Luksuzna moderna vila s otvorenim pogledom na more

Prodaje se luksuzna moderna vila s prekrasnim pogledom na more. Smještena je na dominantnoj lokaciji, na Opatijskoj rivijeri, jednom od najljepših dijelova Jadrana, poznatom ljetovalištu europske aristokracije još od 19. stoljeća.
 
Ovaj biser moderne arhitekture oduzima dah zahvaljujući svom atraktivnom dizajnu i iznimnoj uklopljenosti u okoliš. Smještena na zemljištu površine 917 m2, ova prostrana vila obuhvaća stambenu površinu od 541 m2 te se prostire na četiri etaže. Etaže su raspoređene konceptualno a međusobno su povezane liftom i elegantnim unutarnjim drvenim stubištem.
 
U podrumu se nalazi garaža s dva parkira mjesta te pomoćne i tehničke prostorije za održavanje vile.
 
Suterenska etaža je osmišljena kao mjesto za opuštanje i uživanje. Na njoj se nalazi wellness s unutarnjim grijanim bazenom površine 31 m2, sauna, teretana i kupaonica.
 
Prizemlje je osmišljeno kao open space prostorija koja objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak. Besprijekorni interijer kojeg krase čiste moderne linije, čini pomno odabran namještaj od najkvalitetnijih materijala te dizajnerski elementi.
 
Kuhinja je kompletno opremljena najmodernijom opremom i tehnikom. Toplinu i udobnost dnevnog boravka čine, između ostalog, namještaj od hrastovine te unutarnji kamin. Čitava unutrašnjost velikim je staklenim stijenama povezana s terasom što omogućava nesmetanu protočnost i povezanost dnevnog boravka s okolišem te okruženost umirujućim plavetnilom Jadranskog mora i zelenilom nedirnute mediteranske vegetacije.
 
Vanjski prostor djelomično je natkriven, a na njemu se, uz vanjski lounge, nalazi i bazen koji se vizualno savršeno ulijeva u panoramu koju čini plavetnilo Kvarnerskog zaljeva.
 
Sljedeća etaža osmišljena je tako da su na njoj smještene četiri prostrane spavaće sobe. Svaka soba ima zasebnu kupaonicu i vlastiti izlaz na terasu, s kojom je povezana velikim staklenim stijenama. Iz soba, kao i iz ostalih prostorija u vili, pruža se očaravajući pogled.
Sve su kupaonice opremljene vrhunskom kupaonskom opremom te talijanskim porculanskim pločicama.
 
Ova vila govori za sebe više nego što bi riječi mogle reći. Od besprijekornog, stilskog, odmjerenog i ukusnog unutarnjeg dizajna do originalnog i domišljatog vanjskog, preko iznimne uklopljenosti u okoliš i okružja u kojem je smještena, ovoj vili je zaista teško naći manu. Kao takva je savršena investicija za unosni turistički najam ili kao kuća za obiteljski odmor.

Interni broj: 1179876 REC - 5366/30

REC ID: 1179876

Luxurious modern villa with open sea views

A luxurious modern villa with a beautiful sea view is for sale. It is located in a dominant location, on the Opatija Riviera, one of the most beautiful parts of the Adriatic, a famous summer resort of the European aristocracy since the 19th century.
 
This pearl of modern architecture is breathtaking thanks to its attractive design and exceptional integration into the environment. Located on a plot of land of 917 m2, this spacious villa includes a living area of ​​541 m2 and spreads over four floors. The floors are arranged conceptually and are interconnected by an elevator and an elegant internal wooden staircase.
 
In the basement there is a garage with two parking spaces and auxiliary and technical rooms for maintaining the villa.
 
The basement floor is designed as a place for relaxation and enjoyment. It houses a wellness area with an indoor heated pool of 31 m2, a sauna, a gym and a bathroom.
 
The ground floor is designed as an open space room that combines the kitchen, dining room and living room. The impeccable interior, adorned with clean modern lines, is made of carefully selected furniture made of the highest quality materials and designer elements.
 
The kitchen is fully equipped with the most modern equipment and technology. The warmth and comfort of the living room are, among other things, oak furniture and an indoor fireplace. The entire interior is connected to the terrace by large glass walls, which allows for a smooth flow and connection of the living room with the environment and is surrounded by the soothing blue of the Adriatic Sea and the greenery of untouched Mediterranean vegetation.
 
The outdoor area is partially covered, and on it, in addition to the outdoor lounge, there is also a swimming pool that visually blends perfectly into the panorama of the blue of the Kvarner Bay.
 
