EKSKLUZIVNO! OBITELJSKA KUĆA U IZGRADNJI - ŠUMBER !

U mirnom i malenom mjestu nedaleko Labina, okružena čistom prirodom, na parceli od 1285m2 smjestila se ova prekrasna obiteljska kuća u izgradnji, neto površine 242m2.
Kuća je smještena na samom kraju mjesta što budućem vlasniku garantira mir i privatnost.
Sastoji se od prizemlja i kata,  a na lijepo uređenoj okućnici smjestiti će se bazen površine 32m2 i pomoćni objekt – ljetna kuhinja površine 15,51m2.
U prizemlju kuće nalazi se ulaz i predsoblje, dnevni boravak sa izlazom na natkrivenu terasu, kuhinja sa blagovaonom, dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonom, toalet i spremište.
Unutarnjim stepenicama dolazimo na kat na kojem se nalazi prekrasna galerija i dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonom.    
Gradnja je usklađena kombinacijom kvalitetnih, vrhunskih i modernih materijala kako bi se uklopili u prirodu koja ih okružuje.
Cijena se odnosi na stanje prikazano na slikama i mijenjati će se kako se kuća bude dovršavala.
Ova je nekretnina idealna investicija za miran obiteljski život ili turistički najam. 

Interni broj: 980153 REC - 1768

REC ID: 980153

In a quiet and small place not far from Labin, surrounded by pure nature, on a plot of 1285m2, this beautiful family house under construction, with a net area of ​​242m2, is located.
 
The house is located at the very end of the town, which guarantees the future owner peace and privacy.
 
It consists of a ground floor and a first floor, and a 32m2 swimming pool and an auxiliary object - a 15.51m2 summer kitchen - will be located on the beautifully landscaped garden.
 
On the ground floor of the house there is an entrance hall, a living room with access to a covered terrace, a kitchen with a dining room, two bedrooms, each with its own bathroom, a toilet and a storage room.
 
The internal stairs lead to the first floor where there is a beautiful gallery and two bedrooms, each with its own bathroom.
 
The construction is coordinated with a combination of high-quality and modern materials in order to fit into the nature that surrounds them.
 
The price refers to the condition shown in the pictures and will change as the house is completed.
 
This property is an ideal investment for a quiet family life or a tourist rental. 

Intrnal number: 1768

REC ID: 980153

In einem ruhigen und kleinen Ort unweit von Labin, umgeben von purer Natur, befindet sichauf einem Grundstück von 1285 m2 dieses schöne im Bau befindliche Einfamilienhaus miteiner Nettofläche von 242 m2.
Das Haus liegt am Ortsrand, was dem zukünftigen Eigentümer Ruhe und Privatsphäregarantiert.
Das Haus hat Erdgeschoss und Obergeschoss. Im wunderschön angelegten Garten werdensich ein 32 m² großer Swimmingpool und eine Nebeneinrichtung – eine 15,51 m² großeSommerküche – befinden.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Eingang und ein Flur, ein Wohnzimmer mitZugang zu einer überdachten Terrasse, eine Küche mit Esszimmer, zwei Schlafzimmer mitjeweils eigenem Bad, eine Toilette und ein Abstellraum.
Die Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine schöne Galerie und zweiSchlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden.
Dank seiner Bauweise mit einer Kombination hochwertiger und moderner Materialien ist dasHaus mit der umgebenden Natur abgestimmt.
Der Preis bezieht sich auf den auf den Bildern gezeigten Zustand und wird sich mitFertigstellung des Hauses ändern.
Diese Immobilie ist eine ideale Investition für touristische Vermietung oder ein ruhigesFamilienleben. 

Interne Nummer: 1768

REC ID: 980153

Numero interno: 1768

REC ID: 980153

Внутренний номер: 1768

REC ID: 980153