Umag, Bašanija, luksuzna vila s bazenom i saunom, drugi red do mora!

Na mirnoj lokaciji i okružena vilama u okolici Umaga prodaje se kuća za odmor s bazenom. Nalazi se u drugom redu do mora i plaže te drugih interesantnih sadržaja. Kuća površine 222 m2 se sastoji od tri kuhinje s blagovaonicom, dva dnevna boravka, pet spavaćih soba i pet kupaonica te ima i vlastiti wellness sa saunom. Jedan manji apartman ima zaseban ulaz, što ovu kuću čini odličnom investicijom za najam ili korištenje kao vlastite kuće za odmor u ljetnim mjesecima za jednu ili dvije obitelji. Na okućnici površine 585 m2 je smještena terasa, ljetna kuhinja, sunčalište i bazen. Okućnica je ograđena i uređena te pruža privatnost.
Kuća je opremljena novim namještajem te se kao takva i prodaje. Temperatura se regulira putem klima uređaja i centralnog grijanja na struju što je čini idealnom za korištenje tijekom cijele godine.

TIK-009
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Interni broj: 1030368 REC - TIK-009

REC ID: 1030368

Umag, Bašanija, luxury villa with pool and sauna, second row to the sea!

A holiday house with a swimming pool is for sale in a quiet location and surrounded by villas in the vicinity of Umag. It is located in the second row to the sea and the beach and other interesting facilities. The house of 222 m2 consists of three kitchens with a dining room, two living rooms, five bedrooms and five bathrooms, and it also has its own wellness area with a sauna. One smaller apartment has a separate entrance, which makes this house an excellent investment for rent or use as your own vacation home in the summer months for one or two families. The garden area of 585 m2 has a terrace, a summer kitchen, a sunbathing area and a swimming pool. The yard is fenced and landscaped and provides privacy.
The house is equipped with new furniture and is being sold as such. The temperature is regulated by means of air conditioning and central electric heating, which makes it ideal for use throughout the year.

TIK-009
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Intrnal number: TIK-009

REC ID: 1030368

Umag, Bašanija, Luxusvilla mit Pool und Sauna, zweite Reihe zum Meer!

Zum Verkauf steht ein Ferienhaus mit Swimmingpool in ruhiger Lage und umgeben von Villen in der Nähe von Umag. Es liegt in zweiter Reihe zum Meer und zum Strand und anderen interessanten Einrichtungen. Das 222 m2 große Haus besteht aus drei Küchen mit Esszimmer, zwei Wohnzimmern, fünf Schlafzimmern und fünf Badezimmern und verfügt außerdem über einen eigenen Wellnessbereich mit Sauna. Eine kleinere Wohnung verfügt über einen separaten Eingang, was dieses Haus zu einer hervorragenden Investition zur Miete oder zur Nutzung als eigenes Ferienhaus in den Sommermonaten für eine oder zwei Familien macht. Die Gartenfläche von 585 m2 verfügt über eine Terrasse, eine Sommerküche, eine Liegewiese und einen Swimmingpool. Der Hof ist eingezäunt und begrünt und bietet Privatsphäre.
Das Haus ist mit neuen Möbeln ausgestattet und wird als solches verkauft. Die Temperatur wird mittels Klimaanlage und zentraler Elektroheizung reguliert, was eine ideale Nutzung das ganze Jahr über ermöglicht.

TIK-009
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Interne Nummer: TIK-009

REC ID: 1030368

Umago, Bašanija, villa di lusso con piscina e sauna, seconda fila al mare!

In una posizione tranquilla e circondata da ville nei dintorni di Umago è in vendita una casa vacanza con piscina. Si trova in seconda fila rispetto al mare, alla spiaggia e ad altri servizi interessanti. La casa di 222 mq è composta da tre cucine con sala da pranzo, due soggiorni, cinque camere da letto e cinque bagni, e dispone anche di una propria area benessere con sauna. Un appartamento più piccolo ha un ingresso separato, il che rende questa casa un ottimo investimento da affittare o da utilizzare come casa vacanza nei mesi estivi per una o due famiglie. Il giardino di 585 m2 ha una terrazza, una cucina estiva, una zona prendisole e una piscina. Il cortile è recintato e paesaggistico e garantisce privacy.
La casa è dotata di mobili nuovi e viene venduta come tale. La temperatura è regolata tramite aria condizionata e riscaldamento elettrico centralizzato, che lo rendono ideale per l'utilizzo durante tutto l'anno.

TIK-009
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Numero interno: TIK-009

REC ID: 1030368

Внутренний номер: TIK-009

REC ID: 1030368