TROGIR - Drvenik Veliki, DUPLEX / 992m2 okućnice // VIDEO -čitaj opis

- ekskluzivna prodaja agencije #adriaINgroup
- kupac plaća agencijsku proviziju 3% od prodajne cijene

Cijenjeni klijenti, razgled nekretnine moguć je isključivo uz potpisani posrednički ugovor koji je temelj za daljnje radnje vezane za kupoprodaju, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.

NAPOMENA: na upit šaljemo detaljne slike i video interijera, eksterijera, okućnice...

Želite li kupiti kuću na prekrasnom otoku u Dalmaciji, gdje možete uživati u miru, prirodi i moru? Onda je ova duplex kuća (prizemnica) na Drveniku Velom prava prilika za vas!

Kuća se nalazi na južnoj strani otoka, samo stotinjak metara od plaže, s djelomičnim pogledom na more prema sjeveru.

Prostrana parcela od 992m2 ograđena je predivnim mediteranskim raslinjem (masline, limun, lavanda...), koja takodjer budućem kupcu omogućava gradnju dodatnog sadržaja, kao što su bazen, pomoćni objekt, garaža...

TEHNIČKI OPIS:
+ gradnja 1996.godine / zadnja adaptacija 2018.godine ( okućnica, namještaj i oprema... )
- kuća očuvana i održavana

+ brutto kvadratura: 84.79m2
( stambeno 49,45m2 + natkrivena terasa 14.41m2 + terasa 7.37m2 / podrum 5.97m2 + ostava 7.59m2 )
+ dvije odvojene građevinske parcele 992m2
....................................................................................

- kuća se sastoji od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom, hodnika, kupatila, natkrivene terase i terase
- kompletno opremljena i namještena
- više parking mjesta
....................................................................................

Kuća je idealna za odmor, ali i za iznajmljivanje turistima. Otok Drvenik Veli je miran i netaknut otok, s prekrasnim plažama, čistim morem i prirodnim ljepotama. Na otoku se nalaze restoran, konoba, trgovina i pošta.

Do otoka se može doći trajektom ili brodom iz Trogira.

/ DETALJI NA UPIT /

Interni broj: 1025484 REC - 678679

REC ID: 1025484

TROGIR - Drvenik Veliki, DUPLEX / 992m2 garden // VIDEO - read description

- exclusive sale of the agency #adriaINgroup
- the buyer pays an agency commission of 3% of the sales price

Dear clients, viewing the property is only possible with a signed brokerage contract, which is the basis for further actions related to the sale, and all in accordance with the Act on Brokerage in Real Estate Transactions.

NOTE: upon request, we send detailed pictures and videos of the interior, exterior, garden...

Do you want to buy a house on a beautiful island in Dalmatia, where you can enjoy peace, nature and the sea? Then this duplex house (ground floor) in Drvenik Velo is the right opportunity for you!

The house is located on the south side of the island, only a hundred meters from the beach, with a partial view of the sea to the north.

The spacious plot of 992 m2 is surrounded by beautiful Mediterranean plants (olives, lemons, lavender...), which also allows the future buyer to build additional facilities, such as a swimming pool, auxiliary building, garage...

TECHNICAL DESCRIPTION:
+ construction in 1996 / last renovation in 2018 (garden, furniture and equipment...)
- the house is preserved and maintained

+ gross square footage: 84.79m2
(residential 49.45m2 + covered terrace 14.41m2 + terrace 7.37m2 / basement 5.97m2 + storage room 7.59m2)
+ two separate building plots of 992m2
................................................... ...................................

- the house consists of two bedrooms, living room with kitchen and dining room, hallway, bathroom, covered terrace and terrace
- fully equipped and furnished
- more parking spaces
................................................... ...................................

The house is ideal for vacation, but also for renting to tourists. The island of Drvenik Veli is a quiet and untouched island, with beautiful beaches, clear sea and natural beauty. There is a restaurant, tavern, shop and post office on the island.

The island can be reached by ferry or boat from Trogir.

/ DETAILS ON REQUEST /

Intrnal number: 678679

REC ID: 1025484

TROGIR - Drvenik Veliki, DUPLEX / 992m2 Garten // VIDEO - Beschreibung lesen

- Exklusiver Verkauf der Agentur #adriaINgroup
- Der Käufer zahlt eine Vermittlungsprovision in Höhe von 3 % des Verkaufspreises

Sehr geehrte Kunden, eine Besichtigung der Immobilie ist nur mit einem unterzeichneten Maklervertrag möglich, der die Grundlage für weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Verkauf bildet, und zwar in Übereinstimmung mit dem Gesetz über die Maklertätigkeit bei Immobilientransaktionen.

