Samostojeća kuća na veoma mirnoj lokaciji, Malinska, otok Krk

Na prodaju je lijepa samostojeća kuća na mirnoj lokaciji u okolici Malinske, udaljena svega 2000 m od mora.

Nekretnina se sastoji od dva odvojena, potpuno funkcionalna dvosobna apartmana s vlastitim ulazima, što je čini idealnom za obiteljski život, turistički najam ili kombinaciju oba. Dodatnu vrijednost daje podrum u kojem je već uređena kupaonica, dvije sobe te otvoreni prostor predviđen za dnevni boravak i kuhinju s mogućnošću uređenja još jednog dvosobnog apartmana.

Iznad kuće nalazi se niski tavan koji se prostire cijelom površinom objekta.

U prizemlju se nalazi ulazna terasa preuređena u ugodnu verandu, kuhinja s dnevnim boravkom i blagovaonicom u čijem se središtu nalazi lijep kamin na drva s ugrađenim sustavom grijanja za oba kata. Također, prizemlje obuhvaća hodnik, kupaonicu, ostavu i dvije spavaće sobe. Etaže su povezane unutarnjim stubištem.

Na prvom katu smješten je drugi apartman identičnog rasporeda s prostranom otvorenom terasom koja pruža pogled na prirodu i njegovan mediteranski vrt.

Ispred kuće nalaze se uređena parkirna mjesta dok se s desne strane nalazi garaža s pripadajućim tavanskim prostorom. U dvorištu se nalazi i atraktivna ljetna kuhinja s kamenim roštiljem, vanjski tuš i toalet i drvarnica. U podrumskom dijelu objekta nalazi se i radionica.

Posebnu vrijednost nekretnine čini dio dvorišta uređen kao raskošan mediteranski vrt s tradicionalnim biljem, kamenim stazicama, povrtnjakom, maslinikom, vinovom lozom i raznim voćkama.

Kuća je klimatizirana i dodatno opremljena električnim radijatorima.

Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za kupnju kvalitetne i održavane kuće na mirnoj lokaciji u blizini mora i svih potrebnih sadržaja.

Interni broj: 1248492 REC - M-538

REC ID: 1248492

House Malinska, Malinska-Dubašnica, 200m2

For sale is a beautiful detached house in a quiet location near Malinska, only 2000 m from the sea.

The property consists of two separate, fully functional two-bedroom apartments with their own entrances, making it ideal for family life, tourist rental or a combination of both. Additional value is provided by the basement, which already has a bathroom, two bedrooms and an open space intended for a living room and kitchen with the possibility of arranging another two-bedroom apartment.

Above the house there is a low attic that extends over the entire area of ​​the property.

On the ground floor there is an entrance terrace converted into a cozy veranda, a kitchen with a living room and dining room in the center of which is a beautiful wood-burning fireplace with a built-in heating system for both floors. The ground floor also includes a hallway, bathroom, storage room and two bedrooms. The floors are connected by an internal staircase.

On the first floor there is a second apartment with an identical layout with a spacious open terrace overlooking nature and a well-kept Mediterranean garden.

In front of the house there are arranged parking spaces, while on the right side there is a garage with an associated attic space. In the courtyard there is also an attractive summer kitchen with a stone barbecue, an outdoor shower and toilet, and a woodshed. In the basement there is also a workshop.

A special value of the property is the part of the courtyard arranged as a luxurious Mediterranean garden with traditional herbs, stone paths, a vegetable garden, an olive grove, a grapevine and various fruit trees.

The house is air-conditioned and additionally equipped with electric radiators.

This property represents an excellent opportunity to purchase a quality and well-maintained house in a quiet location near the sea and all necessary amenities.

Intrnal number: M-538

REC ID: 1248492

Haus Malinska, Malinska-Dubašnica, 200m2

Zum Verkauf steht ein wunderschönes Einfamilienhaus in ruhiger Lage nahe Malinska, nur 2000 m vom Meer entfernt.

