DALMACIJA, PRIMOŠTEN - Prekrasna vila sa čarobnim panoramskim pogledom na more i prirodu

DALMACIJA, PRIMOŠTEN - Prekrasna vila sa čarobnim panoramskim pogledom na more i prirodu

U mirnom ambijentu samo 1,2 kilometra od mora i prvih plaža te 1,5 kilometara od centra Primoštena prodaje se prekrasna vila s bazenom i s očaravajućim panoramskim pogledom na more, maslinike i prirodu.
Ova lijepa vila smještena je na idiličnome mjestu koje pruža sve ono što je potrebno za odmor i bijeg od gradskog života.

Na uređenoj okućnici nalazi se lijepi kamin te vanjska terasa ispred koje je smješten bazen s idiličnim pogledima na bisere Jadrana.

Vila je ukupne površine 185 m2 i podijeljena je na dvije etaže.

Prizemlje kuće se sastoji od hodnika, ostave, kupaone, jedne spavaće sobe, kuhinje, blagovaone i dnevnog boravka s direktnim izlazom na terasu i bazen.
S prizemlja pruža se prekrasni pogled na okolne krajolike, maslinike, more i duge zalaske sunca.

Na prvom katu kuće smještene su tri spavaće sobe te svaka soba ima privatnu kupaonu, a jedna spavaća soba ima i vlastitu garderobu.. Dvije spavaće sobe imaju izlaz na prostranu natkrivenu terasu s koje se pruža bajkoviti pogled.

Vila je opremljena solarnim panelima za toplu vodu, a spavaće sobe su izvedene s drvenim stropovima s gredama koje daju posebnu toplinu interijeru.
Posebnost ove kuće su i njezini visoki stropovi koji daju dodatnu prostranost ovoj vili.

Grijanje i hlađenje je putem klima uređaja.

Vila se prodaje namještena.

Ova vila predstavlja odličnu priliku za obiteljski život, luksuzni odmor od stresa gradskog života u mediteranskoj klimi ili kao financijsku investiciju za iznajmljivanje.

Općina Primošten osnovana je 1993. godine, a svoj razvoj počinje već davne 1960. god. kada studenti iz Zagreba (sa Zvjezdarnice) i esperantisti otkrivaju Primošten.
Primošten postaje jedno od najljepših ljetovališta na Jadranu.
Pored brojnih poznatih i popularnih turističkih odredišta, kao što su Zadar, Split, Pula i Dubrovnik, slikoviti gradić Primošten se doista ističe svojim karakterističnim poluotokom i svojim položajem u centralnoj Dalmaciji. Unatoč maloj veličini, Primošten je uistinu pravi biser Jadrana u Hrvatskoj i nudi pokoje zanimljive znamenitosti, prekrasne šljunčane plaže i bajkovitu okolicu ukrašenu svjetski poznatim vinogradima.
Pomorci su Primošten prije nazvali „suhoj hridi" zbog male količine kiše koja godišnje pada, a njegov geografski položaj između Trogira i Šibenika u središtu Dalmacije čini Primošten sve popularnijim turističkim odredištem Hrvatske. Povijesni i bajkoviti stari grad sa svojim divnim uskim uličicama smješten je na poluotoku i mostom je odvojen od modernog turističkog centra grada. U prošlosti su stanovnici Primoštena živjeli od ribolova, uzgoja maslina i uzgoja vinove loze, a turizam se pridružio s vremenom i postao važan dio života stanovnika Primoštena.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 848036 REC - 13143

REC ID: 848036

DALMATIA, PRIMOSTEN - Beautiful villa with a magical panoramic view of the sea and nature

DALMATIA, PRIMOŠTEN - Beautiful villa with a magical panoramic view of the sea and nature

