MODERNA 7-SOBNA KUĆA S VRTOM I VELIKIM TERASAMA – PODSLJEME

Iznajmljuje se prostrana, moderno uređena kuća površine 380 m², smještena na mirnoj lokaciji u podsljemenskoj zoni, s prekrasnim panoramskim pogledom na cijeli grad.

Kuća se sastoji od 3 etaže:

-1 etaža:

3-soban stan (85m2) s odvojenim ulazom: ulazni hodnik, 2 spavaće sobe, 1 kupaonica, dnevni boravak, kuhinja, blagavaonica, ravan vrt s predivnim pogledom.

Prizemlje (i 1.kat):

dvoetažni 4-soban stan: garaža 40 m2, konoba, wc, vešeraj, ulazni hodnik u kuću, toalet za goste, kuhinja, ostava, dnevni boravak, blagavaonica, terasa 54 m2 s prekrasnim pogledom na grad.

1.kat: 2 spavaće sobe od 16 m2 s izlaskom na zajedničku terasu od 25 m2, 2 kupaonice, 3.spavaća soba od 27 m2 s izlaskom na terasu od 22 m2 i predivnim pogledom na grad.

Režije su uključene u cijenu najamnine.

Više detalja na upit.

REC ID: 1239790

MODERN 7-ROOM HOUSE WITH GARDEN AND LARGE TERRACES – PODSLJEME

A spacious, modernly decorated house of 380 m² is for rent, located in a quiet location in the Podsljeme zone, with a beautiful panoramic view of the entire city.

The house consists of 3 floors:

-1st floor:

3-room apartment (85m2) with a separate entrance: entrance hall, 2 bedrooms, 1 bathroom, living room, kitchen, dining room, flat garden with a beautiful view.

Ground floor (and 1st floor):

two-storey 4-room apartment: garage 40 m2, tavern, toilet, laundry room, entrance hall to the house, guest toilet, kitchen, pantry, living room, dining room, terrace 54 m2 with a beautiful view of the city.

1st floor: 2 bedrooms of 16 m2 with access to a shared terrace of 25 m2, 2 bathrooms, 3rd bedroom of 27 m2 with access to a terrace of 22 m2 and a beautiful view of the city.

Utilities are included in the rent.

More details on request.

REC ID: 1239790

MODERNES 7-ZIMMER-HAUS MIT GARTEN UND GROSSEN TERRASSEN – PODSLJEME

Ein geräumiges, modern eingerichtetes Haus mit 380 m² Wohnfläche steht zur Miete. Es befindet sich in ruhiger Lage im Stadtteil Podsljeme und bietet einen wunderschönen Panoramablick über die gesamte Stadt.

Das Haus besteht aus 3 Etagen:

-1. Stockwerk:

3-Zimmer-Wohnung (85 m²) mit separatem Eingang: Eingangshalle, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, ebenerdiger Garten mit schöner Aussicht.

Erdgeschoss (und 1. Obergeschoss):

Zweistöckige 4-Zimmer-Wohnung: Garage 40 m2, Taverne, WC, Waschküche, Eingangshalle, Gäste-WC, Küche, Speisekammer, Wohnzimmer, Esszimmer, Terrasse 54 m2 mit schönem Blick auf die Stadt.

1. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer à 16 m² mit Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse von 25 m², 2 Badezimmer, 3. Schlafzimmer à 27 m² mit Zugang zu einer Terrasse von 22 m² und einem wunderschönen Blick auf die Stadt.

Die Nebenkosten sind in der Miete enthalten.

Weitere Details auf Anfrage.

REC ID: 1239790

CASA MODERNA CON 7 CAMERE CON GIARDINO E AMPIE TERRAZZE – PODSLJEME

Si affitta una spaziosa casa di 380 m², arredata in stile moderno, situata in una posizione tranquilla nella zona di Podsljeme, con una splendida vista panoramica su tutta la città.

La casa è composta da 3 piani:

-1° piano:

Appartamento di 3 locali (85 m2) con ingresso indipendente: ingresso, 2 camere da letto, 1 bagno, soggiorno, cucina, sala da pranzo, giardino pianeggiante con splendida vista.

Piano terra (e 1° piano):

appartamento di 4 locali su due piani: garage di 40 m2, taverna, WC, lavanderia, ingresso alla casa, WC per gli ospiti, cucina, dispensa, soggiorno, sala da pranzo, terrazza di 54 m2 con una splendida vista sulla città.

1° piano: 2 camere da letto di 16 m2 con accesso a una terrazza comune di 25 m2, 2 bagni, 3a camera da letto di 27 m2 con accesso a una terrazza di 22 m2 e una splendida vista sulla città.

Le utenze sono incluse nell'affitto.

Maggiori dettagli su richiesta.

REC ID: 1239790

СОВРЕМЕННЫЙ 7-КОМНАТНЫЙ ДОМ С САДОМ И БОЛЬШИМИ ТЕРРАСАМИ – ПОДСЛЬЕМЕ

Сдаётся просторный, современно оформленный дом площадью 380 м², расположенный в тихом районе Подслеме, с прекрасным панорамным видом на весь город.

Дом состоит из 3 этажей:

- Цокольный этаж:

Трёхкомнатная квартира (85 м²) с отдельным входом: прихожая, 2 спальни, 1 ванная комната, гостиная, кухня, столовая, ровный сад с прекрасным видом.

Первый и второй этажи:

Двухуровневая квартира с 4 комнатами: гараж 40 м², винный погреб, туалет, прачечная, прихожая, гостевой туалет, кухня, кладовая, гостиная, столовая, терраса 54 м² с прекрасным видом на город.

1 этаж: 2 спальни площадью 16 м² с выходом на общую террасу площадью 25 м², 2 ванные комнаты, 3-я спальня площадью 27 м² с выходом на террасу площадью 22 м² и прекрасным видом на город.

Коммунальные услуги включены в стоимость аренды.

Подробнее по запросу.

REC ID: 1239790