Poreč -odlična kuća u blizini mora i grada

Istra, Poreč - potpuno namještena dvojna kuća s bazenom

Na prodaju je šarmantna dvojna kuća koja se smjestila na odličnoj lokaciji u Poreču u blizini mora. Nekretnina se prostire na dvije etaže te njena ukupna površina je 118 m2.

U prizemlju su se smjestili ulazni prostor, dnevni boravak, kuhinja i blagovaona, jedna spavaća soba sa vlastitom kupaonom i izlazom na natkrivenu terasu te toalet za goste.

Na katu su se smjestile još dvije prostrane spavaće sobe, svaka sa vlastitom kupaonom i izlazom na balkon.

Dnevni prostor kuće ima izlaz na natkrivenu terasu koja vodi u vrt sa bazenom i popločenom zonom za sunčanje.

Grijanje i hlađenje nekretnine je omogućeno klima uređajima u svakoj prostoriji te postoji i dimnjak za peć.

Kuća je potpuno moderno namještena te takva se prodaje.

Nemojte propustiti priliku postati vlasnik nekretnine koja je odlična kako za obiteljski život tako i za turistički najam!

Interni broj: 1112058 REC - 600

REC ID: 1112058

Poreč - excellent house near the sea and the city

Istria, Poreč - fully furnished semi-detached house with swimming pool

For sale is a charming semi-detached house located in an excellent location in Poreč near the sea. The property is spread over two floors and its total area is 118 m2.

On the ground floor, there is an entrance area, a living room, a kitchen and a dining room, one bedroom with its own bathroom and access to a covered terrace, and a guest toilet.

There are two more spacious bedrooms on the first floor, each with its own bathroom and access to the balcony.

The living area of ​​the house has access to a covered terrace that leads to a garden with a swimming pool and a paved sunbathing area.

Heating and cooling of the property is provided by air conditioners in every room and there is also a chimney for the stove.

The house is completely modernly furnished and is being sold as is.

Do not miss the opportunity to become the owner of a property that is great for both family life and tourist rental!

Intrnal number: 600

REC ID: 1112058

Poreč - ausgezeichnetes Haus in der Nähe des Meeres und der Stadt

Istrien, Poreč - komplett möblierte Doppelhaushälfte mit Swimmingpool

Zum Verkauf steht eine charmante Doppelhaushälfte in ausgezeichneter Lage in Poreč nahe dem Meer. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen und hat eine Gesamtfläche von 118 m2.

Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsbereich, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zu einer überdachten Terrasse sowie ein Gäste-WC.

Im ersten Stock befinden sich zwei weitere geräumige Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Zugang zum Balkon.

Der Wohnbereich des Hauses hat Zugang zu einer überdachten Terrasse, die zu einem Garten mit Swimmingpool und einer gepflasterten Liegewiese führt.

Für die Beheizung und Kühlung der Immobilie sorgen Klimaanlagen in jedem Raum und es gibt auch einen Kamin für den Ofen.

Das Haus ist komplett modern eingerichtet und wird im Ist-Zustand verkauft.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer einer Immobilie zu werden, die sich sowohl für das Familienleben als auch für die touristische Vermietung eignet!

Interne Nummer: 600

REC ID: 1112058

Parenzo - ottima casa vicino al mare e alla città

Istria, Parenzo - casa bifamiliare completamente arredata con piscina

In vendita è un'incantevole casa bifamiliare situata in un'ottima posizione a Parenzo vicino al mare. L'immobile si sviluppa su due piani e la sua superficie totale è di 118 mq.

Al piano terra si trovano un ingresso, un soggiorno, una cucina e una sala da pranzo, una camera da letto con il proprio bagno e accesso ad una terrazza coperta, e un bagno per gli ospiti.

Al primo piano ci sono altre due ampie camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e accesso al balcone.

Dalla zona giorno della casa si accede ad un terrazzo coperto che conduce ad un giardino con piscina e zona prendisole pavimentata.

Il riscaldamento ed il raffrescamento dell'immobile è assicurato da condizionatori presenti in ogni stanza ed è presente anche una canna fumaria per la stufa.

La casa è completamente arredata in stile moderno e viene venduta così com'è.

Non perdere l'occasione di diventare proprietario di un immobile ottimo sia per la vita familiare che per l'affitto turistico!

Numero interno: 600

REC ID: 1112058

Внутренний номер: 600

REC ID: 1112058