Stan u prizemlju sa pogledom na more - Novigrad

Na prodaju je funkcionalan i ugodan stan smješten u prizemlju uredne i održavane stambene zgrade u mirnom dijelu Novigrada, s otvorenim pogledom na more. Stan ukupne površine 86 m² idealan je za obiteljski život, odmor ili kao investicija za turistički ili dugoročni najam.

Stan se sastoji od ulaznog hodnika, gostinjskog WC-a, dvije spavaće sobe, kupaonice, prostranog spremišta, velikog i svijetlog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom te lijepe terase koja ima izlaz na zajedničko dvorište na korištenje svim stanarima. Raspored je iznimno praktičan, s puno prirodne svjetlosti i osjećajem prostranosti.

Zgrada je kvalitetno građena 2009. godine, uredno održavana, a lokacija nudi mir i privatnost, uz istovremenu blizinu svih važnih sadržaja.

More je udaljeno svega 800 metara, dok se centar Novigrada nalazi na oko 1.000 metara.

Stanu pripada parkirno mjesto, kao i vanjsko spremište pogodno za bicikle i dodatne stvari.

Interni broj: 1251409 REC - 873400802

REC ID: 1251409

Ground-floor apartment with sea view – Novigrad

For sale is a functional and comfortable apartment located on the ground floor of a well-maintained residential building in a quiet area of Novigrad, offering an open sea view. With a total surface area of 86 m², the apartment is ideal for family living, holidays, or as an investment for tourist or long-term rental.

The apartment consists of an entrance hallway, a guest toilet, two bedrooms, a bathroom, a spacious storage room, a large and bright living room connected to the kitchen, and a lovely terrace with access to a shared courtyard available to all residents. The layout is highly practical, providing plenty of natural light and a feeling of spaciousness.

The building was constructed in 2009 with high-quality standards and is regularly maintained. The location offers peace and privacy while remaining close to all essential amenities.

The sea is only 800 meters away, and the center of Novigrad is approximately 1,000 meters away.

The apartment includes a parking space as well as an external storage room suitable for bicycles and additional belongings.

Intrnal number: 873400802

REC ID: 1251409

Erdgeschosswohnung mit Meerblick – Novigrad

Zum Verkauf steht eine funktionale und gemütliche Wohnung im Erdgeschoss eines gepflegten und gut erhaltenen Wohngebäudes in ruhiger Lage von Novigrad, mit offenem Meerblick. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 86 m² und ist ideal für das Familienleben, den Urlaub oder als Investition zur touristischen oder langfristigen Vermietung.

Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einem Gäste-WC, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem großzügigen Abstellraum, einem großen und hellen Wohnzimmer mit angeschlossener Küche sowie einer schönen Terrasse mit Zugang zum gemeinschaftlich genutzten Garten. Die Raumaufteilung ist äußerst praktisch, mit viel Tageslicht und einem angenehmen Raumgefühl.

Das Gebäude wurde im Jahr 2009 in hochwertiger Bauweise errichtet und wird regelmäßig gepflegt. Die Lage bietet Ruhe und Privatsphäre bei gleichzeitiger Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen.

Das Meer ist nur 800 Meter entfernt, während sich das Zentrum von Novigrad in etwa 1.000 Metern Entfernung befindet.

Zur Wohnung gehören ein Parkplatz sowie ein externer Abstellraum, ideal für Fahrräder und weitere Gegenstände.

Interne Nummer: 873400802

REC ID: 1251409

Appartamento al piano terra con vista mare – Novigrad

In vendita un appartamento funzionale e confortevole situato al piano terra di un edificio residenziale ordinato e ben mantenuto, in una zona tranquilla di Novigrad, con vista aperta sul mare. L'appartamento ha una superficie totale di 86 m² ed è ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento per affitti turistici o a lungo termine.

L'immobile è composto da ingresso, WC per gli ospiti, due camere da letto, un bagno, un ampio ripostiglio, un grande e luminoso soggiorno con cucina collegata e una bella terrazza con accesso al giardino comune, utilizzabile da tutti i residenti. La disposizione è estremamente funzionale, con molta luce naturale e una piacevole sensazione di spaziosità.

L'edificio è stato costruito con qualità nel 2009 ed è regolarmente mantenuto. La posizione garantisce tranquillità e privacy, pur essendo vicina a tutti i principali servizi.

Il mare dista solo 800 metri, mentre il centro di Novigrad si trova a circa 1.000 metri.

All'appartamento appartengono un posto auto e un ripostiglio esterno, adatto per biciclette e altri oggetti.

Numero interno: 873400802

REC ID: 1251409

Квартира на первом этаже с видом на море – Новиград

Продаётся функциональная и уютная квартира, расположенная на первом (цокольном) этаже ухоженного жилого дома в тихом районе Новиграда, с открытым видом на море. Общая площадь квартиры составляет 86 м², что делает её идеальным вариантом для семейного проживания, отдыха или инвестиций в туристическую либо долгосрочную аренду.

Квартира состоит из прихожей, гостевого туалета, двух спален, ванной комнаты, просторной кладовой, большой и светлой гостиной, соединённой с кухней, а также красивой террасы с выходом во внутренний общий двор, доступный для всех жильцов. Планировка очень удобная, с большим количеством естественного света и ощущением простора.

Здание построено в 2009 году с высоким качеством и регулярно поддерживается в отличном состоянии. Расположение обеспечивает тишину и приватность при одновременной близости ко всей необходимой инфраструктуре.

Море находится всего в 800 метрах, а центр Новиграда — примерно в 1.000 метрах.

К квартире прилагается парковочное место, а также внешняя кладовая, подходящая для хранения велосипедов и других вещей.

Внутренний номер: 873400802

REC ID: 1251409