The next floor is designed to accommodate four spacious bedrooms. Each room has a separate bathroom and its own exit to the terrace, which is connected to it by large glass walls. The rooms, as well as the other rooms in the villa, offer a mesmerizing view.
All bathrooms are equipped with top-quality bathroom equipment and Italian porcelain tiles.
 
This villa speaks for itself more than words could say. From the impeccable, stylish, measured and tasteful interior design to the original and ingenious exterior, through the exceptional integration into the environment and surroundings in which it is located, it is really difficult to find fault with this villa. As such, it is a perfect investment for a lucrative tourist rental or as a family vacation home.

Intrnal number: 5366/30

REC ID: 1179876

Luxuriöse moderne Villa mit offenem Meerblick

Zum Verkauf steht eine luxuriöse moderne Villa mit wunderschönem Meerblick. Es befindet sich in dominanter Lage an der Riviera von Opatija, einem der schönsten Teile der Adria, einem berühmten Sommerurlaubsort der europäischen Aristokratie seit dem 19. Jahrhundert.
 
Diese Perle moderner Architektur besticht durch ihr attraktives Design und die außergewöhnliche Integration in die Umgebung. Diese großzügige Villa steht auf einem 917 m2 großen Grundstück und verfügt über eine Wohnfläche von 541 m2, die sich über vier Etagen verteilt. Die Etagen sind konzeptionell angeordnet und durch einen Aufzug und eine elegante interne Holztreppe miteinander verbunden.
 
Im Untergeschoss befinden sich eine Garage mit zwei Stellplätzen sowie Neben- und Technikräume für die Instandhaltung der Villa.
 
Das Untergeschoss ist als Ort der Entspannung und des Genusses konzipiert. Es verfügt über einen Wellnessbereich mit einem 31 m² großen beheizten Innenpool, einer Sauna, einem Fitnessraum und einem Badezimmer.
 
Das Erdgeschoss ist als offener Raum konzipiert, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer vereint. Das makellose Interieur mit seinen klaren, modernen Linien besteht aus sorgfältig ausgewählten Möbeln aus hochwertigsten Materialien und Designerelementen.
 
Die Küche ist komplett mit den modernsten Geräten und Technologien ausgestattet. Für Wärme und Gemütlichkeit im Wohnzimmer sorgen unter anderem Eichenmöbel und ein Innenkamin. Der gesamte Innenraum ist durch große Glaswände mit der Terrasse verbunden, was einen fließenden Übergang und eine Verbindung des Wohnzimmers mit der Umgebung ermöglicht und gleichzeitig vom beruhigenden Blau der Adria und dem Grün der unberührten mediterranen Vegetation umgeben ist.
 
Der Außenbereich ist teilweise überdacht und verfügt neben der Outdoor-Lounge auch über einen Swimmingpool, der sich optisch perfekt in das Panorama der blauen Kvarner Bucht einfügt.
 
Die nächste Etage bietet Platz für vier geräumige Schlafzimmer. Jedes Zimmer verfügt über ein separates Badezimmer und einen eigenen Ausgang zur Terrasse, die durch große Glaswände mit ihm verbunden ist. Von den Zimmern, sowie von anderen Räumen der Villa, bietet sich eine bezaubernde Aussicht.
Alle Badezimmer sind mit hochwertiger Badausstattung und italienischen Feinsteinzeugfliesen ausgestattet.
 
Diese Villa spricht mehr für sich, als Worte sagen könnten. Von der tadellosen, stilvollen, wohlüberlegten und geschmackvollen Inneneinrichtung über das originelle und raffinierte Äußere bis hin zur außergewöhnlichen Integration in die Umgebung, in der sie sich befindet, ist es wirklich schwierig, an dieser Villa etwas auszusetzen. Daher ist es eine perfekte Investition für eine lukrative Touristenvermietung oder als Ferienhaus für die Familie.

Interne Nummer: 5366/30

REC ID: 1179876

Lussuosa villa moderna con vista sul mare aperto

È in vendita una lussuosa villa moderna con una splendida vista sul mare. Si trova in una posizione dominante, sulla Riviera di Abbazia, una delle zone più belle dell'Adriatico, nota località di villeggiatura estiva dell'aristocrazia europea fin dal XIX secolo.
 
Questa perla dell'architettura moderna stupisce per il suo design accattivante e la sua eccezionale integrazione nell'ambiente. Situata su un terreno di 917 m2, questa spaziosa villa ha una superficie abitabile di 541 m2 ed è distribuita su quattro piani. I piani sono organizzati concettualmente e sono collegati tra loro da un ascensore e da un'elegante scala interna in legno.
 
