ISTRA, MEDULIN - Obnovljena kamena kućica na traženoj i lijepoj lokaciji

ISTRA, MEDULIN - Obiteljska kamena ljepotica, smještena nadomak svog sadržaja, predivnih uređenih plaža i poznate Medulinske rive.

Ponosno predstavljamo ovu originalnu i obnovljenu kamenu istarsku kuću, uređenu u tradicionalnom stilu. Riječ je o privatnoj nekretnini koja svojim budućim vlasnicima nudi potrebnu komociju i poseban mediteranski ugođaj. Kuća se nalazi smještena u poznatom i danas gotovo nezaobilaznom gradu Medulin, koji je poznat po svojem raznovrsnom sadržaju i plažama.
Ova je kuća tako smještena u samome centru grada Medulin, daleko od buke i gužve, a ono što ju čini zanimljivom jest i činjenica kako se i dalje nalazite udaljeni svega 3 minute lagane vožnje biciklom ili 5 minuta hoda od užurbane i životopisne Medulinske rive s mnoštvom restorana, kafića, barova, beach-barova i plaža.

OPSI NEKRETNINE:
Ova se originalna kamena kuća sastoji od sveukupno 83.40m2 stambenoga prostora, te posjeduje 140m2 vlastitog i privatnog ograđenog dvorišta.

Ulazom u kuću nalazimo se u dnevnome prostoru koji je podijeljen u dvije cjeline, a to su opremljena kuhinja s blagovaonicom, te veći dnevni boravak. Ovaj je prostor kuće savršen za opuštanje i zabavu s prijateljima i obitelji, a sve to upotpunjuje direktna komunikacija prostora kuće s privatnim dvorištem. Na prizemlju se dodatno krije unutarnje spremište, te moderno i renovirano kupatilo.

Unutarnjim stubištem pristupamo prema prvome katu kuće, gdje su se smjestile 3 spavaće sobe, od kojih jedna predstavlja master spavaću sobu s obzirom na to da je površinom veća od ostalih. Ono što krasi gornju etažu kuće jest otvoreni pogled prema gradu, zelenim brdima i djelomični pogled na more.

OPIS OKUĆNICE:
Uz kuću smjestilo se i privatno, te ograđeno dvorište od 140m2, koje je ukrašeno mediteranskim biljem, i skriveno je od pogleda. Na okućnice se nalazi dovoljno prostor za privatni parking automobila, tu se kriju još i dva vanjska spremišta. Ostatak dvorišta idealno je za boravak na otvorenome zraku u prirodnome hladu kojega stvara biljka, tzv. Japanska Glicinija.
Tu se krije i mjesto savršeno za roštilj kao i kameni stol i stolice, savršeni za odmor i zabavu s prijateljima i obitelji. Okućnica je u potpunosti ograđena i savršena je za bezbrižnu igru i zabavu vaših najmlađih članova obitelji i kućnih ljubimaca.

DODATNE INFORMACIJE:
* Kuća se prodaje u potpunosti namještena, bez privatnih stvari vlasnika.
* Kuće je u potpunosti obnovljena, što uključuje krov, međukatnu konstrukciju te sve instalacije, fasadu i podove.
* Vlasništvo je uredno, vlasnik 1/1, bez tereta, nekretnina posjeduje svu potrebnu dokumentaciju.
* Kuća je opremljena klima uređajima u svakoj prostoriji.
* Postavljeno je i centralno grijanje.
* Kuću je moguće koristiti i za potrebe najma za vrijeme turističke sezone.

OPIS LOKACIJE:
Ova se kamena kuća tako smjestila u manjoj ulici u centru poznatog grada Medulina. Riječ je o kući koja svojim budućim vlasnicima nudi maksimalnu razinu komfora i privatnosti, daleko od gužve turista i buke, a sve to dok se i dalje nalazite na svega 3 minute vožnje biciklom ili 5 minuta hoda od živahne Medulinske rive. Dužinom cijele rive nalazi se veliki broj restorana i kafića, savršenih za opuštanje i odmor nakon aktivnoga dana, ista se Medulinska riva zatim, tijekom noćnih sati, pretvara u mjesto idealno za zabavu s prijateljima i obitelji.