HINWEIS: Auf Anfrage senden wir detaillierte Bilder und Videos von innen, außen, Garten...

Möchten Sie ein Haus auf einer wunderschönen Insel in Dalmatien kaufen, wo Sie Ruhe, Natur und das Meer genießen können? Dann ist dieses Maisonette-Haus (Erdgeschoss) in Drvenik Velo genau das Richtige für Sie!

Das Haus liegt auf der Südseite der Insel, nur hundert Meter vom Strand entfernt, mit teilweisem Blick auf das Meer im Norden.

Das großzügige Grundstück von 992 m2 ist von wunderschönen mediterranen Pflanzen (Oliven, Zitronen, Lavendel...) umgeben, was dem zukünftigen Käufer auch den Bau zusätzlicher Einrichtungen wie einem Swimmingpool, einem Nebengebäude, einer Garage... ermöglicht.

TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
+ Bau 1996 / letzte Renovierung 2018 (Garten, Möbel und Ausstattung...)
- Das Haus wird erhalten und gepflegt

+ Bruttoquadratfläche: 84,79 m2
(Wohnfläche 49,45 m2 + überdachte Terrasse 14,41 m2 + Terrasse 7,37 m2 / Keller 5,97 m2 + Lagerraum 7,59 m2)
+ zwei separate Baugrundstücke von 992m2
................................................. . ....................................

- Das Haus besteht aus zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Flur, Badezimmer, überdachter Terrasse und Terrasse
- komplett ausgestattet und möbliert
- mehr Parkplätze
................................................. . ....................................

Das Haus ist ideal für den Urlaub, aber auch zur Vermietung an Touristen. Die Insel Drvenik Veli ist eine ruhige und unberührte Insel mit wunderschönen Stränden, klarem Meer und natürlicher Schönheit. Auf der Insel gibt es ein Restaurant, eine Taverne, ein Geschäft und ein Postamt.

Die Insel kann mit der Fähre oder dem Boot von Trogir aus erreicht werden.

/ DETAILS AUF ANFRAGE /

Interne Nummer: 678679

REC ID: 1025484

Numero interno: 678679

REC ID: 1025484

ТРОГИР - Дрвеник Велики, ДУПЛЕКС / сад 992м2 // ВИДЕО - прочитать описание

- эксклюзивная продажа агентства #adriaINgroup
- покупатель платит агентскую комиссию в размере 3% от стоимости продажи.

Уважаемые клиенты, просмотр объекта недвижимости возможен только при наличии подписанного брокерского договора, который является основанием для дальнейших действий, связанных с продажей, и все в соответствии с Законом о посредничестве в сделках с недвижимостью.

ВНИМАНИЕ: по запросу высылаем подробные фото и видео интерьера, экстерьера, сада...

Хотите купить дом на прекрасном острове в Далмации, где можно насладиться тишиной, природой и морем? Тогда этот двухуровневый дом (первый этаж) в Дрвеник Вело – именно то, что вам нужно!

Дом расположен на южной стороне острова, всего в ста метрах от пляжа, с частичным видом на море на севере.

Просторный участок площадью 992 м2 окружен красивыми средиземноморскими растениями (оливки, лимоны, лаванда...), что также позволяет будущему покупателю построить дополнительные объекты, такие как бассейн, подсобное помещение, гараж...

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ:
+ постройка 1996 г. / последний ремонт в 2018 г. (сад, мебель и оборудование...)
- дом сохраняется и обслуживается

+ общая площадь: 84,79м2
(жилая 49,45м2 + крытая терраса 14,41м2 + терраса 7,37м2 / подвал 5,97м2 + кладовая 7,59м2)
+ два отдельных участка под застройку площадью 992м2
.................................................. ........................................

- дом состоит из двух спален, гостиной с кухней и столовой, прихожей, ванной комнаты, крытой террасы и террасы.
- полностью оборудована и меблирована
- больше парковочных мест
.................................................. ........................................

Дом идеально подходит для отдыха, а также для сдачи в аренду туристам. Остров Дрвеник Вели – тихий и нетронутый остров с прекрасными пляжами, чистым морем и природной красотой. На острове есть ресторан, таверна, магазин и почтовое отделение.

До острова можно добраться на пароме или лодке из Трогира.

/ ПОДРОБНОСТИ ПО ЗАПРОСУ /

Внутренний номер: 678679

REC ID: 1025484