Al piano interrato si trovano un garage con due posti auto e locali ausiliari e tecnici per la manutenzione della villa.
 
Il piano interrato è concepito come luogo di relax e svago. Dispone di un'area benessere con piscina interna riscaldata di 31 m², sauna, palestra e bagno.
 
Il piano terra è concepito come uno spazio aperto che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno. Gli interni impeccabili, caratterizzati da linee moderne e pulite, sono composti da mobili accuratamente selezionati, realizzati con materiali di altissima qualità ed elementi di design.
 
La cucina è completamente attrezzata con le più moderne attrezzature e tecnologie. Il calore e il comfort del soggiorno sono creati, tra le altre cose, dai mobili in rovere e dal camino interno. L'intero interno è collegato alla terrazza tramite ampie vetrate, che consentono un flusso fluido e una connessione tra il soggiorno e l'ambiente circostante, oltre a essere circondati dal rilassante blu del mare Adriatico e dal verde della vegetazione mediterranea incontaminata.
 
L'area esterna è parzialmente coperta e, oltre al lounge esterno, c'è una piscina che si fonde visivamente alla perfezione con il panorama del Golfo del Quarnero.
 
Il piano successivo è progettato per ospitare quattro spaziose camere da letto. Ogni camera dispone di un bagno separato e di un'uscita indipendente sulla terrazza, alla quale è collegata tramite ampie vetrate. Dalle camere, così come dalle altre stanze della villa, si gode di una vista incantevole.
Tutti i bagni sono dotati di accessori da bagno di alta qualità e piastrelle in porcellana italiana.
 
Questa villa parla da sé più di quanto possano esprimere le parole. Dall'impeccabile, elegante, misurato e di buon gusto design degli interni, all'originale e ingegnoso esterno, fino all'eccezionale integrazione con l'ambiente e i dintorni in cui si trova, è davvero difficile trovare difetti a questa villa. In quanto tale, rappresenta un investimento perfetto per un redditizio affitto turistico o come casa per le vacanze in famiglia.

Numero interno: 5366/30

REC ID: 1179876

Роскошная современная вилла с открытым видом на море

Продается роскошная современная вилла с прекрасным видом на море. Он расположен в выгодном месте, на Опатийской Ривьере, одном из красивейших уголков Адриатики, известном летнем курорте европейской аристократии с 19 века.
 
Эта жемчужина современной архитектуры поражает своим привлекательным дизайном и исключительной интеграцией в окружающую среду. Расположенная на участке земли площадью 917 м2, эта просторная вилла имеет жилую площадь 541 м2 и занимает четыре этажа. Этажи концептуально организованы и соединены между собой лифтом и элегантной внутренней деревянной лестницей.
 
В подвале находится гараж на два парковочных места, а также подсобные и технические помещения для обслуживания виллы.
 
Подвальный этаж спроектирован как место для отдыха и развлечений. К услугам гостей оздоровительный центр с крытым подогреваемым бассейном площадью 31 м², сауной, тренажерным залом и ванной комнатой.
 
Первый этаж спроектирован как открытое пространство, объединяющее кухню, столовую и гостиную. Безупречный интерьер, украшенный чистыми современными линиями, состоит из тщательно подобранной мебели из материалов высочайшего качества и дизайнерских элементов.
 
Кухня полностью оборудована самым современным оборудованием и техникой. Тепло и уют гостиной создают, помимо прочего, дубовая мебель и внутренний камин. Все внутреннее пространство соединено с террасой большими стеклянными стенами, что обеспечивает плавное перетекание и связь гостиной с окружающей средой, а также окружение успокаивающей синевой Адриатического моря и зеленью нетронутой средиземноморской растительности.
 
Открытая территория частично крытая, и в дополнение к открытой гостиной здесь также есть бассейн, который визуально идеально вписывается в панораму голубого залива Кварнер.
 
На следующем этаже запланировано размещение четырех просторных спален. В каждой комнате есть отдельная ванная комната и собственный выход на террасу, которая соединена с ней большими стеклянными стенами. Из комнат, как и из других помещений виллы, открывается очаровательный вид.
Все ванные комнаты оборудованы высококачественной сантехникой и итальянской керамогранитной плиткой.
 
Эта вилла говорит сама за себя больше, чем можно выразить словами. От безупречного, стильного, продуманного и со вкусом оформленного интерьера до оригинального и гениального экстерьера и исключительной интеграции в окружающую среду и окружение, в котором она расположена, к этой вилле действительно трудно придраться. Таким образом, это идеальная инвестиция для прибыльной сдачи в аренду туристам или в качестве дома для семейного отдыха.

Внутренний номер: 5366/30

REC ID: 1179876