ELEGANTNA VILLA S BAZENOM, NOVOGRADNJA!

Elegantan spoj funkcionalnosti i estetike oduševiti Vas na prvi ali i svaki slijedeći pogled, ukupne neto stambene površine od 190 m2.

U prizemlju se prostire prostrana kuhinja, udobna blagovaona i dnevni boravak, stvarajući otvoren prostor koji potiče druženje i udobnost. Tu je također kupaonica, jedna spavaća soba koja pruža privatnost, tehnička soba, dva toaleta za dodatnu praktičnost, sauna, spremište i stojarnica.

Prostrana i jednostavna staklena stijena pruža pregršt sunčeve svijetlosti u dnevnom boravku koja pruža predivan pogled na okućnicu.

Kat povezan unutarnjim stepeništem vodi na gornji kat gdje se nalaze tri prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom.

Topao interijer, pregršt sunčevog svijetla te prirodan dodir drva prisutan je u gotovo svakom kutku, s detaljima koji definiraju visoke estetske standarde ove prekrasne vile. Vani se priča nastavlja na sunčalištu uz bazen ili u hladovini s pogledom na vrlo uredno njegovan vrt.

Okućnica je pažljivo uređena, a velika staklena stijena dnevnog boravka otvara se prema prekrasnom vanjskom prostoru. Na njoj se nalazi natkrivena ljetna kuhinja, idealna za uživanje u obrocima na otvorenom, te prostrani bazen s sunčalištem površine 39 m2, pružajući oazu privatnosti i opuštanja.

Kuća se prodaje kompletno uređena i namještena, što znači da novi vlasnici mogu odmah uživati u udobnosti doma.

Uz to, u cijenu je uključena građevinska parcela površine 700 m2 koja se nalazi uz kuću, pružajući dodatni prostor i potencijal za proširenje ili dodatne sadržaje.
Ova nekretnina nije samo dom, već i prostor koji nudi savršen spoj luksuza, udobnosti i živopisnog okoliša.

*Moguće je dio isplate izvršiti na račun za stan u Zagrebu uz nadoplatu.

Nazovite za sve dodatne informacije i razgled nekretnine kako bi Vam ponudili personalizirani pristup i diskretnu uslugu pronalaska nekretnina po Vašim željama i preferencijama.

LORENA KOGEJ
Agent s licencom
Mob 091/738-7200
Telefon 052/639-276
lorena.kogej@dogma-nekretnine.com

SANDRA MILETIĆ
Agent s licencom
Mob 091/988-5843
Telefon 052/639-276
sandra.miletic@dogma-nekretnine.com

Labin je grad smješten na istočnoj obali poluotoka Istra, svega 10-tak minuta vožnje od nekretnine. Ima bogatu povijest koja seže unatrag tisućama godina, a njegova stara gradska jezgra čuva brojne povijesne znamenitosti.

Grad se smjestio na brežuljkastom području, što pruža posjetiteljima prekrasan pogled na okolnu prirodu i more.
Rabac također nudi brojne restorane, kafiće i trgovine, gdje posjetitelji mogu uživati u istarskoj kuhinji i kupovati suvenire. U večernjim satima se oživljava raznim događanjima, koncertima i manifestacijama.

Plaže u Rapcu koje se nalaze 4km od Labina, poput Girandella i Maslinica, privlače posjetitelje svojom ljepotom i čistim morem.

Interni broj: 1016498 REC - IS1510523

REC ID: 1016498

House Labin, 190m2

An elegant combination of functionality and aesthetics will delight you at first and every subsequent look, with a total net living area of ​​190 m2.

On the ground floor there is a spacious kitchen, a comfortable dining room and a living room, creating an open space that encourages socializing and comfort. There is also a bathroom, one bedroom that provides privacy, a technical room, two toilets for added convenience, a sauna, a storage room and a storage room.

A spacious and simple glass wall provides plenty of sunlight in the living room, which offers a wonderful view of the garden.

The floor connected by an internal staircase leads to the upper floor where there are three spacious bedrooms, each with its own bathroom.

A warm interior, plenty of sunlight and a natural touch of wood is present in almost every corner, with details that define the high aesthetic standards of this beautiful villa. Outside, the story continues on the sun deck by the pool or in the shade with a view of the well-kept garden.

