MATULJI, stan na 1. katu od 72,40 m 2 u novogradnji

PERMANI - MATULJI

U ponudi je stan na 1. katu novogradnje površine 72,40 m2.

Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonice, izbe i dvije spavaće sobe. Iz dnevnog dijela izlazi se na balkon, a stanu pripada i dio okućnice površine otprilike 30 m2 te parkirno mjesto.

Moguće je sudjelovati u odabiru podnih obloga i sanitarija.

Prostran i svijetao stan smješten je u modernoj zgradi novogradnje. Ulazna vrata vode u hodnik koji povezuje sve prostorije u stanu. U desnom dijelu hodnika nalazi se dnevni boravak – otvoren i prozračan prostor s velikim prozorima koji omogućuju puno prirodne svjetlosti.

Vlasnik stana je pravna osoba te je sukladno tome kupac oslobođen plaćanja poreza na promet nekretnina.

Ovaj stan ima sve karakteristike modernog životnog prostora – svijetao, funkcionalan, s puno pažnje posvećene detaljima. Idealno je za mladi par ili manju obitelj.

Rok useljenja - krajem 2025. godine.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1147244 REC - 15386

REC ID: 1147244

Flat Permani, Matulji, 150m2

PERMANI - MATULJI

For sale: an apartment on the 1st floor of a new building, with a surface area of 72.40 m².

The apartment consists of an entrance hallway, living room with kitchen and dining area, bathroom, storage room, and two bedrooms. From the living area there is access to a balcony. The apartment also includes part of the garden (approx. 30 m²) and a parking space.

It is possible to participate in the selection of flooring and sanitary ware.

A spacious and bright apartment is located in a modern new building. The entrance door leads into a hallway connecting all the rooms. On the right side of the hallway is the living room – an open and airy space with large windows providing plenty of natural light.

The owner of the apartment is a legal entity, so the buyer is exempt from paying real estate transfer tax.

This apartment has all the features of a modern living space – bright, functional, with great attention to detail. Ideal for a young couple or a small family.

Move-in date: end of 2025.

For more information and viewing please call +385/99/320-0008.

Intrnal number: 15386

REC ID: 1147244

Wohnung Permani, Matulji, 150m2

PERMANI - MATULJI

Zum Verkauf steht eine Wohnung im 1. Stock eines Neubaus, Wohnfläche 72,40 m².

Die Wohnung besteht aus einem Eingangsflur, Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, Badezimmer, Abstellraum und zwei Schlafzimmern. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf den Balkon. Zur Wohnung gehören außerdem ein Gartenanteil von ca. 30 m² sowie ein Parkplatz.

Es besteht die Möglichkeit, bei der Auswahl der Bodenbeläge und Sanitäranlagen mitzuwirken.

Die geräumige und helle Wohnung befindet sich in einem modernen Neubau. Die Eingangstür führt in einen Flur, der alle Räume miteinander verbindet. Auf der rechten Seite des Flurs befindet sich das Wohnzimmer – ein offener, luftiger Raum mit großen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen.

Der Eigentümer der Wohnung ist eine juristische Person, daher ist der Käufer von der Zahlung der Grunderwerbssteuer befreit.

Diese Wohnung vereint alle Merkmale modernen Wohnens – hell, funktional, mit viel Liebe zum Detail. Ideal für ein junges Paar oder eine kleine Familie.

Bezugsfertig: Ende 2025.

Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie an: +385/99/320-0008.

Interne Nummer: 15386

REC ID: 1147244

Appartamento Permani, Matulji, 150m2

PERMANI - MATULJI

In vendita appartamento al 1° piano di una nuova costruzione, superficie 72,40 m².

L'appartamento è composto da ingresso, soggiorno con cucina e sala da pranzo, bagno, ripostiglio e due camere da letto. Dal soggiorno si accede al balcone. L'appartamento dispone inoltre di una parte di giardino di circa 30 m² e di un posto auto.

È possibile partecipare alla scelta dei pavimenti e dei sanitari.

L'appartamento, spazioso e luminoso, si trova in un edificio moderno di nuova costruzione. La porta d'ingresso conduce a un corridoio che collega tutti gli ambienti. Sul lato destro si trova il soggiorno – un ambiente aperto e arioso con grandi finestre che garantiscono molta luce naturale.

Il proprietario è una persona giuridica, pertanto l'acquirente è esentato dal pagamento dell'imposta di registro sugli immobili.

Questo appartamento ha tutte le caratteristiche di uno spazio abitativo moderno – luminoso, funzionale, curato nei dettagli. Ideale per una giovane coppia o una piccola famiglia.

Data prevista per il trasferimento: fine 2025.

Per ulteriori informazioni e visite chiamare +385/99/320-0008.

Numero interno: 15386

REC ID: 1147244

Квартира Permani, Matulji, 150m2

ПЕРМАНИ - МАТУЛИ

Предлагается квартира на 1-м этаже новостройки, площадью 72,40 м².

Квартира состоит из прихожей, гостиной с кухней и столовой, ванной комнаты, кладовой и двух спален. Из гостиной есть выход на балкон. Квартира также включает часть двора (около 30 м²) и парковочное место.

Есть возможность выбора напольных покрытий и сантехники.

Просторная и светлая квартира расположена в современном новом доме. Входная дверь ведёт в коридор, соединяющий все помещения. Справа от коридора находится гостиная – открытое и светлое пространство с большими окнами, обеспечивающими много естественного света.

Собственник квартиры – юридическое лицо, поэтому покупатель освобождён от уплаты налога на передачу недвижимости.

Эта квартира имеет все характеристики современного жилого пространства – светлая, функциональная, с вниманием к деталям. Идеально подойдёт для молодой пары или небольшой семьи.

Срок заселения – конец 2025 года.

Для получения дополнительной информации и осмотра звоните: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 15386

REC ID: 1147244