Udobna kuća u nizu s privatnim bazenom

Opis objekta:

Ova udobna kuća u nizu nalazi se u povijesnom gradu Ninu, najstarijem hrvatskom kraljevskom gradu, nježno smještenom između impozantnih vrhova Velebita i blistavog Jadranskog mora. Romantični stara jezgra grada slikovito je smještena na malom otoku usred očaravajuće lagune. Svojim vijugavim kamenim uličicama i starim građevinama Nin odiše mirnom, gotovo bezvremenskom ljepotom. Pored najmanje katedrale na svijetu Nin impresionira antičkim ruševinama i izvrsnim muzejima. Uz to Nin nudi i nekoliko prekrasnih pješčanih plaža. Grad Zadar je lako dostupan, udaljen samo 15 km, a međunarodna zračna luka Zadar udaljena je 27 km. Sama nekretnina nalazi se samo 500 metara od centra grada, koji nudi sve pogodnosti za svakodnevne potrebe, kao i restorane te brojne barove i kafiće. Najbliža plaža udaljena je samo 600 metara od objekta.

Stambeni prostor prostire se na dvije etaže. Ulaskom u nekretninu ulazi se u prosvijetljeni dnevni boravak s otvorenom kuhinjom i blagovaonicom. Iz dnevnog boravka pristupa se potpuno ograđenom dvorištu s privatnim bazenom i prekrasnom terasom sa lounge prostorom i vanjskom blagovaonicom. Ponudu u prizemlju zaokružuje jedna potpuno opremljena kupaonica. Unutarnje stubište povezuje prizemlje s gornjim katom. Na prvom katu nalaze se dvije spavaće sobe i jedna kupaonica. Iz spavaćih soba pruža se prekrasan pogled na more i planine. Nekretnina je u potpunosti klimatizirana i moderno namještena. Ponudu zaokružuju jedno parkirno mjesto.

Ako ste u potrazi za mirom i opuštanjem, ovo je idealno mjesto za Vas. U večernjim satima možete uživati u sjajnom zvjezdanom nebu uz čašu vina na verandi. Tražite li kuću za odmor na idiličnom mjestu na jadranskoj obali koja je ipak u blizini plaže i svih sadržaja, ne propustite ovu jedinstvenu priliku.

Interni broj: 1181909 REC - HZ041

REC ID: 1181909

Charming terraced house with private pool

Property description:

This cozy terraced house is located in the historic town of Nin, the oldest Croatian royal city, gently nestled between the imposing peaks of the Velebit Mountains and the glittering Adriatic Sea. The romantic old town is picturesquely situated on a small island in the middle of an enchanting lagoon. With its winding cobbled streets and ancient buildings Nin exudes a quiet, almost timeless beauty. In addition to the smallest cathedral in the world, Nin impresses with ancient ruins and excellent museums. Nin also has some lovely sandy beaches. The city of Zadar is easily accessible, just 15 km away, and Zadar International Airport is 27 km away. The property itself is located just 500 meters from the city center, which offers all amenities for daily needs as well as restaurants and numerous bars and cafés. The nearest beach is only 600 meters from the property.

The living space is distributed over two floors. Upon entering the property, you enter the light-flooded living area with open plan kitchen and dining area. From the living area you access the fully fenced courtyard with private pool and beautiful terrace with outdoor lounge and dining area. The offer on the ground floor is rounded off by a fully equipped bathroom. An internal staircase connects the ground floor with the upper floor. On the first floor you have two bedrooms and one bathroom. The bedrooms offer beautiful sea and mountain views. The property is fully air-conditioned and modernly furnished. The offer is rounded off by one parking space.

If you are looking for rest and relaxation, this is the place for you. In the evening you can enjoy the bright starry sky with a glass of wine on the veranda. If you are looking for a holiday home in an idyllic location on the Adriatic coast, which is still close to the beach and all amenities, do not miss this unique opportunity.

Intrnal number: HZ041

REC ID: 1181909

Charmantes Reihenmittelhaus mit privatem Pool

Objektbeschreibung:

Dieses gemütliche Reihenmittelhaus befindet sich in dem geschichtsträchtigen Städtchen Nin, der ältesten kroatischen Königsstadt, die sanft eigebettet zwischen den imposanten Gipfeln des Velebit Gebirges und der glitzernden Adria liegt. Die romantische Altstadt liegt malerisch auf einer kleinen Insel inmitten einer bezaubernden Lagune. Mit ihren verwinkelten gepflasterten Gässchen und antiken Gebäuden strahlt Nin eine ruhige, fast zeitlose Schönheit aus. Neben der kleinsten Kathedrale der Welt begeistert Nin mit antiken Ruinen und ausgezeichneten Museen. Nin kann aber ebenso mit einigen reizvollen Sandstränden aufwarten. Die Stadt Zadar in nur 15 km Entfernung ist bequem erreichbar, der internationale Flughafen Zadar erreicht man in 27 km. Die Immobilie selbst liegt nur in 500 Meter Entfernung zur Stadtmitte, die alle Annehmlicheiten des täglichen Bedarfs, sowie Restaurants und zahlreiche Bars und Kaffees bietet. Der nächstgelegenste Strand ist nur 600 Meter von der Immobilie entfernt.

Die Wohnfläche verteilt sich über zwei Etagen. Nach Eintritt in die Immobilie betritt man den lichtdurchfluteten Wohnbereich mit offener Küche und Essbereich. Aus den Wohnbereich gelangt man auf den vollständig umzäunten Innenhof mit privatem Pool und schöner Terrasse mit Lounge- und Essbereich im Freien. Das Angebot im Erdgeschoß wird durch ein komplett ausgestattetes Badezimmer abgerundet. Die interne Treppe führt aus dem Wohnbereich ins Obergeschoß, welches zwei Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer bietet. Aus den Schlafzimmern eröffnet sich ein schöner Meer- sowie Bergblick. Die Immobilie ist voll klimatisiert und modern eingerichtet. Abgerundet wird das Angebot durch einen Parkplatz.

Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier richtig. Abends kann man den strahlenden Sternenhimmel bei einen Glas Wein auf der Terrasse geniesen. Wenn Sie auf der Suche nach einer Ferienimmobilie in idyllischer Lage sind, die sich dennoch in der Nähe des Strandes und aller Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs befindet, kommen Sie an dieser einmaligen Gelegenheit nicht vorbei.

Interne Nummer: HZ041

REC ID: 1181909

Numero interno: HZ041

REC ID: 1181909

Внутренний номер: HZ041

REC ID: 1181909