The yard is carefully landscaped, and the large glass wall in the living room opens onto the beautiful outdoor space. It has a covered summer kitchen, ideal for enjoying outdoor meals, and a spacious swimming pool with a sunbathing area of ​​39 m2, providing an oasis of privacy and relaxation.

The house is sold completely decorated and furnished, which means that the new owners can immediately enjoy the comfort of the home.

In addition, the price includes a building plot of 700 m2 located next to the house, providing additional space and potential for expansion or additional facilities.
This property is not only a home, but also a space that offers the perfect blend of luxury, comfort and vibrant surroundings.
Call for all additional information and viewing of the property in order to offer you a personalized approach and discreet service of finding properties according to your wishes and preferences.

LORENA KOGEJ
Licensed agent
Mobile 091/738-7200
Telephone 052/639-276
lorena.kogej@dogma-nekretnine.com

SANDRA MILETIĆ
Licensed agent
Mobile 091/988-5843
Telephone 052/639-276
sandra.miletic@dogma-nekretnine.com

Labin is a town located on the eastern coast of the Istrian peninsula, only a 10-minute drive from the property. It has a rich history that goes back thousands of years, and its old town center preserves numerous historical sights.

The town is located on a hilly area, which offers visitors a wonderful view of the surrounding nature and the sea.
Rabac also offers numerous restaurants, cafes and shops, where visitors can enjoy Istrian cuisine and buy souvenirs. In the evenings, it comes alive with various events, concerts and manifestations.

The beaches in Rabac, which are located 4 km from Labin, such as Girandello and Maslinica, attract visitors with their beauty and clean sea.

Intrnal number: IS1510523

REC ID: 1016498

Haus Labin, 190m2

Eine elegante Kombination aus Funktionalität und Ästhetik wird Sie auf den ersten Blick und bei jedem weiteren Blick begeistern, mit einer Gesamtnettowohnfläche von 190 m2.

Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche, ein gemütliches Esszimmer und ein Wohnzimmer, wodurch ein offener Raum entsteht, der zum geselligen Beisammensein und zum Komfort einlädt. Außerdem gibt es ein Badezimmer, ein Schlafzimmer, das Privatsphäre bietet, einen Technikraum, zwei Toiletten für zusätzlichen Komfort, eine Sauna, einen Abstellraum und einen Abstellraum.

Eine großzügige und schlichte Glaswand sorgt für viel Sonnenlicht im Wohnzimmer, das einen wunderbaren Blick auf den Garten bietet.

Die durch eine Innentreppe verbundene Etage führt in die obere Etage, wo sich drei geräumige Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden.

Ein warmes Interieur, viel Sonnenlicht und ein natürlicher Hauch von Holz sind in fast jeder Ecke präsent, mit Details, die den hohen ästhetischen Anspruch dieser wunderschönen Villa definieren. Draußen geht die Geschichte auf dem Sonnendeck am Pool oder im Schatten mit Blick auf den gepflegten Garten weiter.

Der Garten ist sorgfältig angelegt und die große Glaswand im Wohnzimmer öffnet sich zum schönen Außenbereich. Es verfügt über eine überdachte Sommerküche, die sich ideal zum Genießen von Mahlzeiten im Freien eignet, und einen großzügigen Swimmingpool mit einer Liegefläche von 39 m2, der eine Oase der Privatsphäre und Entspannung bietet.

Das Haus wird komplett dekoriert und möbliert verkauft, sodass die neuen Eigentümer sofort den Komfort des Zuhauses genießen können.

Darüber hinaus ist im Preis ein Baugrundstück von 700 m2 neben dem Haus enthalten, das zusätzlichen Platz und Potenzial für Erweiterungen oder zusätzliche Einrichtungen bietet.
Diese Immobilie ist nicht nur ein Zuhause, sondern auch ein Raum, der die perfekte Mischung aus Luxus, Komfort und lebendiger Umgebung bietet.

Fordern Sie alle weiteren Informationen und Besichtigungen der Immobilie an, um Ihnen einen persönlichen Ansatz und einen diskreten Service bei der Suche nach Immobilien nach Ihren Wünschen und Vorlieben zu bieten.