Nedaleko od kuće nalaze se brojne trgovine, dok su najveće poput Lidla i Plodina udaljene svega 4 minute vožnje automobilom, a na svega nekoliko koraka od kuće nalaze se manji marketi i pekare.

Medulin je mjesto savršeno za cjelogodišnji miran i siguran život, tako se u neposrednoj blizini kuće nalaze i škola i vrtići, te brojne specijalizirane trgovine. Najveći grad na Istarskome poluotoku, grad Pula, udaljen je svega 15 minuta lagane vožnje automobilom, a s Pulom je Medulin povezan i redovnom linijom gradskih autobusa, koji voze svakih 30-ak minuta.
Medulin je između ostaloga, poznato i po svojim kamenim i pješčanim plažama, te dugim šetnjicama i biciklističkim stazama koje se protežu uz more, a koje predstavljaju idealno mjesto za opuštanje nakon aktivnog dana i za rekreaciju.

Iskoristite priliku i postanite sretnim vlasnikom ove tople i kvalitetne kamene kuće. Za sva dodatna pitanja, potrebne informacije ili želju za organizacijom termina razgleda vile i njezine lokacije, slobodno nas kontaktirajte u svakome trenutku.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1169816 REC - 38602

REC ID: 1169816

ISTRIA, MEDULIN - Renovated stone house in a popular and beautiful location

ISTRIA, MEDULIN - A family stone beauty, located close to all amenities, beautiful beaches and the famous Medulin waterfront.

We proudly present this original and renovated Istrian stone house, decorated in a traditional style. This is a private property that offers its future owners the necessary comfort and a special Mediterranean atmosphere. The house is located in the famous and now almost unavoidable town of Medulin, which is known for its diverse amenities and beaches. This house is located in the very center of Medulin, away from the noise and crowds, and what makes it interesting is the fact that you are still only a 3-minute easy bike ride or a 5-minute walk from the bustling and lively Medulin waterfront with its many restaurants, cafes, bars, beach bars and beaches. PROPERTY DESCRIPTION: This original stone house consists of a total of 180m2 of living space, and has 140m2 of its own and private fenced yard. Upon entering the house, we find ourselves in the living area, which is divided into two units, namely the equipped kitchen with dining room, and a larger living room. This area of the house is perfect for relaxing and entertaining with friends and family, and all of this is complemented by the direct communication of the house space with the private courtyard. On the ground floor, there is an additional internal storage room, and a modern and renovated bathroom. An internal staircase leads to the first floor of the house, where there are 3 bedrooms, one of which is a master bedroom, since it is larger than the others. What adorns the upper floor of the house is an open view of the city, green hills and a partial view of the sea. DESCRIPTION OF THE GARDEN: Next to the house is a private, fenced courtyard of 140m2, which is decorated with Mediterranean plants, and is hidden from view. There is enough space in the courtyard for private parking for cars, and there are also two external storage rooms. The rest of the yard is ideal for outdoor living in the natural shade created by the plant, the so-called Japanese Wisteria. There is also a perfect place for a barbecue, as well as a stone table and chairs, perfect for relaxing and having fun with friends and family. The yard is completely fenced and is perfect for carefree play and fun for your youngest family members and pets. ADDITIONAL INFORMATION: * The house is being sold fully furnished, without the owner's private belongings. * The house has been completely renovated, which includes the roof, mezzanine construction and all installations, facade and floors. * The ownership is neat, the owner is 1/1, without encumbrances, the property has all the necessary documentation. * The house is equipped with air conditioning in every room. * Central heating has also been installed. * The house can also be used for rental purposes during the tourist season. LOCATION DESCRIPTION: This stone house is located in a smaller street in the center of the famous town of Medulin. This is a house that offers its future owners the maximum level of comfort and privacy, far from the tourist crowds and noise, all while still being just a 3-minute bike ride or 5-minute walk from the lively Medulin waterfront. Along the entire length of the waterfront there are a large number of restaurants and cafes, perfect for relaxing and resting after an active day, and the same Medulin waterfront then, during the night hours, transforms into an ideal place for having fun with friends and family. Not far from the house there are numerous shops, while the largest ones such as Lidl and Plodin are only a 4-minute drive away by car, and just a few steps from the house there are smaller markets and bakeries. Medulin is a perfect place for a year-round peaceful and safe life, so there are schools and kindergartens in the immediate vicinity of the house, as well as numerous specialized shops. The largest city on the Istrian peninsula, the city of Pula, is only a 15-minute easy drive away, and Medulin is also connected to Pula by a regular city bus line, which runs every 30 minutes. Medulin is, among other things, known for its stone and sandy beaches, as well as long promenades and bicycle paths that stretch along the sea, which are an ideal place to relax after an active day and for recreation. Take advantage of the opportunity and become the happy owner of this warm and quality stone house. For any additional questions, necessary information or if you wish to organize a viewing of the villa and its location, please feel free to contact us at any time.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 38602

