Moderna vila sa tri stambene jedinice i pogledom na more

Opis objekta:

Atraktivno smještena na periferiji dalmatinskog mjesta Brodarice, okružena prekrasnim prirodnim okolišu, ovaj otmjeni dom nudi Vašoj obitelji i gostima moderan smještaj sa svim sadržajima i ugodnostima. Vrhunski dizajn i najnovija tehnologija pretvaraju ovo svojstvo u oazu življenja koja udovoljava i najvišim standardima kvalitete. Vila s pogledom na more i grad Šibenik nalazi se samo 500 metara od plaže i azurnog mora. Villa se nalazi u blizini svih sadržaja a opet nudi mir i privatnost. Brodarica ima 4 km dugu obalu s šljunčanim plažama, trgovinama, restoranima, kafićima i prekrasnom šetnicom uz plažu. Do povijesne stare jezgre grada Šibenika treba samo 5 km, a međunarodne zračne luke Split i Zadar udaljene su oko 45 km.

Stil, funkcionalnost i komfort su najbolje riječi za opis ove luksuzne vile! Stambena površina je podijeljena na tri kata te nudi tri potpuno odvojene stambenen jedinice. U podrumu se nalazi manja garsonjera od cca 50 m² stambenog prostora. Druge dvije jedinice su dvoetažni apartmani sa zasebnim ulazima. Veći duplex nudi svijetli dnevni boravak s otvorenom kuhinjom te manju ostavu i gostinjski wc u prizemlju. Unutarnje stepenice vode na gornji kat, koji osim master spavaće sobe s en-suite kupaonicom nudi još dvije spavaće sobe i dodatnu kupaonicu. Jedna spavaća soba također ima izlaz na manji balkon s fantastičnim pogledom na more i zalazak sunca. Manji mezonet ima u prizemlju kuhinju s blagovaonicom i izravnim pristupom u susjedni dnevni boravak. Ova jedinica također raspolaže sa malom ostavom i gostinjskim toaletom u prizemlju. Direktno iz dnevnog boravka stepenice vode na gornji kat koji nudi dvije spavaće sobe i modernu kupaonicu. Oba dvoetažna apartmana nude izravan pristup iz dnevnog boravka na prekrasnu sunčanu terasu s vanjskim blagovaonicama, opremom za roštiljanje i infinity bazenom sa slanom vodom. Vila je u potpunosti klimatizirana i ima podno grijanje u svim sobama. Ponudu zaokružuje nekoliko parkirnih mjesta na ulazu u posjed.

Ova nekretnina s tri stambene jedinice nudi pogotovo velikim obiteljima idealno mjesto za život tijekom cijele godine ili samo kao ljetna rezidencija. Pogodna i mirna lokacija u blizini mora, prekrasan pogled na more, visok standard gradnje, blizina kulturno-povijesnih znamenitosti i turističkih atrakcija te međunarodne zračne luke i autoceste samo su neke od prednosti. Istodobno nekretnina predstavlja i izvrsnu investicijsku priliku za sve one koji nekretninu žele koristiti uz privatne svrhe i za turističko iznajmljivanje.

Interni broj: 1015626 REC - HSi026

REC ID: 1015626

Modern sea view villa with three units

Property description:

Attractively situated on the outskirts outside of the coastal town Brodarica, embedded in beautiful nature, this elegant home provide ultimate modern accommodations with all amenities for family and guests. Highest design and the latest technology transform this property into a living oasis that meets the highest quality standards. The villa, overlooking the sea and the town of Šibenik, is located just 500 meters from the beach and the azure sea. The property is close to all amenities while still offering peace and privacy. Brodarica, a southern suburb of Šibenik, has a 4 km long coastline with pebble beaches, shops, restaurants, cafes and a beautiful seafront promenade. The historic old town of Šibenik is only 5 km away, and the international airports of Split and Zadar are approximately 45 km away.

Style, functionality and comfort are the best words to describe this luxury villa! The living space is spread over three levels and offers a total of three completely separate residential units. The basement offers a smaller studio apartment of approx. 50 m². The two other units are each a maisonette apartment over two floors with a private entrance. The larger apartment offers a bright living area with an open kitchen on the ground floor as well as a smaller storage room and a guest toilet. The internal staircase leads to the upper floor, which, in addition to the master bedroom with en suite bathroom, offers two further bedrooms and an additional bathroom. One bedroom also has access to a smaller balcony with fantastic views of the sea and the sunset. The smaller maisonette has a kitchen with dining area on the ground floor, which leads into the adjoining living room. Here you will also find a smaller storage room and a guest toilet. Directly from the living room the stairs lead to the upper floor, which offers two bedrooms and a modern bathroom. Both duplex apartments offer direct access from the living area to the beautiful sun terrace with outdoor dining areas, barbecue facilities and a saltwater infinity pool. The villa is fully air conditioned and has underfloor heating in all rooms. The offer is rounded off by several parking spaces at the entrance to the property.