The municipality of Primosten was founded in 1993, and its development began back in 1960. when students from Zagreb (from the Observatory) and Esperantists discover Primosten. Primosten is becoming one of the most beautiful resorts on the Adriatic. In addition to many famous and popular tourist destinations, such as Zadar, Split, Pula and Dubrovnik, the picturesque town of Primosten really stands out with its characteristic peninsula and its position in central Dalmatia. Despite its small size, Primosten is truly the pearl of the Adriatic in Croatia and offers some interesting sights, beautiful pebble beaches and fairytale surroundings decorated with world-famous vineyards. Sailors used to call Primosten a dry cliff because of the small amount of rain that falls annually, and its geographical position between Trogir and Sibenik in central Dalmatia makes Primosten an increasingly popular tourist destination in Croatia. The historic and fairytale old town with its beautiful narrow streets is located on a peninsula and is separated from the modern tourist center by a bridge. In the past, the inhabitants of Primošten lived from fishing, olive growing and vine growing, and tourism joined over time and became an important part of the life of the inhabitants of Primošten.

In a quiet environment just 1.2 kilometers from the sea and the first beaches and 1.5 kilometers from the center of Primosten, a beautiful villa with a swimming pool and an enchanting panoramic view of the sea, olive groves and nature is for sale. This beautiful villa is located in an idyllic place that provides everything you need to relax and escape from city life. On the landscaped garden there is a beautiful fireplace and an outdoor terrace in front of which is a swimming pool with idyllic views of the pearls of the Adriatic. The villa has a total area of 185 m2 and is divided into two floors. The ground floor consists of a hallway, pantry, bathroom, one bedroom, kitchen, dining room and living room with direct access to the terrace and pool. From the ground floor there is a beautiful view of the surrounding landscapes, olive groves, the sea and long sunsets. On the first floor of the house there are three bedrooms and each room has a private bathroom, and one bedroom has its own wardrobe. Two bedrooms have access to a spacious covered terrace with a fabulous view. The villa is equipped with solar panels for hot water, and the bedrooms are made with wooden ceilings with beams that give a special warmth to the interior. The special feature of this house are its high ceilings which give extra space to this villa. Heating and cooling is via air conditioning. The villa is for sale furnished. This villa is a great opportunity for family life, a luxury vacation from the stress of city life in a Mediterranean climate or as a financial investment for rent.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 13143

REC ID: 848036

DALMATIEN, PRIMOSTEN - Wunderschöne Villa mit zauberhaftem Panoramablick auf das Meer und die Natur

DALMATIEN, PRIMOŠTEN - Schöne Villa mit magischem Panoramablick auf das Meer und die Natur

Die Gemeinde Primosten wurde 1993 gegründet und ihre Entwicklung begann bereits 1960. wenn Studenten aus Zagreb (vom Observatorium) und Esperantisten Primosten entdecken. Primosten entwickelt sich zu einem der schönsten Ferienorte an der Adria. Neben vielen bekannten und beliebten Touristenzielen wie Zadar, Split, Pula und Dubrovnik sticht die malerische Stadt Primosten mit ihrer charakteristischen Halbinsel und ihrer Lage in Mitteldalmatien hervor. Trotz seiner geringen Größe ist Primosten wirklich die Perle der Adria in Kroatien und bietet einige interessante Sehenswürdigkeiten, wunderschöne Kiesstrände und eine märchenhafte Umgebung, die mit weltberühmten Weinbergen geschmückt ist. Seefahrer nannten Primosten wegen der geringen Regenmenge, die jährlich fällt, früher eine „trockene Klippe", und seine geografische Lage zwischen Trogir und Sibenik in Mitteldalmatien macht Primosten zu einem immer beliebteren Touristenziel in Kroatien. Die historische und märchenhafte Altstadt mit ihren schönen engen Gassen liegt auf einer Halbinsel und ist durch eine Brücke vom modernen Touristenzentrum getrennt. In der Vergangenheit lebten die Einwohner von Primošten vom Fischfang, Oliven- und Weinanbau, und im Laufe der Zeit kam der Tourismus hinzu und wurde zu einem wichtigen Bestandteil des Lebens der Einwohner von Primošten.