REC ID: 1169816

ISTRIEN, MEDULIN – Renoviertes Steinhaus in beliebter und schöner Lage

ISTRIEN, MEDULIN – Eine familienfreundliche Schönheit aus Stein, in der Nähe aller Annehmlichkeiten, wunderschöner Strände und der berühmten Uferpromenade von Medulin gelegen.

Wir präsentieren stolz dieses originale und renovierte istrische Steinhaus, das im traditionellen Stil eingerichtet ist. Es handelt sich um ein Privatanwesen, das seinen zukünftigen Eigentümern den nötigen Komfort und eine besondere mediterrane Atmosphäre bietet. Das Haus liegt in der berühmten und mittlerweile fast unvermeidlichen Stadt Medulin, die für ihre vielfältigen Inhalte und Strände bekannt ist. Dieses Haus liegt mitten im Zentrum von Medulin, abseits vom Lärm und den Menschenmassen. Interessant ist jedoch, dass Sie dennoch nur 3 Minuten mit dem Fahrrad oder 5 Minuten zu Fuß von der geschäftigen und lebhaften Riva von Medulin mit ihren zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars, Strandbars und Stränden entfernt sind. OBJEKTBESCHREIBUNG: Dieses ursprüngliche Steinhaus verfügt über insgesamt 180 m² Wohnfläche und 140 m² eigenen, privaten, eingezäunten Garten. Beim Betreten des Hauses befinden wir uns im Wohnbereich, der in zwei Teile unterteilt ist: eine ausgestattete Küche mit Esszimmer und ein größeres Wohnzimmer. Dieser Bereich des Hauses eignet sich perfekt zum Entspannen und für Spaß mit Freunden und Familie, und all dies wird durch die direkte Verbindung des Hausbereichs mit dem privaten Hof abgerundet. Im Erdgeschoss befinden sich zusätzlich ein interner Abstellraum und ein modernes und renoviertes Badezimmer. Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock des Hauses, wo sich 3 Schlafzimmer befinden, von denen eines das Hauptschlafzimmer ist, da es größer ist als die anderen. Was das Obergeschoss des Hauses schmückt, ist ein freier Blick auf die Stadt, grüne Hügel und ein teilweiser Blick auf das Meer. BESCHREIBUNG DES GARTENS: Neben dem Haus befindet sich ein privater, eingezäunter Garten von 140 m², der mit mediterranen Pflanzen geschmückt und vor Blicken geschützt ist. Im Garten ist ausreichend Platz für private Parkplätze und es gibt auch zwei Außenlagerräume. Der Rest des Hofes eignet sich ideal, um Zeit im Freien im natürlichen Schatten der Pflanze zu verbringen, dem sogenannten. Japanische Glyzinien. Es gibt auch einen perfekten Platz zum Grillen sowie einen Steintisch und Stühle, perfekt zum Entspannen und Spaß haben mit Freunden und Familie. Der Hof ist komplett eingezäunt und eignet sich perfekt für unbeschwertes Spielen und Spaß für Ihre jüngsten Familienmitglieder und Haustiere. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN: * Das Haus wird komplett möbliert verkauft, ohne private Gegenstände des Eigentümers. * Das Haus wurde komplett renoviert, was das Dach, die Mezzaninkonstruktion sowie sämtliche Installationen, die Fassade und die Böden umfasst. * Die Eigentumsverhältnisse sind in Ordnung, 1/1 Eigentümer, keine Belastungen, die Immobilie verfügt über alle erforderlichen Unterlagen. * Das Haus ist in jedem Zimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet. * Eine Zentralheizung ist ebenfalls installiert. * Das Haus kann während der Touristensaison auch zu Vermietungszwecken genutzt werden. LAGEBESCHREIBUNG: Dieses Steinhaus befindet sich in einer kleinen Straße im Zentrum der berühmten Stadt Medulin. Dies ist ein Haus, das seinen zukünftigen Besitzern ein Höchstmaß an Komfort und Privatsphäre bietet, fernab von Touristenmassen und Lärm und dennoch nur 3 Minuten mit dem Fahrrad oder 5 Minuten zu Fuß von der lebhaften Uferpromenade von Medulin entfernt. Entlang der gesamten Promenade gibt es zahlreiche Restaurants und Cafés, die zum Entspannen und Ausruhen nach einem aktiven Tag einladen. Nachts verwandelt sich dieselbe Promenade von Medulin in einen idealen Ort, um Spaß mit Freunden und Familie zu haben. Unweit des Hauses gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, die größten wie Lidl und Plodin sind nur 4 Autominuten entfernt, kleinere Märkte und Bäckereien sind nur wenige Schritte vom Haus entfernt. Medulin ist ein perfekter Ort für ein ganzjähriges ruhiges und sicheres Leben, daher gibt es Schulen und Kindergärten sowie zahlreiche Fachgeschäfte in unmittelbarer Nähe des Hauses. Die größte Stadt auf der istrischen Halbinsel, Pula, ist nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt und Medulin ist durch eine regelmäßige Stadtbuslinie, die alle 30 Minuten verkehrt, mit Pula verbunden. Medulin ist unter anderem für seine Fels- und Sandstrände sowie die langen Wander- und Radwege bekannt, die sich entlang des Meeres erstrecken und ein idealer Ort zum Entspannen nach einem aktiven Tag und zur Erholung sind. Nutzen Sie die Gelegenheit und werden Sie glücklicher Besitzer dieses warmen und hochwertigen Steinhauses. Für weitere Fragen, notwendige Informationen oder wenn Sie eine Besichtigung der Villa und ihrer Lage organisieren möchten, können Sie uns jederzeit gerne kontaktieren.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 38602

