Kuća u Galižani s okućnicom

Prodajemo ovu kvalitetnu prizemnicu od 121 m2 stambene površine s prostranom okućnicom od 1200 m2. Okućnicu čini maslinik koji obavija kuću u zelenilu kao i pomoćni objekt od 25 m2. Kuća se sastoji od hodnika, kuhinje s blagovaonicom te dnevnim boravkom s izlazom u dvorište. Kuća ima i dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama kao i treća kupaonica odmah nakon ulaza u kuću koja je predviđena za goste. Prizemnica je u završnoj fazi izgradnje, te se prodaje potpuno završena. Iako je u neposrednoj blizini prometnice 'skrivena' je u starom masliniku. Lokacija je mirna, iako je Pula blizu te je okružena bitnim sadržajima poput trgovine, škole i vrtića što čini ovu nekretninu pogodnom za obiteljski život s obzirom na privatnost kuće i njeznine okućnice.

Interni broj: 1090788 REC - 367

REC ID: 1090788

House Galižana, Vodnjan, 121m2

We are selling this quality one-story house of 121 m2 of living space with a spacious garden of 1200 m2. The yard consists of an olive grove that surrounds the house in greenery, as well as an auxiliary building of 25 m2. The house consists of a hallway, a kitchen with a dining room and a living room with an exit to the yard. The house also has two bedrooms with their own bathrooms, as well as a third bathroom right after the entrance to the house, which is intended for guests. The ground floor is in the final stage of construction, and is being sold completely finished. Although it is in the immediate vicinity of the road, it is "hidden" in an old olive grove. The location is quiet, although Pula is close and it is surrounded by essential facilities such as shops, schools and kindergartens, which makes this property suitable for family life, given the privacy of the house and its garden.

Intrnal number: 367

REC ID: 1090788

Haus Galižana, Vodnjan, 121m2

Wir verkaufen dieses hochwertige einstöckige Haus mit 121 m2 Wohnfläche und einem großzügigen Garten von 1200 m2. Der Hof besteht aus einem Olivenhain, der das Haus im Grünen umgibt, sowie einem Nebengebäude von 25 m2. Das Haus besteht aus einem Flur, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Ausgang zum Hof. Das Haus verfügt außerdem über zwei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern sowie ein drittes Badezimmer direkt nach dem Eingang des Hauses, das für Gäste gedacht ist. Das Erdgeschoss befindet sich in der letzten Bauphase und wird komplett fertig verkauft. Obwohl es in unmittelbarer Nähe der Straße liegt, ist es in einem alten Olivenhain „versteckt". Die Lage ist ruhig, obwohl Pula in der Nähe liegt und von wichtigen Einrichtungen wie Geschäften, Schulen und Kindergärten umgeben ist, was diese Immobilie aufgrund der Privatsphäre des Hauses und seines Gartens für das Familienleben geeignet macht.

Interne Nummer: 367

REC ID: 1090788

Casa Galižana, Vodnjan, 121m2

Vendiamo questa casa di qualità ad un piano di 121 m2 di superficie abitabile con un ampio giardino di 1200 m2. Il cortile è costituito da un uliveto che circonda la casa nel verde, oltre ad un fabbricato ausiliario di 25 mq. La casa è composta da un ingresso, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con uscita sul cortile. La casa dispone inoltre di due camere da letto con rispettivi bagni, oltre ad un terzo bagno subito dopo l'ingresso della casa, destinato agli ospiti. Il piano terra è in fase finale di costruzione e viene venduto completamente finito. Nonostante sia nelle immediate vicinanze della strada, è "nascosto" in un vecchio uliveto. La posizione è tranquilla, anche se Pola è vicina ed è circondata da servizi essenziali come negozi, scuole e asili, il che rende questa proprietà adatta alla vita familiare, data la privacy della casa e del suo giardino.

Numero interno: 367

REC ID: 1090788

Внутренний номер: 367

REC ID: 1090788