ČISTI LUKSUZ UDALJEN 1,5 KM OD MORA

POREČ, OKOLICA - Impresivna luksuzna vila s panoramskim pogledom na more

Ova jedinstvena kamena vila, udaljena samo 1,5 km od mora, nudi savršen spoj luksuza, privatnosti i prirode, sa pješačkim pristupom do plaže.

Već pri prvom dolasku, posjetitelje dočekuje očaravajući ulaz s raskošnim vratima od kovanog željeza, opremljenim elektromotorom i daljinskim upravljanjem, koji vodi na prostrani prilaz okružen bujnim zelenilom i parkirnim prostorom.

Vila je smještena na prostranoj parceli od 724 m2, dok stambeni prostor od 208 m2 obuhvaća dvije etaže pažljivo osmišljenog interijera.

U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s blagovaonicom i moderno opremljenom kuhinjom, ostava, jedna spavaća soba i kupaonica.

Iz dnevnog boravka izlaz vodi na predivnu natkrivenu terasu s vanjskom kuhinjom, koja pruža pogled na uređeni vrt s grijanim bazenom i vanjskim tušem. Vrt je uređen u skladu s luksuznim karakterom vile, a sustav automatskog navodnjavanja brine o besprijekornom izgledu travnjaka i biljaka.
Na gornjem katu smještene su dvije prostrane spavaće sobe, svaka sa vlastitom kupaonicom i izlazom na veliku terasu sa koje se pruža panoramski pogled na more.

Vila je opremljena najmodernijom tehnologijom za maksimalan komfor - podno grijanje i hlađenje dostupno je u svim prostorijama, uz elektroničku kontrolu temperature. Solarni kolektori osiguravaju energetsku učinkovitost, zagrijavajući bazen i sanitarnu vodu.

Vila se prodaje potpuno namještena, opremljena talijanskim dizajnerskim namještajem, posebno izrađenom talijanskom LUBE kuhinjom s ugrađenim SAMSUNG uređajima spremna za useljenje. Idealan izbor za one koji traže luksuzni dom ili priliku za turistički najam s visokim prinosom.

Navedena cijena odnosi se na pravne osobe u sustavu PDV-a dok se za fizičke osobe obračunava Stavka PDV-a.
Vlasništvo 1/1, bez tereta.

Uporabna dozvola i energetski certifikat A+.

Za sve informacije i dogovor razgledavanja, kontaktirajte nas:

FILIP MARIĆ
Licencirani agent
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
---------------------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Licencirani agent
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1097637 REC - IS1513806

REC ID: 1097637

House Vabriga, Tar-Vabriga, 208m2

POREČ, SURROUNDINGS - Impressive luxury villa with panoramic sea view

This unique stone villa, only 1.5 km from the sea, offers the perfect combination of luxury, privacy, and nature, with walking access to the beach.

Upon arrival, visitors are greeted by an enchanting entrance with luxurious wrought-iron gates, equipped with an electric motor and remote control, leading to a spacious driveway surrounded by lush greenery and parking space.

The villa is located on a large plot of 724 m², while the living area of 208 m² spans two floors of carefully designed interior.

On the ground floor, there is a spacious living room with a dining area and a modern, fully equipped kitchen, a pantry, one bedroom, and a bathroom.

From the living room, there is access to a beautiful covered terrace with an outdoor kitchen, overlooking a landscaped garden with a heated pool and outdoor shower. The garden is designed in line with the villa's luxurious character, with an automatic irrigation system ensuring a flawless appearance of the lawn and plants.

On the upper floor, there are two spacious bedrooms, each with its own bathroom and access to a large terrace with panoramic sea views.

The villa is equipped with the latest technology for maximum comfort - underfloor heating and cooling are available in all rooms, with electronic temperature control. Solar collectors ensure energy efficiency, heating the pool and sanitary water.

The villa is sold fully furnished, equipped with Italian designer furniture, a specially made Italian LUBE kitchen with built-in SAMSUNG appliances, ready for move-in. An ideal choice for those seeking a luxury home or a tourist rental opportunity with a high return.

The listed price applies to legal entities in the VAT system, while for individuals, VAT is calculated separately. Ownership 1/1, no encumbrances.

Occupancy permit and A+ energy certificate.

For all information and to arrange a viewing, contact us:

FILIP MARIĆ
Licensed agent
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
-------------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Licensed agent
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1513806

REC ID: 1097637

Haus Vabriga, Tar-Vabriga, 208m2

POREČ, UMGEBUNG - Beeindruckende Luxusvilla mit Panoramablick auf das Meer

Diese einzigartige Steinvilla, nur 1,5 km vom Meer entfernt, bietet die perfekte Kombination aus Luxus, Privatsphäre und Natur mit fußläufigem Zugang zum Strand.

Beim ersten Ankommen werden die Besucher von einem bezaubernden Eingang mit prächtigen schmiedeeisernen Toren, ausgestattet mit Elektromotor und Fernbedienung, begrüßt, der zu einer geräumigen Einfahrt führt, umgeben von üppigem Grün und Parkplätzen.

Die Villa befindet sich auf einem großen Grundstück von 724 m², während der Wohnbereich von 208 m² sich über zwei Etagen erstreckt, die mit sorgfältig gestaltetem Interieur ausgestattet sind.

Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und einer modernen, voll ausgestatteten Küche, eine Speisekammer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Vom Wohnzimmer aus führt der Ausgang zu einer wunderschönen überdachten Terrasse mit einer Außenküche, die auf einen gepflegten Garten mit beheiztem Pool und Außendusche blickt. Der Garten ist im Einklang mit dem luxuriösen Charakter der Villa gestaltet, und ein automatisches Bewässerungssystem sorgt für ein makelloses Aussehen des Rasens und der Pflanzen.

Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Zugang zu einer großen Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Die Villa ist mit der modernsten Technologie für maximalen Komfort ausgestattet - Fußbodenheizung und -kühlung sind in allen Räumen verfügbar, mit elektronischer Temperaturregelung. Solarkollektoren sorgen für Energieeffizienz und beheizen den Pool und das Brauchwasser.

Die Villa wird komplett möbliert verkauft, ausgestattet mit italienischen Designermöbeln, einer speziell angefertigten italienischen LUBE-Küche mit eingebauten SAMSUNG-Geräten, bereit zum Einzug. Eine ideale Wahl für diejenigen, die ein Luxushaus oder eine touristische Vermietungsmöglichkeit mit hoher Rendite suchen.

Der angegebene Preis gilt für juristische Personen im Mehrwertsteuersystem, während für Privatpersonen die Mehrwertsteuer separat berechnet wird. Eigentum 1/1, lastenfrei.

Nutzungsbewilligung und Energieausweis A+.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns:

FILIP MARIĆ
Lizenzierter Makler
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

MICHAEL RADOLA
Lizenzierter Makler
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1513806

REC ID: 1097637

Casa Vabriga, Tar-Vabriga, 208m2

POREČ, DINTORNI - Villa di lusso impressionante con vista panoramica sul mare

Questa villa unica in pietra, situata a soli 1,5 km dal mare, offre una perfetta combinazione di lusso, privacy e natura, con accesso pedonale alla spiaggia.

Già al primo arrivo, i visitatori sono accolti da un ingresso incantevole con un sontuoso cancello in ferro battuto, dotato di motore elettrico e telecomando, che conduce a un ampio vialetto circondato da rigoglioso verde e spazio per parcheggiare.

La villa è situata su un ampio lotto di 724 m², mentre l'area abitativa di 208 m² comprende due piani con interni accuratamente progettati.

Al piano terra si trova un ampio soggiorno con sala da pranzo e una cucina moderna, una dispensa, una camera da letto e un bagno.

Dal soggiorno si accede a una splendida terrazza coperta con una cucina esterna, che offre una vista sul giardino ben curato con piscina riscaldata e doccia esterna. Il giardino è progettato in armonia con il carattere lussuoso della villa, e un sistema di irrigazione automatica mantiene l'aspetto impeccabile del prato e delle piante.

Al piano superiore ci sono due spaziose camere da letto, ognuna con il proprio bagno e accesso a una grande terrazza con vista panoramica sul mare.

La villa è dotata della tecnologia più moderna per il massimo comfort: il riscaldamento e raffreddamento a pavimento sono disponibili in tutte le stanze, con controllo elettronico della temperatura. I collettori solari garantiscono l'efficienza energetica, riscaldando la piscina e l'acqua sanitaria.

La villa è in vendita completamente arredata, dotata di mobili di design italiano, una cucina italiana LUBE fatta su misura con elettrodomestici SAMSUNG integrati, pronta per essere abitata. Una scelta ideale per chi cerca una casa di lusso o un'opportunità di affitto turistico con un alto rendimento.

Il prezzo indicato si riferisce alle persone giuridiche nel sistema IVA, mentre per le persone fisiche l'IVA viene applicata separatamente. Proprietà 1/1, senza oneri.

Licenza d'uso e certificato energetico A+.

Per tutte le informazioni e per organizzare una visita, contattateci:

FILIP MARIĆ
Agente autorizzato
Tel: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
------------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Agente autorizzato
Tel: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1513806

REC ID: 1097637

Дом Vabriga, Tar-Vabriga, 208m2

ПОРЕЧ, ОКРЕСТНОСТИ - Впечатляющая роскошная вилла с панорамным видом на море

Эта уникальная каменная вилла, расположенная всего в 1,5 км от моря, предлагает идеальное сочетание роскоши, уединения и природы с пешеходным доступом к пляжу.

Уже при первом посещении гостей встречает очаровательный вход с роскошными воротами из кованого железа, оснащенными электродвигателем и дистанционным управлением, которые ведут к просторной подъездной дороге, окруженной пышной зеленью и парковочной зоной.

Вилла расположена на большом участке площадью 724 м², а жилая площадь составляет 208 м² и включает два этажа с тщательно продуманным интерьером.

На первом этаже находится просторная гостиная с обеденной зоной и современной кухней, кладовая, одна спальня и ванная комната.

Из гостиной есть выход на прекрасную крытую террасу с летней кухней, которая открывает вид на ухоженный сад с подогреваемым бассейном и наружным душем. Сад оформлен в соответствии с роскошным характером виллы, а система автоматического полива поддерживает идеальный вид газона и растений.

На верхнем этаже расположены две просторные спальни, каждая с собственной ванной комнатой и выходом на большую террасу с панорамным видом на море.

Вилла оборудована самыми современными технологиями для максимального комфорта – система теплого пола и охлаждения доступна во всех помещениях, с электронным контролем температуры. Солнечные коллекторы обеспечивают энергоэффективность, нагревая бассейн и санитарную воду.

Вилла продается полностью меблированной, оснащена итальянской дизайнерской мебелью, специально изготовленной итальянской кухней LUBE с встроенной техникой SAMSUNG, готова к заселению. Идеальный выбор для тех, кто ищет роскошный дом или возможность для туристической аренды с высоким доходом.

Указанная цена касается юридических лиц, находящихся в системе НДС, для физических лиц НДС начисляется отдельно.
Собственность 1/1, без обременений.

Эксплуатационное разрешение и энергетический сертификат A+.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра, свяжитесь с нами:

ФИЛИП МАРИЧ
Лицензированный агент
Тел: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
------------------------------------------
МИХАЭЛ РАДОЛА
Лицензированный агент
Тел: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1513806

REC ID: 1097637