This property with three residential units offers large families in particular an ideal place to live all year round or just as a summer residence. The convenient and quiet location near the sea, the breathtaking sea views, the high standard of construction, the proximity to cultural and historical sites and tourist attractions as well as to the international airport and the highway are just some of the advantages. At the same time, the property represents an excellent investment opportunity for those who want to use the property both for tourist rental and as a private holiday residence.

Intrnal number: HSi026

REC ID: 1015626

Moderne Meerblick-Villa mit drei Wohneinheiten

Objektbeschreibung:

An der Peripherie der Ortschaft Brodarica gelegen, eingebettet in traumhafter Natur, bietet diese elegante Immobilie Ihrer Familie und Gästen eine moderne Unterkunft mit allen Annehmlichkeiten. Modernes Design und zeitgemäße Technik verwandeln diese Immobilie zu einer Wohnoase, die auch höchsten Qualitätsansprüche genügt. Die Villa mit Blick auf das Meer und die Stadt Šibenik befindet sich in nur 500 m Entfernung zum Strand und dem azzurblauen Meer. Die Immobilie befindet sich in der Nähe aller Annehmlichkeiten und bietet dennoch Ruhe und Privatsphäre. Brodarica, ein südlicher Vorort von Šibenik, besitzt eine 4 km lange Küstenlinie mit Kiesstränden, Läden, Restaurants, Kaffees und einer wunderschönen Strandprommenade. Bis in die historische Altstadt von Šibenik sind es nur 5 km, die internationalen Flughäfen von Split und Zadar befinden sich in ca. 45 km Entfernung.

Stil, Funktionalität und Komfort sind die besten Worte, die diese luxuriöse Immobilie beschreiben können! Die Wohnfläche verteilt sich über drei Ebenen und bietet insgesamt drei völlig abgetrennte Wohneinheiten. Im Keller befindet sich ein kleineres Studioappartment von ca. 50 m². Bei den zwei weiteren Einheiten handelt es sich um jeweils eine Maisonette-Wohnung mit jeweiligen privaten Eingang. Die größere Wohnung bietet im Erdgeschoß einen hellen Wohnbereich mit offener Küche sowie einen kleineren Abstellraum und eine Gästetoilette. Die Innentreppe führt ins Obergeschoß, welches neben den Master-Bedroom mit en suite Badezimmer weitere zwei Schlafzimmer und ein zusätzliches Badezimmer bietet. Ein Schlafzimmer bietet zudem Zugang zu einen kleineren Balkon mit traumhaften Ausblicken auf das Meer und den Sonnenuntergang. Die kleinere Maisonette verfügt im Erdgeschoß über eine Küche mit Essbereich, welche in das angrenzende Wohnzimmer führt. Auch hier finden Sie einen kleiner Abstellraum und eine Gästetoilette vor. Direkt aus dem Wohnzimmer führt die Treppe ins Obergeschoß, welches zwei Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer bietet. Beide Maisonette-Wohnungen bieten aus den Wohnbereich direkten Zugang auf die wunderschöne Sonnenterrasse mit Essbereichen im Freien, Grillmöglichkeiten und einen Salzwasser-Infinity-Pool. Die Villa ist voll klimatisiert und verfügt über Fußbodenheizung in allen Räumen. Abgerundet wird das Angebot durch mehrere Stellplätze an der Zufahrt zur Immobilie.

Diese Immobilie mit drei Wohneinheiten bietet vor allem Großfamilien einen idealen Wohnsitz für das ganze Jahr oder auch nur als Sommerresidenz. Die günstige und ruhige Lage in der Nähe des Meeres, der atemberaubende Meerblick, der hohe Baustandard, die Nähe zu kulturellen und historischen Stätten und Turismusattraktionen sowie zum internationalen Flughafen und der Autobahn sind nur einige der Vorteile. Gleichzeitig stellt die Immobilie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit für Diejenigen dar, die die Immobilie sowohl zur touristischen Vermietung als auch als private Ferienresidenz nutzen möchten.

Interne Nummer: HSi026

REC ID: 1015626

Numero interno: HSi026

REC ID: 1015626

Внутренний номер: HSi026

REC ID: 1015626