ISTRA, TINJAN - Šarmantna kuća na prostranom imanju

ISTRA, TINJAN - Šarmantna kuća na prostranom imanju

Gradić nekad opkoljen bedemima i kulama, danas je mjesto sa vrlo izraženim šarmom, gdje se tradicija i povijest ponosno iskazuju. Smješten je iznad vječno zelene Drage, u čijoj ljepoti možemo uživati sa tinjanskog vidikovca ispod starih ladonja. Općina Tinjan se prostire na površini 53,94 km2 a u sastavu općine nalazi se 8 naselja.

U mirnom naselju udaljenom 8 km od Tinjana nalazi se ova šarmantna kuća na prostranom imanju površine 11500m2.
Kuća površine 280m2 raspolaže sa dvije stambene jedinice i uređena je kvalitetnim namještajem. Interijeri su svijetli i moderni.
Jedna jedinica sastoji se od prostranog dnevnog boravaka, blagovaone i kuhinja otvorenog tipa s izravnim pristupom natrkrivenoj terasi površine 20m2 i bazenu površine 50m2. U prizemlju se nalazi jedna dvokrevetna soba s bračnim krevetom i zasebna kupaonica. Na prvom katu smještene su dvije udobne i prostrane spavaće sobe, svaka sa vlastitom kupaonicom i izlazom na terasu.
Druga jedinica je apartman koji se sastoji od kuhinje sa blagovaonom i dnevnog boravka, spavaće sobe i kupaonice.
Uz sve to, na imanju se nalazi još jedan pripadajući objekt unutar kojega imamo još jedan dvosobni apartman i garažu, bazen sa sunčalištem, roštilj i dječje igralište.

Idealno mjesto za opuštanje i odmor ili za obiteljski život.

Interni broj: 823359 REC - 11670

REC ID: 823359

ISTRIA, TINJAN - Charming house on a spacious property

Gradić, once surrounded by ramparts and towers, today is a place with a very pronounced charm, where tradition and history are proudly expressed. It is located above the evergreen Draga, whose beauty we can enjoy from the Tinjan lookout under the old palms. The municipality of Tinjan covers an area of 53.94 km2 and there are 8 settlements within the municipality.

In a quiet village 8 km away from Tinjan is this charming house on a spacious property of 11500m2. The house of 280m2 has two residential units and is decorated with quality furniture. The interiors are bright and modern. One unit consists of a spacious living room, dining room and open kitchen with direct access to a covered terrace of 20m2 and a pool of 50m2. On the ground floor there is one double bedroom and a separate bathroom. On the first floor there are two comfortable and spacious bedrooms, each with its own bathroom and exit to the terrace. The second unit is an apartment consisting of a kitchen with dining area and living room, a bedroom and a bathroom. In addition, on the property there is another building within which we have another two bedroom apartment and garage, swimming pool with sun deck, barbecue and children's playground. Ideal place for relaxation and family life.

Intrnal number: 11670

REC ID: 823359

ISTRIEN, TINJAN - Charmantes Haus auf einem großzügigen Grundstück

ISTRIEN, TINJAN - Ein charmantes Haus auf einem weitläufigen Anwesen Gradić, einst von Wällen und Türmen umgeben, ist heute ein Ort mit sehr ausgeprägtem Charme, an dem Tradition und Geschichte stolz zum Ausdruck kommen. Es liegt oberhalb der immergrünen Draga, deren Schönheit wir vom Tinjan-Aussichtspunkt unter den alten Palmen genießen können. Die Gemeinde Tinjan umfasst eine Fläche von 53,94 km2 und es gibt 8 Siedlungen innerhalb der Gemeinde. In einem ruhigen Dorf 8 km von Tinjan entfernt befindet sich dieses charmante Haus auf einem großzügigen Grundstück von 11500m2.

Das Haus von 280m2 hat zwei Wohneinheiten und ist mit hochwertigen Möbeln eingerichtet. Die Innenräume sind hell und modern. Eine Einheit besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, Esszimmer und offener Küche mit direktem Zugang zu einer überdachten Terrasse von 20m2 und einem Pool von 50m2. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein separates Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei komfortable und geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Ausgang zur Terrasse. Die zweite Einheit ist eine Wohnung bestehend aus einer Küche mit Essbereich und Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Darüber hinaus befindet sich auf dem Grundstück ein weiteres Gebäude, in dem wir eine weitere Wohnung mit zwei Schlafzimmern und eine Garage, einen Swimmingpool mit Sonnendeck, einen Grill und einen Kinderspielplatz haben. Idealer Ort für Entspannung und Erholung oder für das Familienleben.

Interne Nummer: 11670

REC ID: 823359

ISTRIA, TINJAN - Affascinante casa su una proprietà spaziosa

ISTRIA, TINJAN - Un'affascinante casa in una vasta tenuta

Gradić, un tempo circondata da bastioni e torri, oggi è un luogo dal fascino molto pronunciato, dove tradizione e storia sono espresse con orgoglio. Si trova sopra il sempreverde Draga, la cui bellezza possiamo ammirare dal belvedere di Tinjan sotto le vecchie palme. Il comune di Tinjan copre un'area di 53,94 km2 e ci sono 8 insediamenti all'interno del comune. In un tranquillo villaggio a 8 km da Antignana si trova questa affascinante casa su una spaziosa proprietà di 11500 m2.

La casa di 280m2 ha due unità abitative ed è arredata con mobili di qualità. Gli interni sono luminosi e moderni. Un'unità è composta da un ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina aperta con accesso diretto a una terrazza coperta di 20 m2 e una piscina di 50 m2. Al piano terra c'è una camera matrimoniale e un bagno separato. Al primo piano si trovano due comode e spaziose camere da letto, ognuna con il proprio bagno e uscita sul terrazzo. La seconda unità è un appartamento composto da cucina con zona pranzo e soggiorno, una camera da letto e un bagno. Inoltre, sulla proprietà c'è un altro edificio all'interno del quale abbiamo un altro appartamento con due camere da letto e garage, piscina con solarium, barbecue e parco giochi per bambini. Luogo ideale per il relax e il riposo o per la vita familiare.

Numero interno: 11670

REC ID: 823359

ИСТРИЯ, ТИНДЖАН - Очаровательный дом на просторной территории

ИСТРИЯ, ТИНДЖАН. Очаровательный дом в просторном поместье

Градич, когда-то окруженный валами и башнями, сегодня является местом с ярко выраженным шармом, где гордо выражаются традиции и история. Он расположен над вечнозеленой Драгой, красотой которой мы можем любоваться со смотровой площадки Тинджана под старыми пальмами. Муниципалитет Тинджан занимает площадь 53,94 км2, в нем есть 8 населенных пунктов. В тихой деревне в 8 км от Тинджана находится этот очаровательный дом на просторном участке площадью 11500 м2. Дом 280м2 состоит из двух жилых блоков и обставлен качественной мебелью. Интерьеры светлые и современные. Один блок состоит из просторной гостиной, столовой и открытой кухни с прямым выходом на крытую террасу 20м2 и бассейн 50м2. На первом этаже находится одна спальня с двуспальной кроватью и отдельная ванная комната. На первом этаже две удобные и просторные спальни, каждая со своим санузлом и выходом на террасу. Второй блок - это апартаменты, состоящие из кухни с обеденной зоной и гостиной, спальни и ванной комнаты. Кроме того, на участке есть еще одно здание, в котором есть еще одна квартира с двумя спальнями и гараж, бассейн с солнечной террасой, барбекю и детская площадка. Идеальное место для релаксации и отдыха или для семейной жизни.

Внутренний номер: 11670

REC ID: 823359