ISTRA, oaza mira nedaleko od mora

Udaljena nedaleko od prvih plaža, ova samostalna katnica nudi ponajbolje od života u mirnom okruženju.
Kuća ima predivan dnevni prostor kojim prevladava uređeni kamin koji znatno doprinosi ugodnom boravku tijekom cijele godine.
Osim toga, u cijeloj kući provedeno je podno grijanje, a glavne prostorije imaju klima uređaje.
Dnevni boravak dijeli veliku prostoriju s kuhinjom i blagovaonom iz koje se izlazi na osunčanu terasu.
Podjednaku dozu ugode nudi vanjski prostor koji uključuje terasu, roštilj, sunčalište i grijani bazen koji su pogodni za bezbrižna druženja s najbližima.
S obzirom na to da kuća ima četiri spavaće sobe, dvije kupaonice, garažu i vanjski parking, ova nekretnine je idealna za povremeni odmor obitelji ili grupe prijatelja.
Slobodno kontaktirajte agenta za sva dodatna pitanja i dogovor termina razgleda.

Interni broj: 1039745 REC - 2287

REC ID: 1039745

ISTRIA, tranquility near the coast

Located not far from the first beaches, this detached house offers the best of life in a peaceful environment.
The house has a wonderful living room dominated by a decorated fireplace, which significantly contributes to a pleasant stay throughout the year.
In addition, the entire house has underfloor heating, and the main rooms have air conditioning.
The living room shares a large room with the kitchen and the dining room, which opens onto a sunny terrace.
An equal dose of comfort is offered by the outdoor area, which includes a terrace, barbecue, sun deck and heated pool, which are suitable for carefree gatherings with loved ones.
Given that the house has four bedrooms, two bathrooms, a garage and outdoor parking, this property is ideal for an occasional vacation for a family or group of friends.
Feel free to contact the agent for any additional questions and to arrange a viewing appointment.

Intrnal number: 2287

REC ID: 1039745

ISTRIEN, Ruhe in Küstennähe

Dieses freistehende Haus liegt nicht weit von den ersten Stränden entfernt und bietet das Beste des Lebens in einer ruhigen Umgebung.
Das Haus verfügt über ein wunderschönes Wohnzimmer, das von einem dekorierten Kamin dominiert wird, der das ganze Jahr über wesentlich zu einem angenehmen Aufenthalt beiträgt.
Darüber hinaus verfügt das gesamte Haus über eine Fußbodenheizung und die Haupträume über eine Klimaanlage.
Das Wohnzimmer teilt sich einen großen Raum mit der Küche und dem Esszimmer, das auf eine sonnige Terrasse führt.
Ebenso viel Komfort bietet der Außenbereich mit Terrasse, Grill, Sonnendeck und beheiztem Pool, der sich für unbeschwerte Zusammenkünfte mit den Liebsten eignet.
Da das Haus über vier Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine Garage und einen Parkplatz im Freien verfügt, ist diese Immobilie ideal für einen gelegentlichen Urlaub mit der Familie oder einer Gruppe von Freunden.
Bei weiteren Fragen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie sich gerne an den Makler wenden.

Interne Nummer: 2287

REC ID: 1039745

ISTRIA, tranquillità vicino alla costa

Situata non lontano dalle prime spiagge, questa casa indipendente offre il meglio della vita in un ambiente tranquillo.
La casa dispone di un meraviglioso soggiorno dominato da un camino decorato, che contribuisce in modo significativo a rendere piacevole il soggiorno durante tutto l'anno.
Inoltre tutta la casa è dotata di riscaldamento a pavimento e le stanze principali sono dotate di aria condizionata.
Il soggiorno condivide un ampio ambiente con la cucina e la sala da pranzo, che si apre su una terrazza soleggiata.
Altrettanto comfort è offerto dall'area esterna, che comprende terrazza, barbecue, solarium e piscina riscaldata, adatti per incontri spensierati con i propri cari.
Dato che la casa dispone di quattro camere da letto, due bagni, garage e parcheggio esterno, questa proprietà è ideale per una vacanza occasionale per una famiglia o un gruppo di amici.
Non esitate a contattare l'agente per qualsiasi ulteriore domanda e per fissare un appuntamento per la visione.

Numero interno: 2287

REC ID: 1039745

ИСТРИЯ, спокойствие рядом с побережьем

Этот отдельно стоящий дом, расположенный недалеко от первых пляжей, предлагает лучшее от жизни в спокойной обстановке.
В доме есть прекрасная гостиная, в которой преобладает декорированный камин, что существенно способствует приятному отдыху в течение всего года.
Кроме того, во всем доме полы с подогревом, а в основных комнатах есть кондиционеры.
Гостиная делит большую комнату с кухней и столовой, которая выходит на солнечную террасу.
Равную дозу комфорта предлагает открытая площадка, включающая террасу, барбекю, солярий и бассейн с подогревом, которые подходят для беззаботных посиделок с близкими.
Учитывая, что в доме четыре спальни, две ванные комнаты, гараж и открытая парковка, этот дом идеально подходит для периодического отдыха семьей или группой друзей.
Не стесняйтесь обращаться к агенту по любым дополнительным вопросам и договориться о встрече для просмотра.

Внутренний номер: 2287

REC ID: 1039745