KAŠTELIR!!! Kamena kuća sa tri stambene jedinice, 7 km od mora

Istra, Kaštelir

Prostrana kamena kuća nalazi se u gotovo u centru mjesta blizu svih sadražja. Ima ukupno tri stambene jedinice + konobu, površine 322 m2, na parceli od ukupno 380 m2.

U prizemlju se nalazi lijepo uređeni i kompletno renovirani apartman sa dvije spavaće sobe, kupaonom, dnevnim boravkom, blagovaonom i kuhinjom.

Također iz prizemlja se ide u drugi stan koji se sastoji od hodnika, prostranog dnevnog boravka sa blagovonom, kuhinja sa izlaskom na terasu, te kupaona.
Iz tog stana se odlazi u konobu koja vlasniku služi kao radiona no u njoj se mogu smjestiti barem dvije spavaće sobe. I treća jedinica je najveći stan koji se proteže cijelim katom.

Sastoji se od tri spavaće sobe, kupaone, kuhinje, blagovaone, prostranog dnevnog boravke i velikog balkona sa obje strane stana koje gledaju na more. Kuća je građena prije 1968, ali je nadograđivanja i renovirana 1996. Dok je stan u prizemlju renoviran prije 3 godine. Većina fasade obložena je kamenom. U cijeni je većina namještaja. Grijanje je regulirano putem centralnog grijanja na naftu.

Bitna napomena: kuća je useljiva tek u 02. mjesecu 2024. godine, no do tada se može razgledati i eventulano rezervirati!

Interni broj: 1069339 REC - csv-1077

REC ID: 1069339

KAŠTELIR!!! Stone house with three residential units, 7 km from the sea

Istria, Kaštelir

A spacious stone house is located almost in the center of town, close to all facilities. It has a total of three residential units + a tavern, with an area of ​​322 m2, on a plot of 380 m2.

On the ground floor there is a beautifully decorated and completely renovated apartment with two bedrooms, bathroom, living room, dining room and kitchen.

Also from the ground floor you can go to the second apartment, which consists of a hallway, a spacious living room with a dining room, a kitchen with access to the terrace, and a bathroom.
From that apartment, you go to the tavern, which serves as the owner's workshop, but it can accommodate at least two bedrooms. And the third unit is the largest apartment that spans the entire floor.

It consists of three bedrooms, a bathroom, a kitchen, a dining room, a spacious living room and a large balcony on both sides of the apartment overlooking the sea. The house was built before 1968, but was upgraded and renovated in 1996. While the apartment on the ground floor was renovated 3 years ago. Most of the facade is covered with stone. The price includes most of the furniture. The heating is regulated by oil-fired central heating.

Important note: the house can only be moved into in February 2024, but until then it can be viewed and possibly reserved!

Intrnal number: csv-1077

REC ID: 1069339

KAŠTELIR!!! Steinhaus mit drei Wohneinheiten, 7 km vom Meer entfernt

Istrien, Kaštelir

Ein geräumiges Steinhaus liegt fast im Stadtzentrum, in der Nähe aller Einrichtungen. Es verfügt über insgesamt drei Wohneinheiten + eine Taverne mit einer Fläche von 322 m2 auf einem Grundstück von 380 m2.

Im Erdgeschoss befindet sich eine wunderschön eingerichtete und komplett renovierte Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Bad, Wohnzimmer, Esszimmer und Küche.

Ebenfalls vom Erdgeschoss aus gelangt man in die zweite Wohnung, die aus einem Flur, einem geräumigen Wohnzimmer mit Esszimmer, einer Küche mit Zugang zur Terrasse und einem Badezimmer besteht.
Von dieser Wohnung aus gelangt man in die Taverne, die als Werkstatt des Eigentümers dient, aber Platz für mindestens zwei Schlafzimmer bietet. Und die dritte Einheit ist die größte Wohnung, die sich über die gesamte Etage erstreckt.

Es besteht aus drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche, einem Esszimmer, einem geräumigen Wohnzimmer und einem großen Balkon auf beiden Seiten der Wohnung mit Blick auf das Meer. Das Haus wurde vor 1968 erbaut, aber 1996 modernisiert und renoviert. Die Wohnung im Erdgeschoss wurde vor 3 Jahren renoviert. Der größte Teil der Fassade ist mit Stein verkleidet. Der Preis beinhaltet die meisten Möbel. Die Heizung wird über eine Ölzentralheizung geregelt.

Wichtiger Hinweis: Das Haus kann erst im Februar 2024 bezogen werden, kann aber bis dahin besichtigt und ggf. reserviert werden!

Interne Nummer: csv-1077

REC ID: 1069339

KASTELIR!!! Casa in pietra con tre unità abitative, a 7 km dal mare

Istria, Kaštelir

Una spaziosa casa in pietra si trova quasi nel centro del paese, vicino a tutti i servizi. Dispone di un totale di tre unità abitative + taverna, con una superficie di 322 mq, su un terreno di 380 mq.

Al piano terra si trova un appartamento splendidamente arredato e completamente ristrutturato con due camere da letto, bagno, soggiorno, sala da pranzo e cucina.

Sempre dal piano terra si accede al secondo appartamento, composto da un disimpegno, un ampio soggiorno con sala da pranzo, una cucina con accesso al terrazzo e un bagno.
Da quell'appartamento si accede alla taverna, che funge da laboratorio del proprietario, ma può ospitare almeno due camere da letto. E la terza unità è l'appartamento più grande che occupa l'intero piano.

Si compone di tre camere da letto, un bagno, una cucina, una sala da pranzo, un ampio soggiorno e un ampio balcone su entrambi i lati dell'appartamento con vista sul mare. La casa è stata costruita prima del 1968, ma è stata ristrutturata e ristrutturata nel 1996. Mentre l'appartamento al piano terra è stato ristrutturato 3 anni fa. La maggior parte della facciata è rivestita in pietra. Il prezzo comprende la maggior parte dei mobili. Il riscaldamento è regolato da impianto centralizzato a gasolio.

Nota importante: la casa potrà essere abitata solo a febbraio 2024, ma fino ad allora è visionabile ed eventualmente prenotabile!

Numero interno: csv-1077

REC ID: 1069339

Внутренний номер: csv-1077

REC ID: 1069339