NOVI VINODOLSKI, šarmantna kuća u centru grada

Prodajemo šarmantnu kuću u centru grada. Sastoji se od suterena, prizemlja i kata. Sutren je uređen kao ljetna kuhinja sa dnevnim boravkom te ima zasebni ulaz. Dvetažni stan se proteže kroz prizemlje i prvi kat. Sastoji se od ulaznog hodnika, kuhinje sa blagovaonom, dnevnog boravka, kupaonice i toaleta. Unutarnjim stepenicama ide se na kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe i terasa. Nekretnina je obnovljena (novi krov, PVC storaija i podne obloge). Kuća uređena u tradicionalnom primorskom stilu, s pažnjom posvećenom svakom detalju. Prodaje se kompletno namještena, s ugrađena dva klima uređaja. Nerketnina za cjelogodišnji život, idealan odmor ili za turistički najam.

Interni broj: 1203236 REC - 7035

REC ID: 1203236

Novi Vinodolski, charming house in the city centre

We are selling a charming house in the city centre. It consists of a basement, ground floor, and first floor. The basement is arranged as a summer kitchen with a living room and has a separate entrance.
The duplex apartment extends over the ground floor and first floor. It consists of an entrance hallway, kitchen with dining area, living room, bathroom, and toilet. An internal staircase leads to the first floor, where there are two bedrooms and a terrace.
The property has been renovated (new roof, PVC joinery, and flooring). The house is decorated in a traditional coastal style, with attention paid to every detail. It is being sold fully furnished, with two installed air conditioning units.
A property suitable for year-round living, an ideal holiday retreat, or for tourist rental.

Intrnal number: 7035

REC ID: 1203236

Novi Vinodolski, charmantes Haus im Stadtzentrum

Wir verkaufen ein charmantes Haus im Stadtzentrum. Es besteht aus einem Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Der Keller ist als Sommerküche mit Wohnzimmer eingerichtet und verfügt über einen separaten Eingang.
Die Maisonettewohnung erstreckt sich über das Erdgeschoss und das Obergeschoss. Sie besteht aus einem Eingangsflur, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einer Toilette. Eine Innentreppe führt ins Obergeschoss, wo sich zwei Schlafzimmer und eine Terrasse befinden.
Die Immobilie wurde renoviert (neues Dach, PVC-Fenster und Bodenbeläge). Das Haus ist im traditionellen Küstenstil gestaltet, mit viel Liebe zum Detail. Es wird komplett möbliert verkauft und verfügt über zwei Klimaanlagen.
Eine Immobilie für das ganze Jahr, ideal als Feriendomizil oder zur touristischen Vermietung.

Interne Nummer: 7035

REC ID: 1203236

Novi Vinodolski, affascinante casa nel centro città

Vendiamo una casa affascinante nel centro città. È composta da seminterrato, piano terra e primo piano. Il seminterrato è allestito come cucina estiva con soggiorno e ha un ingresso indipendente.
L'appartamento duplex si estende su piano terra e primo piano. È composto da ingresso, cucina con sala da pranzo, soggiorno, bagno e toilette. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano due camere da letto e una terrazza.
La proprietà è stata ristrutturata (nuovo tetto, infissi in PVC e pavimentazione). La casa è arredata in stile tradizionale costiero, con attenzione a ogni dettaglio. Viene venduta completamente arredata, con due climatizzatori installati.
Una proprietà adatta per viverci tutto l'anno, ideale come casa vacanze o per affitto turistico.

Numero interno: 7035

REC ID: 1203236

Внутренний номер: 7035

REC ID: 1203236