ISTRA,LABIN - Istarska vila s grijanim bazenom

ISTRA,LABIN - Istarska vila s grijanim bazenom

Na jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića slične veličine no s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega pet kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.

Na samo nekoliko minuta vožnje od Labina prodaje se istarska vila površine 150 m2.
Smjestila se na zemljištu površine 860 m2.
U prizemlju se nalazi kuhinja sa blagovaonicom, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, jedan gostinjski toalet i spremište.
Na prvom katu su smještene još dvije spavaće sobe i dvije kupaonice, te terasa sa koje se pruža lijep i otvoren pogled.

Za grijanje i hlađenje koristi se 5 klima invertera. Opremljena je kompletno PVC stolarijom i komarnicima.

Na lijepoj i ograđenoj okućnici nalazi se i grijani bazen od 32 m2 sa sustavom elektrolize / slana voda i kompletno opremljena ljetna kuhinja.

Idealna nekretnina za preuzimanje već uhodanog turističkog najma ili za luksuzan obiteljski život.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1067742 REC - 30576

REC ID: 1067742

ISTRIA, LABIN - Istrian villa with heated pool

ISTRIA, LABIN - Istrian villa with heated pool

On the southeast coast of Istria, where the green hills meet the sea, where nature and heritage meet, there are two towns of similar size but with different but mutually complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a hill 320 meters high, only five kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with rich history and mining that marked this region, Labin, which was declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art. An Istrian villa of 150 m2 is for sale just a few minutes' drive from Labin. It is located on a plot of land of 860 m2. On the ground floor there is a kitchen with a dining room, two bedrooms, two bathrooms, one guest toilet and a storage room. On the first floor, there are two more bedrooms and two bathrooms, as well as a terrace with a beautiful and open view. 5 climate inverters are used for heating and cooling. It is fully equipped with PVC joinery and mosquito nets. There is also a heated 32 m2 swimming pool with an electrolysis/salt water system and a fully equipped summer kitchen on the beautiful and fenced garden. An ideal property for taking over an already well-established tourist rental or for a luxurious family life.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 30576

REC ID: 1067742

ISTRIEN, LABIN - Istrische Villa mit beheiztem Pool

ISTRIEN, LABIN - Istrische Villa mit beheiztem Pool

An der Südostküste Istriens, wo die grünen Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe aufeinander treffen, gibt es zwei Städte ähnlicher Größe, aber mit unterschiedlichem, sich aber gegenseitig ergänzendem Charakter – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur fünf Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst. Nur wenige Autominuten von Labin entfernt steht eine istrische Villa von 150 m2 zum Verkauf. Es befindet sich auf einem Grundstück von 860 m2. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Esszimmer, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, ein Gäste-WC und ein Abstellraum. Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer und zwei Badezimmer sowie eine Terrasse mit schöner und freier Aussicht. Zum Heizen und Kühlen kommen 5 Klimawechselrichter zum Einsatz. Es ist komplett mit PVC-Tischlerei und Moskitonetzen ausgestattet. Außerdem gibt es im schönen und umzäunten Garten einen beheizten 32 m2 großen Swimmingpool mit Elektrolyse-/Salzwasseranlage und eine voll ausgestattete Sommerküche. Eine ideale Immobilie zur Übernahme einer bereits etablierten Touristenvermietung oder für ein luxuriöses Familienleben.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 30576

REC ID: 1067742

ISTRIA, LABIN - Villa istriana con piscina riscaldata

ISTRIA, LABIN - Villa istriana con piscina riscaldata

Sulla costa sud-orientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si incontrano, si trovano due città di dimensioni simili ma con caratteristiche diverse ma reciprocamente complementari: Labin e Rabac. La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 metri, a soli cinque chilometri dalle spiagge di ghiaia bianca di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e l'attività mineraria che ha segnato questa regione, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città piena di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte. A pochi minuti di auto da Albona è in vendita una villa istriana di 150 m2. Si trova su un terreno di 860 m2. Al piano terra si trovano la cucina con sala da pranzo, due camere da letto, due bagni, un bagno per gli ospiti e un ripostiglio. Al primo piano ci sono altre due camere da letto e due bagni, oltre ad un terrazzo con una bella vista aperta. Per il riscaldamento e il raffrescamento vengono utilizzati 5 inverter climatici. È completamente attrezzato con infissi in PVC e zanzariere. C'è anche una piscina riscaldata di 32 m2 con sistema di elettrolisi/acqua salata e una cucina estiva completamente attrezzata nel bellissimo giardino recintato. Una proprietà ideale per rilevare una locazione turistica già consolidata o per una lussuosa vita familiare.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 30576

REC ID: 1067742

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Истрийская вилла с бассейном с подогревом

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Истрийская вилла с бассейном с подогревом

На юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, находятся два города одинакового размера, но с разными, но взаимодополняющими характерами - Лабин и Рабац. Живописный городок Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в пяти километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Лабин, который на короткое время был объявлен независимой республикой, переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, характерной для этого региона, сегодня представляет собой увлекательный город противоречий; старое и новое, история и современность, туризм и искусство. Истрийская вилла площадью 150 м2 продается всего в нескольких минутах езды от Лабина. Он расположен на земельном участке площадью 860 м2. На первом этаже находится кухня со столовой, две спальни, две ванные комнаты, один гостевой туалет и кладовая. На втором этаже находятся еще две спальни и две ванные комнаты, а также терраса с красивым и открытым видом. Для отопления и охлаждения используются 5 климатических инверторов. Он полностью оборудован столярными изделиями из ПВХ и противомоскитными сетками. Также имеется бассейн с подогревом площадью 32 м2 с системой электролиза/соленой воды и полностью оборудованная летняя кухня в красивом огороженном саду. Идеальная недвижимость для сдачи в аренду уже хорошо зарекомендовавшим себя туристам или для роскошной семейной жизни.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 30576

REC ID: 1067742