Kamena kuća s pogledom na more

Prekrasna dalmatinska kuća smještena na iznimnoj lokaciji s pogledom na more i otoke.
 
Ova nekretnina se prostire na četiri etaže, ukupne stambene površine 75m2.
 
Na etaži prizemlja nalazi se studio apartman. Etaža prvog kata gdje je smještena kuhinja i dnevni boravak je povezana unutrašnjim stubištem s drugim katom na kojem se nalaze dvije spavaće sobe. Na zadnjoj etaži je terasa s koje se pruža prekrasan pogled na more i centar mjesta. Opremljena je prostorom za vanjsko blagovanje, roštilj, vanjski tuš i sunčalište, pružajući mogućnost za organizaciju druženja na otvorenom.
 
Kuća je kompletno renovirana 2018. godine, svi zatvori su novi s komaricama. Cijeli prostor je klimatiziran a unutrašnjost je moderno opremljena.
 
Nalazi se u neposrednoj blizini plaža u vrlo mirnom dijelu, a svi ostali sadržaji se nalaze na par minuta udaljenosti.
 
Atraktivnom ponudom je čini mogućnost nastavka već dobro uhodanog turističkog poslovanja ili stambeno rješenje.

Interni broj: 1161559 REC - 2052/17

REC ID: 1161559

Stone house with sea view

A beautiful Dalmatian house located in an exceptional location overlooking the sea and islands.
 
This property is spread over four floors, with a total living area of ​​75m2.
 
There is a studio apartment on the ground floor. The first floor, where the kitchen and living room are located, is connected by an internal staircase to the second floor, where there are two bedrooms. On the top floor there is a terrace with a beautiful view of the sea and the town center. It is equipped with an outdoor dining area, barbecue, outdoor shower and sundeck, providing the opportunity to organize outdoor gatherings.
 
The house was completely renovated in 2018, all the shutters are new with mosquito nets. The entire space is air-conditioned and the interior is modernly equipped.
 
It is located in the immediate vicinity of the beach in a very quiet area, and all other amenities are a few minutes away.
 
The attractive offer is the possibility of continuing an already well-established tourism business or a housing solution.

Intrnal number: 2052/17

REC ID: 1161559

Steinhaus mit Meerblick

Wunderschönes dalmatinisches Haus in außergewöhnlicher Lage mit Blick auf das Meer und die Inseln.
 
Dieses Objekt erstreckt sich über vier Etagen, mit einer Gesamtwohnfläche von 75m2.
 
Im Erdgeschoss befindet sich ein Studio-Apartment. Der erste Stock, in dem sich Küche und Wohnzimmer befinden, ist durch eine Innentreppe mit dem zweiten Stock verbunden, in dem sich zwei Schlafzimmer befinden. Im obersten Stockwerk befindet sich eine Terrasse mit wunderschönem Blick auf das Meer und das Stadtzentrum. Es ist mit einem Essbereich im Freien, einem Grill, einer Außendusche und einem Sonnendeck ausgestattet und bietet die Möglichkeit, Zusammenkünfte im Freien zu organisieren.
 
Das Haus wurde 2018 komplett renoviert, alle Vorhänge sind neu und mit Moskitonetzen ausgestattet. Der gesamte Raum ist klimatisiert und die Inneneinrichtung modern.
 
Es liegt in der Nähe der Strände in einer sehr ruhigen Gegend und alle anderen Annehmlichkeiten sind nur wenige Minuten entfernt.
 
Das attraktive Angebot besteht in der Möglichkeit der Weiterführung eines bereits etablierten Tourismusbetriebes oder einer Wohnlösung.

Interne Nummer: 2052/17

REC ID: 1161559

Casa in pietra con vista mare

Bellissima casa dalmata situata in una posizione eccezionale con vista sul mare e sulle isole.
 
La proprietà si sviluppa su quattro piani, per una superficie abitabile complessiva di 75 m2.
 
Al piano terra c'è un monolocale. Il primo piano, dove si trovano la cucina e il soggiorno, è collegato tramite una scala interna al secondo piano, dove si trovano due camere da letto. All'ultimo piano si trova una terrazza con una splendida vista sul mare e sul centro del paese. È dotato di una zona pranzo esterna, barbecue, doccia esterna e terrazza solarium, offrendo la possibilità di organizzare riunioni all'aperto.
 
La casa è stata completamente ristrutturata nel 2018, tutte le tende sono nuove con zanzariere. L'intero spazio è dotato di aria condizionata e gli interni sono arredati in stile moderno.
 
Si trova vicino alle spiagge, in una zona molto tranquilla, e tutti gli altri servizi sono raggiungibili in pochi minuti.
 
L'offerta interessante è la possibilità di proseguire un'attività turistica già avviata o una soluzione abitativa.

Numero interno: 2052/17

REC ID: 1161559

Каменный дом с видом на море

Красивый далматинский дом, расположенный в исключительном месте с видом на море и острова.
 
Эта недвижимость занимает четыре этажа, общая жилая площадь составляет 75 м2.
 
На первом этаже расположена однокомнатная квартира. Первый этаж, где расположены кухня и гостиная, соединен внутренней лестницей со вторым этажом, где расположены две спальни. На верхнем этаже находится терраса с прекрасным видом на море и центр города. Он оборудован обеденной зоной на открытом воздухе, барбекю, душем на открытом воздухе и террасой для загара, что дает возможность организовывать посиделки на свежем воздухе.
 
Дом был полностью отремонтирован в 2018 году, все шторы новые с москитными сетками. Все помещение кондиционировано, интерьер обставлен современной мебелью.
 
Он расположен недалеко от пляжей, в очень тихом районе, а все остальные удобства находятся всего в нескольких минутах ходьбы.
 
Привлекательным предложением является возможность продолжения уже налаженного туристического бизнеса или решения жилищного вопроса.

Внутренний номер: 2052/17

REC ID: 1161559