KUĆA U IZGRADNJI NA PREDIVNOJ LOKACIJI!

U mirnom naselju na samo 15 minuta od Labina, okružena prirodom, smještena je kuća u izgradnji.
Kuća ima 143,49m2 neto stambene površine, a smještena je na okućnici površine 657m2.
U prizemlju kuće nalaze se garaža i spremište. Pored garaže je cisterna za vodu iako se priključak za vodu nalazi u neposrednoj blizini kuće te je moguće spajanje na gradski vodovod.
Na katu se nalazi stan koji se sastoji od dnevnog boravka i kuhinje, dvije spavaće sobe, hodnika i kupaone.
Iz dnevnog se boravka izlazi na terasu i dvorište na kojem  je predviđen bazen sa sunčalištem.
Ugrađena je nova PVC stolarija i postavljena su nova garažna vrata. Na završnoj ploči je izvedena izolacija.
Napravljena su dva prilaza kući  nasuta šljunkom i iskopi za septičku jamu.
S obzirom na lokaciju koja je apsolutna oaza mira ova je kuća idealna prilika za obiteljski život ili za kuću za odmor.
Vlasništvo uredno. 

Interni broj: 968662 REC - 1732

REC ID: 968662

In a quiet village just 15 minutes from Labin, surrounded by nature, there is a house under construction.
 
The house has a net living area of ​​143.49m2, and is located on a plot of 657m2.
 
On the ground floor of the house there is a garage and a storage room. There is a water tank next to the garage, although the water connection is located in the immediate vicinity of the house and it is possible to connect to the city water supply.
 
On the first floor there is an apartment consisting of a living room and a kitchen, two bedrooms, a hallway and a bathroom.
 
From the living room there is access to the terrace and the yard.
 
New PVC joinery was installed and a new garage door. 
 
Two approaches to the house filled with gravel and excavations for a septic tank were made.
 
Considering the location, which is an absolute oasis of peace, this house is an ideal opportunity for family life or for a vacation home.
 
Clean title. 

Intrnal number: 1732

REC ID: 968662

HAUS IM BAU IN WUNDERBARER LAGE!In einer ruhigen Ortschaft, nur 15 Minuten von Labin entfernt, inmitten der Natur, befindet sich ein Hausim Bau.Das Haus hat eine Nettowohnfläche von 143,49 m2 und liegt auf einem Grundstück von 657 m2.Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich eine Garage und ein Abstellraum. Obwohl der Wasseranschlusssich in unmittelbarer Nähe des Hauses befindet, steht neben der Garage ein Wassertank zur Verfügungund dazu besteht die Möglichkeit des Anschlusses an die städtische Wasserversorgung.Im Obergeschoß befindet sich eine Wohnung, bestehend aus einem Wohnzimmer und einer Küche, zweiSchlafzimmern, einem Flur und einem Badezimmer.Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zur Terrasse und zum Hof, wo ein Swimmingpool mit Liegewiesegeplant ist.Es wurden neue PVC-Fenster und ein neues Garagentor eingebaut. Die Endplatte ist isoliert.Es wurden zwei Hauszugänge aus Kies und Aushubarbeiten für eine Klärgrube durchgeführt.Angesichts der Lage, die eine absolute Oase der Ruhe darstellt, ist dieses Haus eine ideale Gelegenheitfür das Familienleben oder für ein Ferienhaus.Ordnungsmäßiges Eigentum. 

Interne Nummer: 1732

REC ID: 968662

In un tranquillo villaggio a soli 15 minuti da Albona, circondato dalla natura, si trova una casa in costruzione.
 
La casa ha una superficie abitabile netta di 143,49 m2 e si trova su un terreno di 657 m2.
 
Al piano terra della casa si trova un garage e un ripostiglio. Accanto al garage è presente un serbatoio per l'acqua, anche se l'allaccio dell'acqua si trova nelle immediate vicinanze della casa ed è possibile allacciarsi alla rete idrica cittadina.
 
Al piano primo si trova un appartamento composto da soggiorno e cucina, due camere da letto, corridoio e bagno.
 
Dal soggiorno si accede al terrazzo e al cortile dove si trova la piscina.
 
È stata installata una nuova falegnameria in PVC ed è stata installata una nuova porta del garage. La piastra terminale è isolata.
 
Sono stati realizzati due accessi alla casa riempiti di ghiaia e gli scavi per una fossa settica.
 
Considerando la posizione, che è un'assoluta oasi di pace, questa casa è un'opportunità ideale per la vita familiare o per una casa di vacanza.
 
Proprietà in ordine. 

Numero interno: 1732

REC ID: 968662

Внутренний номер: 1732

REC ID: 968662