REC ID: 1169816

ISTRIA, MEDOLINO - Casa in pietra ristrutturata in una posizione popolare e bella

ISTRIA, MEDULIN - Una splendida casa in pietra per famiglie, situata vicino a tutti i servizi, alle bellissime spiagge e al famoso lungomare di Medolino.

Siamo orgogliosi di presentare questa casa in pietra d'Istria originale e ristrutturata, arredata in stile tradizionale. Si tratta di una proprietà privata che offre ai suoi futuri proprietari il comfort necessario e una particolare atmosfera mediterranea. La casa si trova nella famosa e ormai quasi inevitabile cittadina di Medolino, nota per la sua varietà di contenuti e spiagge. Questa casa si trova proprio nel centro di Medolino, lontano dal rumore e dalla folla, e ciò che la rende interessante è il fatto che vi trovate a soli 3 minuti di bicicletta o a 5 minuti a piedi dalla vivace e frequentata Medolino Riva con i suoi numerosi ristoranti, caffè, bar, beach bar e spiagge. DESCRIZIONE DELLA PROPRIETÀ: Questa casa in pietra originale è composta da un totale di 180 m2 di superficie abitabile e dispone di 140 m2 di giardino privato recintato. Entrando in casa ci troviamo nella zona giorno, divisa in due parti: una cucina attrezzata con sala da pranzo e un soggiorno più ampio. Questa zona della casa è perfetta per rilassarsi e divertirsi con gli amici e la famiglia, il tutto completato dalla comunicazione diretta della zona della casa con il cortile privato. Il piano terra ospita inoltre un ripostiglio interno e un bagno moderno e ristrutturato. Una scala interna conduce al primo piano della casa, dove si trovano 3 camere da letto, una delle quali è la camera padronale, in quanto più grande delle altre. Ciò che impreziosisce il piano superiore della casa è la vista aperta sulla città, sulle verdi colline e una vista parziale sul mare. DESCRIZIONE DEL GIARDINO: Adiacente alla casa si trova un cortile privato recintato di 140 m2, decorato con piante mediterranee e nascosto alla vista. Nel giardino c'è abbastanza spazio per un parcheggio privato e ci sono anche due ripostigli esterni. Il resto del cortile è ideale per trascorrere del tempo all'aria aperta, all'ombra naturale creata dalla pianta, la cosiddetta. Glicine giapponese. C'è anche uno spazio perfetto per un barbecue, così come un tavolo e delle sedie in pietra, perfetti per rilassarsi e divertirsi con gli amici e la famiglia. Il cortile è completamente recintato ed è il luogo ideale per far giocare e divertire senza pensieri i più piccoli della famiglia e i loro animali domestici. ULTERIORI INFORMAZIONI: * La casa viene venduta completamente arredata, senza effetti personali del proprietario. * La casa è stata completamente ristrutturata, compresi il tetto, il soppalco e tutti gli impianti, la facciata e i pavimenti. * La proprietà è regolare, 1/1 proprietario, nessun gravame, l'immobile ha tutta la documentazione necessaria. * La casa è dotata di aria condizionata in ogni stanza. * È installato anche il riscaldamento centralizzato. * Durante la stagione turistica la casa può essere utilizzata anche per l'affitto. DESCRIZIONE DELLA POSIZIONE: Questa casa in pietra si trova in una piccola via nel centro della famosa cittadina di Medolino. Questa casa offre ai suoi futuri proprietari il massimo livello di comfort e privacy, lontano dalla folla e dal rumore dei turisti, ma allo stesso tempo a soli 3 minuti di bicicletta o 5 minuti a piedi dal vivace lungomare di Medolino. Lungo tutto il lungomare si trovano numerosi ristoranti e bar, perfetti per rilassarsi e riposarsi dopo una giornata attiva. Di notte, il lungomare di Medolino si trasforma nel luogo ideale per divertirsi con gli amici e la famiglia. Non lontano dalla casa si trovano numerosi negozi: i più grandi, come Lidl e Plodin, sono raggiungibili in soli 4 minuti di macchina, mentre i mercati più piccoli e le panetterie sono a pochi passi dalla casa. Medolino è il luogo ideale per una vita tranquilla e sicura durante tutto l'anno: nelle immediate vicinanze della casa si trovano scuole, asili e numerosi negozi specializzati. La città più grande della penisola istriana, Pola, è raggiungibile in soli 15 minuti di auto; Medolino è collegata a Pola tramite una regolare linea di autobus urbani, con corse ogni 30 minuti. Medolino è nota, tra le altre cose, per le sue spiagge rocciose e sabbiose, nonché per i lunghi sentieri pedonali e ciclabili che costeggiano il mare, i quali rappresentano un luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata attiva e per dedicarsi allo svago. Approfitta di questa opportunità e diventa il felice proprietario di questa calda e pregiata casa in pietra. Per qualsiasi ulteriore domanda, informazione necessaria o se desiderate organizzare una visita alla villa e alla sua ubicazione, non esitate a contattarci in qualsiasi momento.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni Generali di Contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 38602

REC ID: 1169816

ИСТРИЯ, МЕДУЛИН - Отремонтированный каменный дом в популярном и красивом месте

ИСТРИЯ, МЕДУЛИН - Семейный каменный дом, расположенный недалеко от всех удобств, прекрасных пляжей и знаменитой набережной Медулина.