Das Anwesen besteht aus zwei separaten, voll funktionsfähigen Zweizimmerwohnungen mit jeweils eigenem Eingang und eignet sich daher ideal für Familien, zur Ferienvermietung oder eine Kombination aus beidem. Zusätzlichen Mehrwert bietet das Untergeschoss mit Bad, zwei Schlafzimmern und einem offenen Wohn- und Küchenbereich, der sich zu einer weiteren Zweizimmerwohnung ausbauen lässt.

Über dem Haus befindet sich ein ausgebautes Dachgeschoss, das sich über die gesamte Wohnfläche erstreckt.

Im Erdgeschoss befinden sich eine zur gemütlichen Veranda umgebaute Eingangsterrasse, eine Küche mit Wohn- und Essbereich, in dessen Zentrum ein schöner Kamin mit integrierter Heizung für beide Etagen steht. Außerdem gibt es im Erdgeschoss einen Flur, ein Badezimmer, einen Abstellraum und zwei Schlafzimmer. Die Etagen sind durch eine Innentreppe verbunden.

Im ersten Obergeschoss befindet sich eine zweite Wohnung mit identischem Grundriss, einer großzügigen, offenen Terrasse mit Blick ins Grüne und einem gepflegten mediterranen Garten.

Vor dem Haus befinden sich angelegte Parkplätze, rechts davon eine Garage mit angrenzendem Dachboden. Im Innenhof gibt es eine attraktive Sommerküche mit Steingrill, Außendusche und WC sowie einen Holzschuppen. Im Untergeschoss befindet sich eine Werkstatt.

Ein besonderes Highlight des Anwesens ist der als üppiger mediterraner Garten gestaltete Teil des Innenhofs mit traditionellen Kräutern, Steinwegen, einem Gemüsegarten, einem Olivenhain, einem Weinstock und verschiedenen Obstbäumen.

Das Haus ist klimatisiert und zusätzlich mit elektrischen Heizkörpern ausgestattet.

Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit, ein hochwertiges und gepflegtes Haus in ruhiger Lage nahe dem Meer und mit allen Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs zu erwerben.

Interne Nummer: M-538

REC ID: 1248492

Casa Malinska, Malinska-Dubašnica, 200m2

In vendita una splendida casa indipendente in una posizione tranquilla vicino a Malinska, a soli 2000 m dal mare.

La proprietà è composta da due appartamenti bilocali separati e perfettamente funzionanti, con ingressi indipendenti, che la rendono ideale per la vita familiare, l'affitto turistico o una combinazione di entrambi. Un ulteriore valore aggiunto è dato dal seminterrato, che dispone già di un bagno, due camere da letto e un open space destinato a soggiorno e cucina, con la possibilità di ricavare un altro appartamento bilocale.

Sopra la casa si trova una mansarda bassa che si estende su tutta la superficie della proprietà.

Al piano terra si trovano un terrazzo d'ingresso trasformato in un'accogliente veranda, una cucina con soggiorno e sala da pranzo al centro della quale si trova un bellissimo camino a legna con impianto di riscaldamento integrato per entrambi i piani. Il piano terra comprende anche un disimpegno, un bagno, un ripostiglio e due camere da letto. I piani sono collegati da una scala interna.

Al primo piano si trova un secondo appartamento con la stessa disposizione, dotato di un'ampia terrazza aperta con vista sulla natura e su un curato giardino mediterraneo.

Davanti alla casa si trovano posti auto, mentre sul lato destro si trova un garage con annessa soffitta. Nel cortile si trovano anche una graziosa cucina estiva con barbecue in pietra, doccia esterna e servizi igienici, e una legnaia. Nel seminterrato si trova anche un'officina.

Un valore particolare della proprietà è la parte del cortile allestita come un lussureggiante giardino mediterraneo con erbe aromatiche tradizionali, sentieri in pietra, un orto, un uliveto, una vite e diversi alberi da frutto.

La casa è dotata di aria condizionata e inoltre di radiatori elettrici.

Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per acquistare una casa di qualità e ben tenuta in una posizione tranquilla vicino al mare e a tutti i servizi necessari.

Numero interno: M-538

REC ID: 1248492

Внутренний номер: M-538

REC ID: 1248492