In einer ruhigen Umgebung, nur 1,2 Kilometer vom Meer und den ersten Stränden und 1,5 Kilometer vom Zentrum von Primosten entfernt, steht eine wunderschöne Villa mit Pool und bezauberndem Panoramablick auf das Meer, Olivenhaine und die Natur zum Verkauf. Diese wunderschöne Villa befindet sich an einem idyllischen Ort, der alles bietet, was Sie zum Entspannen und Entfliehen aus dem Stadtleben benötigen. Auf dem angelegten Garten gibt es einen schönen Kamin und eine Außenterrasse, vor der sich ein Swimmingpool mit idyllischem Blick auf die Perlen der Adria befindet. Die Villa hat eine Gesamtfläche von 185 m2 und ist in zwei Etagen aufgeteilt. Das Erdgeschoss besteht aus einem Flur, einer Speisekammer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse und zum Pool. Vom Erdgeschoss hat man einen wunderschönen Blick auf die umliegenden Landschaften, Olivenhaine, das Meer und lange Sonnenuntergänge. Im ersten Stock des Hauses befinden sich drei Schlafzimmer und jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer, und ein Schlafzimmer hat einen eigenen Kleiderschrank.Zwei Schlafzimmer haben Zugang zu einer geräumigen überdachten Terrasse mit einer fabelhaften Aussicht. Die Villa ist mit Sonnenkollektoren für Warmwasser ausgestattet und die Schlafzimmer sind mit Holzdecken mit Balken ausgestattet, die dem Innenraum eine besondere Wärme verleihen. Das Besondere an diesem Haus sind die hohen Decken, die dieser Villa zusätzlichen Platz verleihen. Heizung und Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage. Die Villa wird möbliert verkauft. Diese Villa ist eine großartige Gelegenheit für das Familienleben, einen Luxusurlaub vom Stress des Stadtlebens in einem mediterranen Klima oder als Geldanlage zur Miete.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 13143

REC ID: 848036

DALMAZIA, PRIMOSTEN - Splendida villa con magica vista panoramica sul mare e sulla natura

DALMAZIA, PRIMOŠTEN - Bella villa con una magica vista panoramica sul mare e sulla natura

Il comune di Primosten è stato fondato nel 1993 e il suo sviluppo è iniziato nel 1960. quando gli studenti di Zagabria (dall'Osservatorio) e gli esperantisti scoprono Primosten. Primosten sta diventando una delle località più belle dell'Adriatico. Oltre a molte destinazioni turistiche famose e popolari, come Zara, Spalato, Pola e Dubrovnik, la pittoresca città di Primosten spicca davvero per la sua caratteristica penisola e la sua posizione nella Dalmazia centrale. Nonostante le sue piccole dimensioni, Primosten è davvero la perla dell'Adriatico in Croazia e offre alcuni luoghi interessanti, bellissime spiagge di ciottoli e un ambiente da favola decorato con vigneti di fama mondiale. I marinai chiamavano Primosten una scogliera secca a causa della piccola quantità di pioggia che cade ogni anno, e la sua posizione geografica tra Trogir e Sibenik nella Dalmazia centrale rende Primosten una destinazione turistica sempre più popolare in Croazia. Il centro storico e fiabesco con le sue belle stradine si trova su una penisola ed è separato dal moderno centro turistico da un ponte. In passato, gli abitanti di Primošten vivevano di pesca, olivicoltura e viticoltura, e il turismo si unì nel tempo e divenne una parte importante della vita degli abitanti di Primošten.