Мы с гордостью представляем этот оригинальный и отреставрированный истрийский каменный дом, оформленный в традиционном стиле. Это частная собственность, которая предлагает своим будущим владельцам необходимый комфорт и особую средиземноморскую атмосферу. Дом расположен в знаменитом и теперь практически невозможном для посещения городе Медулин, который славится своим разнообразным контентом и пляжами. Этот дом расположен в самом центре Медулина, вдали от шума и толпы, и что делает его интересным, так это то, что вы всего в 3 минутах езды на велосипеде или в 5 минутах ходьбы от оживленной и оживленной набережной Медулина с ее многочисленными ресторанами, кафе, барами, пляжными барами и пляжами. ОПИСАНИЕ ОБЪЕКТА: Этот оригинальный каменный дом состоит из общей жилой площади 180 м2 и имеет 140 м2 собственного огороженного двора. Войдя в дом, мы попадаем в жилую зону, которая разделена на две части: оборудованную кухню со столовой и большую гостиную. Эта часть дома идеально подходит для отдыха и развлечений с друзьями и семьей, и все это дополняется прямым сообщением этой части дома с частным двором. На первом этаже дополнительно имеется внутренняя кладовая и современная отремонтированная ванная комната. Внутренняя лестница ведет на второй этаж дома, где расположены три спальни, одна из которых — главная, так как она больше остальных. Украшением верхнего этажа дома является открытый вид на город, зеленые холмы и частичный вид на море. ОПИСАНИЕ САДА: Рядом с домом находится частный огороженный двор площадью 140 м2, украшенный средиземноморскими растениями и скрытый от посторонних глаз. В саду достаточно места для частной парковки, а также имеются две кладовые на открытом воздухе. Остальная часть двора идеально подходит для проведения времени на свежем воздухе в естественной тени, создаваемой растением, т. н. Глициния японская. Здесь также есть идеальное место для барбекю, а также каменный стол и стулья, идеально подходящие для отдыха и веселья с друзьями и семьей. Двор полностью огорожен и идеально подходит для беззаботных игр и развлечений для самых маленьких членов семьи и домашних животных. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: * Дом продается полностью меблированным, без личных вещей владельца. * Дом был полностью отремонтирован, включая крышу, антресольные конструкции и все коммуникации, фасад и полы. * Право собственности в порядке, 1/1 собственник, обременений нет, на недвижимость имеются все необходимые документы. * Дом оборудован кондиционерами в каждой комнате. * Также установлено центральное отопление. * Дом также можно использовать для сдачи в аренду во время туристического сезона. ОПИСАНИЕ МЕСТА: Этот каменный дом расположен на небольшой улочке в центре знаменитого города Медулин. Это дом, который предлагает своим будущим владельцам максимальный уровень комфорта и уединения, вдали от туристических толп и шума, и при этом находится всего в 3 минутах езды на велосипеде или в 5 минутах ходьбы от оживленной набережной Медулина. По всей длине набережной расположено большое количество ресторанов и кафе, где можно прекрасно отдохнуть и расслабиться после активного дня. Ночью та же набережная Медулина превращается в идеальное место для отдыха с друзьями и семьей. Неподалеку от дома расположено множество магазинов, при этом самые крупные из них, такие как Lidl и Plodin, находятся всего в 4 минутах езды на машине, а небольшие рынки и пекарни — всего в нескольких шагах от дома. Медулин — идеальное место для круглогодичной спокойной и безопасной жизни, поэтому в непосредственной близости от дома находятся школы и детские сады, а также многочисленные специализированные магазины. Самый большой город на полуострове Истрия, город Пула, находится всего в 15 минутах езды, а Медулин связан с Пулой регулярным городским автобусным сообщением, которое ходит каждые 30 минут. Медулин, помимо прочего, известен своими каменистыми и песчаными пляжами, а также длинными пешеходными и велосипедными дорожками, тянущимися вдоль моря, которые являются идеальным местом для отдыха после активного дня и для отдыха. Воспользуйтесь возможностью и станьте счастливым обладателем этого теплого и качественного каменного дома. Если у вас возникли дополнительные вопросы, вам нужна необходимая информация или вы хотите организовать экскурсию по вилле и ее местоположению, свяжитесь с нами в любое время.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 38602

REC ID: 1169816