Autohtona istarska kuća u blizini Žminja

Prodaje se čarobna autohtona kamena kuća, nedaleko od Žminja. Ova nekretnina odiše autentičnim istarskim duhom – tu su pažljivo očuvani elementi vinskog podruma u kamenu, ali i originalni antikni drveni namještaj koji priča svoju priču.

Kuća se prostire na otprilike 160 m² stambene površine, raspoređene na tri etaže:
U prizemlju se nalaze tri prostorije, uključujući impresivan vinski podrum – idealan za ljubitelje vina i tradicije.
Prvi kat sastoji se od prostrane spavaće sobe, kupaonice, kuhinje i dnevnog boravka.
U potkrovlju su dodatne dvije sobe, kupaonica i ostava – savršene kao gostinjski ili radni prostori.

Kuća je potpuno adaptirana, opremljena je centralnim grijanjem, dvjema klimama, a tu je i kamin na drva koji dodatno upotpunjuje ugođaj. Krov je renoviran prije nekoliko godina, a interijer je pažljivo uređen s ljubavlju prema detaljima.

Okućnica površine 200 m² ograđena je visokim kamenim zidom, čime se osigurava potpuna privatnost – idealna za opuštanje u miru prirode, a postoji i mogućnost izgradnje bazena. Dodatni parking za više vozila (cca 100 m²) smješten je ispred kuće.

S terase pruža se očaravajući pogled na more u daljini, što čini ovu nekretninu savršenim spojevima istarske tradicije i suvremenog načina života.

Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:


Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1221342 REC - 24402

REC ID: 1221342

Traditional Istrian House near Žminj

For sale is a magical authentic stone house, located not far from Žminj. This property exudes the authentic Istrian spirit – with carefully preserved elements of a stone wine cellar and original antique wooden furniture that tells its own story.

The house spans approximately 160 m² of living space, distributed over three levels:
The ground floor features three rooms, including an impressive wine cellar – ideal for wine lovers and those who appreciate tradition.
The first floor consists of a spacious bedroom, a bathroom, a kitchen, and a living room.
In the attic, there are two additional rooms, a bathroom, and a storage room – perfect for guest or workspaces.

The house has been fully renovated, equipped with central heating, two air conditioning units, and a wood-burning fireplace that enhances the ambiance. The roof was renovated a few years ago, and the interior has been carefully decorated with attention to detail.

The yard, covering 200 m², is surrounded by a high stone wall, ensuring complete privacy – perfect for relaxing in the tranquility of nature, with the possibility of building a pool. Additional parking for several vehicles (approximately 100 m²) is located in front of the house.

From the terrace, there is a captivating view of the sea in the distance, making this property a perfect blend of Istrian tradition and modern living.

For more information, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24402

REC ID: 1221342

Autochthone Istrische Haus in der Nähe von Žminj

Zu verkaufen ist ein charmantes, authentisches Steinhaus in der Nähe von Žminj. Diese Immobilie strahlt den authentischen istrischen Geist aus – hier finden sich sorgfältig erhaltene Elemente eines Weinkellers aus Stein sowie original antike Holzmöbel, die ihre eigene Geschichte erzählen.

Das Haus erstreckt sich über etwa 160 m² Wohnfläche, verteilt auf drei Etagen:
Im Erdgeschoss befinden sich drei Räume, darunter ein beeindruckender Weinkeller – ideal für Weinliebhaber und Tradition.
Im ersten Stock gibt es ein geräumiges Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer.
Im Dachgeschoss befinden sich zwei weitere Zimmer, ein Badezimmer und ein Abstellraum – perfekt als Gäste- oder Arbeitsräume.

Das Haus ist vollständig renoviert, mit Zentralheizung, zwei Klimaanlagen ausgestattet und es gibt einen Holzofen, der das Ambiente zusätzlich bereichert. Das Dach wurde vor einigen Jahren erneuert, und das Interieur ist liebevoll mit einem Auge für Details gestaltet.

Das Grundstück von 200 m² ist von einer hohen Steinmauer umgeben, die vollständige Privatsphäre gewährleistet – ideal zum Entspannen in der Ruhe der Natur, und es besteht die Möglichkeit, einen Pool zu bauen. Zusätzlicher Parkplatz für mehrere Fahrzeuge (ca. 100 m²) befindet sich vor dem Haus.

Von der Terrasse aus bietet sich ein bezaubernder Blick auf das Meer in der Ferne, was diese Immobilie zu einer perfekten Verbindung von istrischer Tradition und modernem Lebensstil macht.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24402

REC ID: 1221342

Autoctona istarska kuća u blizini Žminja

In vendita una magica casa in pietra autoctona, situata nei pressi di Žminj. Questa proprietà emana il vero spirito istriano: qui si trovano elementi del vino in pietra accuratamente conservati, insieme a mobili antichi originali che raccontano la loro storia.

La casa si estende su circa 160 m² di superficie abitabile, distribuiti su tre piani:
Al piano terra ci sono tre locali, tra cui un impressionante vino sotterraneo – ideale per gli amanti del vino e della tradizione.
Il primo piano è composto da una spaziosa camera da letto, un bagno, una cucina e un soggiorno.
Nel sottotetto ci sono altre due stanze, un bagno e un ripostiglio – perfette come spazi per gli ospiti o per lavorare.

La casa è completamente ristrutturata, dotata di riscaldamento centralizzato, due climatizzatori, e un camino a legna che completa l'atmosfera. Il tetto è stato rinnovato qualche anno fa e l'interno è stato curato con amore per i dettagli.

Il giardino di 200 m² è recintato da un alto muro di pietra, garantendo completa privacy – ideale per rilassarsi nella tranquillità della natura, con la possibilità di costruire una piscina. Ulteriore parcheggio per più veicoli (circa 100 m²) si trova di fronte alla casa.

Dalla terrazza si gode di una vista incantevole sul mare in lontananza, rendendo questa proprietà un perfetto connubio tra tradizione istriana e stile di vita moderno.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24402

REC ID: 1221342

Автохтонная истарская хата вблизи Жмина

Продается волшебный аутентичный каменный дом недалеко от Жминя. Эта недвижимость излучает подлинный истарский дух – здесь тщательно сохранены элементы винного погреба в камне, а также оригинальная антикварная деревянная мебель, которая рассказывает свою историю.

Дом занимает примерно 160 м² жилой площади, распределенной на три этажа:
На первом этаже находятся три помещения, включая впечатляющий винный погреб – идеальный для любителей вина и традиций.
Первый этаж состоит из просторной спальни, ванной комнаты, кухни и гостиной.
На мансардном этаже расположены две дополнительные комнаты, ванная комната и кладовая – идеально подходящие для гостевых или рабочих пространств.

Дом полностью отремонтирован, оснащен центральным отоплением, двумя кондиционерами, а также есть камин на дровах, который дополнительно создает уютную атмосферу. Крыша была отремонтирована несколько лет назад, а интерьер тщательно оформлен с любовью к деталям.

Приусадебный участок площадью 200 м² окружен высоким каменным забором, что обеспечивает полную приватность – идеально для отдыха на природе, также есть возможность строительства бассейна. Дополнительная парковка для нескольких автомобилей (около 100 м²) расположена перед домом.

С террасы открывается завораживающий вид на море вдали, что делает эту недвижимость идеальным сочетанием истарских традиций и современного образа жизни.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24402

REC ID: 1221342