnom linijom.

Mali Iž je predivan otok u Zadarskom arhipelagu kao stvoren za odmor i izgradnju vikendice. Plaže su uredne a more prozirno čisto. 
Dokumentacija je uredna.
 

Interni broj: 1052419 REC - 461

REC ID: 1052419

Building land 60m from the sea

EXCELLENT LOCATION - 60 METERS FROM THE SEA - SEA VIEW

Building land for sale on Mali Iž, 1334 m2. It is located in a quiet part of the island surrounded by cottages.
The sea and beach are only 60 meters away from the plot and access to the coast is possible.
Nearby there are shops, cafes and a ferry port. The island is connected to Zadar by daily catamaran and ferry lines.

Mali Iž is a beautiful island in the Zadar archipelago, perfect for vacations and building a cottage. The beaches are neat and the sea is crystal clear.
The documentation is in order.

Intrnal number: 461

REC ID: 1052419

Bauland 60 m vom Meer entfernt

AUSGEZEICHNETE LAGE - 60 METER VOM MEER ENTFERNT - MEERBLICK

Baugrundstück zu verkaufen in Mali Iž, Fläche 1334 m2. Es liegt in einem ruhigen Teil der Insel, umgeben von Ferienhäusern.
Das Meer und der Strand sind nur 60 Meter vom Grundstück entfernt und ein Zugang zur Küste ist möglich.
In der Nähe gibt es ein Geschäft, ein Café und einen Fährhafen. Die Insel ist durch tägliche Katamaran- und Fährverbindungen mit Zadar verbunden.

Mali Iž ist eine wunderschöne Insel im Zadar-Archipel, perfekt für einen Urlaub und den Bau eines Wochenendhauses. Die Strände sind gepflegt und das Meer kristallklar.
Die Dokumentation ist in Ordnung.

Interne Nummer: 461

REC ID: 1052419

Terreno edificabile a 60m dal mare

OTTIMA POSIZIONE - 60 METRI DAL MARE - VISTA MARE

Terreno edificabile in vendita a Mali Iž, superficie 1334 m2. Si trova in una zona tranquilla dell'isola, circondata da cottage.
Il mare e la spiaggia distano solo 60 metri dal terreno ed è possibile accedere alla costa.
Nelle vicinanze si trovano un negozio, un bar e un porto dei traghetti. L'isola è collegata a Zara da linee giornaliere di catamarani e traghetti.

Mali Iž è una splendida isola nell'arcipelago di Zara, perfetta per trascorrere le vacanze e costruire una casa per il fine settimana. Le spiagge sono pulite e il mare è cristallino.
La documentazione è in ordine.

Numero interno: 461

REC ID: 1052419

Внутренний номер: 461

REC ID: 1052419