Prodaja poljoprivrednog zemljišta - Kavran 1288 m2

Poljoprivredne nekretnine – Kavran (Istra)
Na prodaju su dvije poljoprivredne nekretnine u mjestu Kavran, udaljene svega 2 km od mora.
• Površine nekretnina: 967 m² i 321 m²
• Nekretnine se prodaju isključivo zajedno, budući da čine pravilnu cjelinu.
• Pristupni put do predmetnih nekretnina je sa makadamskog puta

Nekretnine, u naravi predstavljaju pašnjak na kojem je zasađeno 16 maslina sorte „Buža", stoga su iste zbog svoje lokacije i oblika idealne su za:
• bavljenje maslinarstvom i poljoprivredom,
• ili jednostavno uživanje u prirodi daleko od gradske gužve.
Nekretnine se nalaze na mirnoj lokaciji, svega 800 m od centra Kavrana, u okruženju maslinika i zelenila.
Teren je u blagom padu te se sa istoga u daljini pruža pogled na more, koje je udaljeno svega 2 km.
Važno je naglasiti da je vlasnik predao zahtjev za urbanizacijom navedenih nekretnina, stoga postoji velika vjerojatnost da će prvim izmjenama i dopunama urbanističkog plana predmetne nekretnine biti prenamijenjene u građevinske.

Stoga, ukoliko želite investirati u budućnost ili jednostavno volite prirodu i tražite mjesto za aktivan vikend odmor ili vlastiti maslinik, ovo je prilika za Vas.
Za sve dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja, slobodno me kontaktirajte:
Lea Išić, Asistent u posredovanju
+385 98 665 639
lea.isic@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1211948 REC - IS1518149

REC ID: 1211948

Agricultural land Šegotići, Marčana, 1.288m2

Agricultural properties – Kavran (Istria) Two agricultural properties are for sale in the town of Kavran, just 2 km from the sea. • Property areas: 967 m² and 321 m² • The properties are sold exclusively together, as they form a proper unit. • The access road to the properties in question is from a macadam road The properties, in nature, represent a pasture on which 16 olive trees of the "Buža" variety have been planted, therefore, due to their location and shape, they are ideal for: • olive growing and agriculture, • or simply enjoying nature far from the city crowds. The properties are located in a quiet location, just 800 m from the center of Kavran, surrounded by olive groves and greenery. The terrain is gently sloping and offers a view of the sea in the distance, which is only 2 km away. It is important to note that the owner has submitted a request for the urbanization of the aforementioned properties, so there is a high probability that the first amendments to the urban plan will convert the properties in question into construction land. Therefore, if you want to invest in the future or simply love nature and are looking for a place for an active weekend getaway or your own olive grove, this is the opportunity for you. For all additional information and to arrange a viewing, please feel free to contact me: Lea Išić, Brokerage Assistant +385 98 665 639 lea.isic@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1518149

REC ID: 1211948

Agrarland Šegotići, Marčana, 1.288m2

Landwirtschaftliche Immobilien – Kavran (Istrien) In der Stadt Kavran, nur 2 km vom Meer entfernt, stehen zwei landwirtschaftliche Immobilien zum Verkauf. • Grundstücksflächen: 967 m² und 321 m² • Die Immobilien werden ausschließlich zusammen verkauft, da sie eine richtige Einheit bilden. • Die Zufahrt zu den betreffenden Immobilien ist eine Schotterstraße. Die Immobilien stellen in der Natur eine Weide dar, auf der 16 Olivenbäume der Sorte „Buža" gepflanzt wurden. Aufgrund ihrer Lage und Form sind sie daher ideal für: • Olivenanbau und Landwirtschaft, • oder einfach zum Genießen der Natur fernab vom Stadttrubel. Die Immobilien befinden sich in ruhiger Lage, nur 800 m vom Zentrum von Kavran entfernt, umgeben von Olivenhainen und Grün. Das Gelände ist sanft abfallend und bietet einen Blick auf das Meer in der Ferne, das nur 2 km entfernt ist. Es ist wichtig zu beachten, dass der Eigentümer einen Antrag auf Urbanisierung der oben genannten Grundstücke gestellt hat. Daher besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass die betreffenden Grundstücke durch die ersten Änderungen des Bebauungsplans in Bauland umgewandelt werden. Wenn Sie also in die Zukunft investieren möchten oder einfach nur die Natur lieben und einen Ort für einen aktiven Wochenendausflug oder Ihren eigenen Olivenhain suchen, ist dies die richtige Gelegenheit für Sie. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie mich bitte: Lea Išić, Maklerassistentin +385 98 665 639 lea.isic@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1518149

REC ID: 1211948

Terreno agricolo Šegotići, Marčana, 1.288m2

Proprietà agricole - Kavran (Istria) Due proprietà agricole sono in vendita nella città di Kavran, a soli 2 km dal mare. • Superfici della proprietà: 967 m² e 321 m² • Le proprietà vengono vendute esclusivamente insieme, in quanto formano una vera e propria unità. • La strada di accesso alle proprietà in questione è da una strada sterrata Le proprietà, in natura, rappresentano un pascolo su cui sono stati piantati 16 ulivi della varietà "Buža", quindi, per la loro posizione e forma, sono ideali per: • olivicoltura e agricoltura, • o semplicemente godersi la natura lontano dalla folla cittadina. Le proprietà si trovano in una posizione tranquilla, a soli 800 m dal centro di Kavran, circondate da uliveti e verde. Il terreno è leggermente in pendenza e offre una vista sul mare in lontananza, che dista solo 2 km. È importante notare che il proprietario ha presentato una richiesta di urbanizzazione per gli immobili sopra menzionati, quindi è molto probabile che le prime modifiche al piano urbanistico convertano gli immobili in questione in terreni edificabili. Pertanto, se desiderate investire nel futuro o semplicemente amate la natura e cercate un posto per un weekend attivo o un uliveto privato, questa è l'opportunità che fa per voi. Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarmi: Lea Išić, Assistente di Brokeraggio +385 98 665 639 lea.isic@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1518149

REC ID: 1211948

Сельскохозяйственная земля Šegotići, Marčana, 1.288m2

Сельскохозяйственные объекты – Кавран (Истрия) В городе Кавран, всего в 2 км от моря, продаются два сельскохозяйственных объекта. • Площадь объектов: 967 м² и 321 м² • Объекты продаются исключительно вместе, так как они образуют единое целое. • Подъездная дорога к рассматриваемым объектам осуществляется по щебеночной дороге Объекты по своей природе представляют собой пастбище, на котором посажены 16 оливковых деревьев сорта «Бужа», поэтому благодаря своему расположению и форме они идеально подходят для: • выращивания оливок и сельского хозяйства, • или просто наслаждения природой вдали от городской суеты. Объекты расположены в тихом месте, всего в 800 м от центра Каврана, в окружении оливковых рощ и зелени. Рельеф пологий, с него открывается вид на море вдали, которое находится всего в 2 км. Важно отметить, что владелец подал заявку на урбанизацию вышеупомянутых объектов, поэтому существует высокая вероятность того, что первые изменения в градостроительном плане приведут к тому, что рассматриваемые объекты будут преобразованы в земли под застройку. Поэтому, если вы хотите инвестировать в будущее или просто любите природу и ищете место для активного отдыха на выходные или собственную оливковую рощу, это предложение для вас. За дополнительной информацией и для организации просмотра обращайтесь ко мне: Леа Ишич, помощник брокера, +385 98 665 639, lea.isic@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1518149

REC ID: 1211948