LORENA KOGEJ
Lizenzierter Agent
Mobil 091/738-7200
Telefon 052/639-276
lorena.kogej@dogma-nekretnine.com

SANDRA MILETIĆ
Lizenzierter Agent
Mobil 091/988-5843
Telefon 052/639-276
sandra.miletic@dogma-nekretnine.com

Labin ist eine Stadt an der Ostküste der Halbinsel Istrien, nur 10 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Es hat eine reiche Geschichte, die Jahrtausende zurückreicht, und in der Altstadt sind zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten erhalten.

Die Stadt liegt in einer hügeligen Gegend, die den Besuchern einen herrlichen Blick auf die umliegende Natur und das Meer bietet.
Rabac bietet außerdem zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte, in denen Besucher istrische Küche genießen und Souvenirs kaufen können. Abends wird es mit verschiedenen Veranstaltungen, Konzerten und Manifestationen belebt.

Die Strände in Rabac, die 4 km von Labin entfernt liegen, wie Girandello und Maslinica, locken mit ihrer Schönheit und dem sauberen Meer.

Interne Nummer: IS1510523

REC ID: 1016498

Casa Labin, 190m2

Un'elegante combinazione di funzionalità ed estetica ti delizierà al primo e ad ogni sguardo successivo, con una superficie abitabile netta totale di 190 m2.

Al piano terra si trovano una spaziosa cucina, una comoda sala da pranzo e un soggiorno, creando uno spazio aperto che favorisce la socialità e il comfort. C'è anche un bagno, una camera da letto che garantisce privacy, un locale tecnico, due WC per una maggiore comodità, una sauna, un ripostiglio e un ripostiglio.

Una spaziosa e semplice parete in vetro garantisce molta luce solare nel soggiorno, da cui si gode una splendida vista sul giardino.

Dal piano collegato da scala interna si accede al piano superiore dove si trovano tre spaziose camere da letto, ciascuna con il proprio bagno.

Interni caldi, molta luce solare e un tocco naturale del legno sono presenti in quasi ogni angolo, con dettagli che definiscono gli elevati standard estetici di questa bellissima villa. All'esterno, la storia continua sulla terrazza solarium a bordo piscina o all'ombra con vista sul giardino ben curato.

Il cortile è paesaggistico con cura e la grande parete di vetro nel soggiorno si apre sullo splendido spazio esterno. Dispone di una cucina estiva coperta, ideale per gustare i pasti all'aperto, e di un'ampia piscina con zona solarium di 39 mq, che offre un'oasi di privacy e relax.

La casa viene venduta completamente decorata e arredata, il che significa che i nuovi proprietari potranno godere immediatamente del comfort della casa.

Inoltre, il prezzo include un terreno edificabile di 700 m2 situato accanto alla casa, che fornisce spazio aggiuntivo e potenziale di espansione o strutture aggiuntive.
Questa proprietà non è solo una casa, ma anche uno spazio che offre la perfetta combinazione di lusso, comfort e un ambiente vivace.

Chiama per tutte le informazioni aggiuntive e per visionare la proprietà per offrirti un approccio personalizzato e un servizio discreto nella ricerca di proprietà secondo i tuoi desideri e preferenze.

LORENA KOGEJ
Agente autorizzato
Cellulare 091/738-7200
Telefono 052/639-276
lorena.kogej@dogma-nekretnine.com

SANDRA MILETIĆ
Agente autorizzato
Cellulare 091/988-5843
Telefono 052/639-276
sandra.miletic@dogma-nekretnine.com

Albona è una cittadina situata sulla costa orientale della penisola istriana, a soli 10 minuti di auto dalla proprietà. Ha una ricca storia che risale a migliaia di anni fa e il suo centro storico conserva numerosi monumenti storici.

Il paese è situato su una zona collinare, che offre ai visitatori una meravigliosa vista sulla natura circostante e sul mare.
Rabac offre anche numerosi ristoranti, caffè e negozi, dove i visitatori possono gustare la cucina istriana e acquistare souvenir. La sera si anima con diversi eventi, concerti e manifestazioni.

Le spiagge di Rabac, che si trovano a 4 km da Labin, come Girandello e Maslinica, attirano i visitatori con la loro bellezza e il mare pulito.

Numero interno: IS1510523

REC ID: 1016498

Дом Labin, 190m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: IS1510523

REC ID: 1016498