In un contesto tranquillo a soli 1,2 km dal mare e dalle prime spiagge ea 1,5 km dal centro di Primosten, è in vendita una bellissima villa con piscina e incantevole vista panoramica sul mare, uliveti e natura. Questa bellissima villa si trova in un luogo idilliaco che offre tutto il necessario per rilassarsi e fuggire dalla vita di città. Sul giardino paesaggistico c'è un bel camino e una terrazza all'aperto di fronte alla quale si trova una piscina con vista idilliaca delle perle dell'Adriatico. La villa ha una superficie totale di 185 mq ed è divisa in due piani. Il piano terra è composto da un corridoio, dispensa, bagno, cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso diretto alla terrazza e alla piscina. Dal piano terra c'è una bellissima vista sui paesaggi circostanti, gli uliveti, il mare e lunghi tramonti. Al primo piano della casa ci sono tre camere da letto e ogni camera ha un bagno privato, una camera ha il proprio guardaroba, due camere hanno accesso ad un ampio terrazzo coperto con una vista favolosa. La villa è dotata di pannelli solari per l'acqua calda, e le camere da letto sono realizzate con soffitti in legno con travi a vista che donano un particolare calore agli interni. La particolarità di questa casa sono i suoi soffitti alti che danno spazio extra a questa villa. Il riscaldamento e il raffreddamento avviene tramite aria condizionata. La villa è in vendita arredata. Questa villa è una grande opportunità per la vita familiare, una vacanza di lusso dallo stress della vita cittadina in un clima mediterraneo o come investimento finanziario in affitto.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 13143

REC ID: 848036

ДАЛМАЦИЯ, ПРИМОШТЕН - Прекрасная вилла с волшебным панорамным видом на море и природу

ДАЛМАЦИЯ, ПРИМОШТЕН - Прекрасная вилла с волшебным панорамным видом на море

и природу Муниципалитет Примоштен был основан в 1993 году, а его развитие началось еще в 1960 году. когда студенты из Загреба (из обсерватории) и эсперантисты открывают для себя Примоштен. Примоштен становится одним из самых красивых курортов на Адриатике. В дополнение ко многим известным и популярным туристическим направлениям, таким как Задар, Сплит, Пула и Дубровник, живописный город Примоштен действительно выделяется своим характерным полуостровом и своим положением в центральной Далмации. Несмотря на свои небольшие размеры, Примоштен является настоящей жемчужиной Адриатики в Хорватии и предлагает интересные достопримечательности, прекрасные галечные пляжи и сказочные окрестности, украшенные всемирно известными виноградниками. Моряки называли Примоштен «сухой скалой» из-за небольшого количества осадков, выпадающих ежегодно, а его географическое положение между Трогиром и Шибеником в центральной Далмации делает Примоштен все более популярным туристическим направлением в Хорватии. Исторический и сказочный старый город с его красивыми узкими улочками расположен на полуострове и отделен мостом от современного туристического центра. В прошлом жители Примоштена жили за счет рыболовства, выращивания оливок и винограда, а со временем к ним присоединился туризм, который стал важной частью жизни жителей Примоштена.

В тихом месте всего в 1,2 км от моря и первых пляжей и в 1,5 км от центра Примоштена продается красивая вилла с бассейном и чарующим панорамным видом на море, оливковые рощи и природу. Эта красивая вилла расположена в идиллическом месте, где есть все необходимое для отдыха и отвлечения от городской суеты. В ландшафтном саду есть красивый камин и открытая терраса, перед которой находится бассейн с идиллическим видом на жемчужины Адриатики. Вилла имеет общую площадь 185 м2 и разделена на два этажа. Первый этаж состоит из прихожей, кладовой, ванной комнаты, кухни, столовой и гостиной с прямым выходом на террасу и к бассейну. С первого этажа открывается прекрасный вид на окружающие пейзажи, оливковые рощи, море и длинные закаты. На первом этаже дома расположены три спальни, каждая из которых имеет собственную ванную комнату, а одна спальня имеет собственный гардероб.Две спальни имеют выход на просторную крытую террасу с потрясающим видом. Вилла оборудована солнечными панелями для горячего водоснабжения, а в спальнях сделаны деревянные потолки с балками, которые придают особую теплоту интерьеру. Особенностью этого дома являются высокие потолки, которые придают этой вилле дополнительное пространство. Отопление и охлаждение осуществляется с помощью кондиционера. Вилла продается с мебелью. Эта вилла является прекрасной возможностью для семейной жизни, роскошным отдыхом от стресса городской жизни в средиземноморском климате или в качестве финансового вложения для сдачи в аренду.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 13143

REC ID: 848036