Senj - samostojeća obnovljena kuća

Prodaje se samostojeća kuća u Senju na dvije etaže. Svaka etaža se sastoji od stana sa dnevnim boravkom, kuhinjom i blagavaonom, dvije spavaće sobe, kupaone, hodnika, ostave i velikog balkona sa kojih se pruža pogled na more. U suterenu kuće nalazi se podrum koji se može prenamjenit u konobu.

Na uređenoj okućnici nalazi se vrt sa mediteranskim biljem i parkirnim mjestima. Na sjevernom djelu kuće postavljena je PVC stolarija. Grijanje je na klima uređaj i drva.

Kuća ima novi krov i fasadu.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja

Interni broj: 1151180 REC - OM-1009

REC ID: 1151180

For sale is a detached house in Senj on two floors. Each floor consists of an apartment with a living room, kitchen, and dining area, two bedrooms, a bathroom, hallway, storage room, and a large balcony with a view of the sea. In the basement of the house, there is a cellar that can be converted into a tavern.

In the landscaped yard, there is a garden with Mediterranean plants and parking spaces. On the northern part of the house, PVC joinery has been installed. Heating is provided by an air conditioner and wood.

The house has a new roof and facade.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms of Business.

Intrnal number: OM-1009

REC ID: 1151180

Zu verkaufen ist ein freistehendes Haus in Senj auf zwei Etagen. Jede Etage besteht aus einer Wohnung mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, Badezimmer, Flur, Abstellraum und einem großen Balkon, von dem man einen Blick auf das Meer hat. Im Keller des Hauses befindet sich ein Raum, der in eine Weinstube umgewandelt werden kann.

Im gepflegten Garten gibt es einen Garten mit mediterranen Pflanzen und Parkplätzen. Im nördlichen Teil des Hauses sind PVC-Fenster installiert. Die Heizung erfolgt über Klimaanlage und Holz.

Das Haus hat ein neues Dach und eine neue Fassade.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1009

REC ID: 1151180

Si vende una casa unifamiliare a Senj su due piani. Ogni piano è composto da un appartamento con soggiorno, cucina e sala da pranzo, due camere da letto, bagno, corridoio, ripostiglio e un ampio balcone da cui si gode una vista sul mare. Nel seminterrato della casa si trova una cantina che può essere convertita in taverna.

Nell'area esterna ben curata si trova un giardino con piante mediterranee e posti auto. Nella parte nord della casa sono stati installati infissi in PVC. Il riscaldamento è tramite climatizzatore e legna.

La casa ha un nuovo tetto e una facciata.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia è addebitata secondo le Condizioni Generali di Business.

Numero interno: OM-1009

REC ID: 1151180

Продаётся отдельно стоящий дом в Сеню на двух этажах. Каждый этаж состоит из квартиры с гостиной, кухней и столовой, двумя спальнями, ванной, коридором, кладовой и большим балконом, с которого открывается вид на море. В подвале дома находится погреб, который можно переоборудовать в винный погреб.

На ухоженном дворе расположен сад с средиземноморскими растениями и парковочными местами. На северной стороне дома установлены ПВХ окна. Отопление осуществляется с помощью кондиционера и дров.

У дома новая крыша и фасад.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса.

Внутренний номер: OM-1009

REC ID: 1151180