ISTRA KAŠTELIR, uhodan pansion s restoranom u centru

Općina Kaštelir-Labinci nalazi se na zapadnoj obali Istre, u sjeveroistočnom zaleđu, 13 kilometara udaljenog Poreča – hrvatske turističke metropole.
Mnogi podrumi ucrtani su u karte vinskih cesta Istarske županije.
Okolicu krasi zelenilo vinograda i maslinika i plodna crvena zemlja na kojoj radišni mještani uzgajaju voće i povrće.
Kao i u ostatku Istre turizam je gospodarska grana koja ima veliku zastupljenost u djelatnostima stanovništva.
U centru Kaštelira dobili smo u ponudu obiteljski pansion i restoran. Objekt je renoviran i restauriran, ali su ostavljeni stari kameni zidovi i drvene grede iz 18. stoljeća, zadržan je Istarski štih. Objekt je u funkciji, i ima odlične recenzije.
Pansion ima dvije dvokrevetne sobe svaka sa svojom kupaonicom, apartaman za dvoje i jedan apartaman s tri ležaja.
U prizemlju je restoran s 60 sjedećih mjesta.
Objekt je udaljen je svega 10 minuta vožnje do plaže . Poznati turistički grad Poreč udaljen je samo 8 km.
Zračna luka Portorož
20 km
Zračna luka Pula
49 km
Zračna luka Trst
61 km

Prilika za investitore.
Za dodatne informacije kontaktirajte agenta.

Interni broj: 1028040 REC - 2155

REC ID: 1028040

Business premise Kaštelir, Kaštelir-Labinci, 315m2

The municipality of Kaštelir-Labinci is located on the western coast of Istria, in the northeastern hinterland, 13 kilometers away from Poreč – a Croatian tourist hub.

Many cellars are marked on the maps of Istria's wine roads. The area is adorned with the greenery of vineyards and olive groves, as well as the fertile red soil where hardworking locals cultivate fruits and vegetables.

As in the rest of Istria, tourism is a significant economic sector in the region.

In the center of Kaštelir, we are offering a family-run guesthouse and restaurant. The building has been renovated and restored, while maintaining the old stone walls and wooden beams from the 18th century, preserving the Istrian charm. The property is operational and has excellent reviews.

The guesthouse has two double rooms, each with its own bathroom, a studio apartment for two, and a three-bed apartment.

On the ground floor, there is a restaurant with 60 seating places. The property is only a 10-minute drive from the beach. The famous tourist town of Poreč is just 8 km away.

Distance to airports:

Portorož Airport: 20 km

Pula Airport: 49 km

Trieste Airport: 61 km

An opportunity for investors.

For more information, please contact the agent.

Intrnal number: 2155

REC ID: 1028040

Geschäftsraum Kaštelir, Kaštelir-Labinci, 315m2

Die Gemeinde Kaštelir-Labinci liegt an der Westküste Istriens im nordöstlichen Hinterland, 13 Kilometer von Poreč entfernt – einer der touristischen Metropolen Kroatiens.

Viele Weinkellereien sind auf den Karten der Weinrouten der Gespanschaft Istrien verzeichnet. Die Umgebung ist von der grünen Farbe der Weinberge und Olivenhaine sowie von fruchtbarem roten Boden geprägt, auf dem die fleißigen Einheimischen Obst und Gemüse anbauen.

Wie im restlichen Istrien ist der Tourismus ein bedeutender Wirtschaftszweig in der Region.

Im Zentrum von Kaštelir bieten wir ein familiengeführtes Gästehaus und Restaurant an. Das Gebäude wurde renoviert und restauriert, wobei die alten Steinmauern und Holzbalken aus dem 18. Jahrhundert erhalten geblieben sind, was den istrischen Charme bewahrt. Das Objekt ist in Betrieb und hat hervorragende Bewertungen.

Das Gästehaus verfügt über zwei Doppelzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer, ein Studio-Apartment für zwei Personen und ein Apartment mit drei Betten.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant mit 60 Sitzplätzen. Das Objekt ist nur 10 Minuten mit dem Auto vom Strand entfernt. Die berühmte Touristenstadt Poreč ist nur 8 km entfernt.

Entfernungen zu den Flughäfen:

Flughafen Portorož: 20 km

Flughafen Pula: 49 km

Flughafen Triest: 61 km

Eine Gelegenheit für Investoren.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte den Agenten.

Interne Nummer: 2155

REC ID: 1028040

Commerciale Kaštelir, Kaštelir-Labinci, 315m2

Il comune di Kaštelir-Labinci si trova sulla costa occidentale dell'Istria, nell'entroterra nordorientale, a 13 chilometri dalla città di Poreč, una delle principali mete turistiche della Croazia.

Molte cantine sono segnate sulle mappe delle strade del vino della contea di Istria. La zona è caratterizzata dal verde dei vigneti e degli uliveti, e dal fertile suolo rosso dove gli abitanti locali coltivano frutta e verdura.

Come nel resto dell'Istria, il turismo è un settore economico molto importante nella regione.

Nel centro di Kaštelir, offriamo una pensione e ristorante a conduzione familiare. L'edificio è stato rinnovato e restaurato, mantenendo però le vecchie mura in pietra e le travi in legno del 18° secolo, preservando lo stile istriano. La struttura è operativa e ha eccellenti recensioni.

La pensione dispone di due camere doppie, ognuna con il proprio bagno, un appartamento per due persone e un appartamento con tre letti.

Al piano terra c'è un ristorante con 60 posti a sedere. La struttura dista solo 10 minuti di auto dalla spiaggia. La famosa città turistica di Poreč si trova a soli 8 km di distanza.

Distanze dagli aeroporti:

Aeroporto di Portorož: 20 km

Aeroporto di Pula: 49 km

Aeroporto di Trieste: 61 km

Un'opportunità per gli investitori.

Per maggiori informazioni, contattare l'agente.

Numero interno: 2155

REC ID: 1028040

Коммерческая Kaštelir, Kaštelir-Labinci, 315m2

Муниципалитет Каштелир-Лабинци расположен на западном побережье Истрии, в северо-восточной части, в 13 километрах от Пореча — одного из туристических центров Хорватии.

Множество винных погребов отмечены на картах винных дорог Истрийского региона. Местность украшена зеленью виноградников и оливковых рощ, а также плодородной красной землей, на которой трудолюбивые местные жители выращивают фрукты и овощи.

Как и в остальной части Истрии, туризм является важной отраслью экономики региона.

В центре Каштелира мы предлагаем семейный пансион и ресторан. Здание было отремонтировано и отреставрировано, но старые каменные стены и деревянные балки 18 века сохранили атмосферу Истрии. Объект функционирует и имеет отличные отзывы.

Пансион имеет две двухместные комнаты, каждая с собственной ванной комнатой, студио-апартамент для двух человек и апартамент с тремя кроватями.

На первом этаже расположен ресторан на 60 мест. Объект находится всего в 10 минутах езды от пляжа. Известный туристический город Пореч находится всего в 8 км.

Расстояния до аэропортов:

Аэропорт Порторожа: 20 км

Аэропорт Пулы: 49 км

Аэропорт Триеста: 61 км

Возможность для инвесторов.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с агентом.

Внутренний номер: 2155

REC ID: 1028040