OTOK KRK, OKOLICA MALINSKE - kamena kuća s bazenom

Prodajemo potpuno obnovljenu kamenu kuću u okolici Malinske.

Kuća se sastoji od dva odvojena stana sa zasebnim ulazima, svaki površine 75 m2.
Oba stana su jednakog rasporeda, a sastoje se od kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kupaonice i terase.

Kuću krasi predivna prostrana okućnica s bazenom, nadstrešnicom i roštiljem, koji čine idealan prostor za druženja i provođenje odmora.

Smještena je na par minuta vožnje od svih bitnih sadržaja i mora te je idealna za miran život i istinski odmor.

Interni broj: 937726 REC - 135

REC ID: 937726

KRK ISLAND, NEAR MALINSKA - stone house with swimming pool

We are selling a completely renovated stone house in the vicinity of Malinska.

The house consists of two separate apartments with separate entrances, each with an area of 75 m2.
Both apartments have the same layout and consist of a kitchen with a dining room, a living room, two bedrooms, a bathroom and a terrace.

The house is decorated with a beautiful spacious garden with a swimming pool, canopy and barbecue, which make an ideal space for socializing and spending vacations.

The house is a few minutes' drive from all essential amenities and the sea, making it ideal for a peaceful life and a true vacation.

Intrnal number: 135

REC ID: 937726

INSEL KRK, IN DER NÄHE VON MALINSKA - Steinhaus mit Swimmingpool

Wir verkaufen ein komplett renoviertes Steinhaus in der Nähe von Malinska.

Das Haus besteht aus zwei separaten Wohnungen mit separaten Eingängen, jede mit einer Fläche von 75 m2.
Beide Wohnungen haben den gleichen Grundriss und bestehen aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Terrasse.

Das Haus ist mit einem schönen, weitläufigen Garten mit Swimmingpool, Überdachung und Grill geschmückt, der einen idealen Ort für Geselligkeit und Urlaub bietet.

Das Haus ist nur wenige Autominuten von allen wichtigen Annehmlichkeiten und dem Meer entfernt, was es ideal für ein friedliches Leben und einen wahren Urlaub macht.

Interne Nummer: 135

REC ID: 937726

ISOLA DI KRK, VICINO A MALINSKA - casa in pietra con piscina


Vendiamo una casa in pietra completamente ristrutturata nelle vicinanze di Malinska.

La casa è composta da due appartamenti separati con ingressi separati, ciascuno con una superficie di 75 mq.
Entrambi gli appartamenti hanno la stessa disposizione e sono composti da cucina con sala da pranzo, soggiorno, due camere da letto, bagno e terrazzo.

La casa è impreziosita da un bellissimo e spazioso giardino con piscina, tettoia e barbecue, che ne fanno uno spazio ideale per socializzare e trascorrere le vacanze.

La casa è a pochi minuti di auto da tutti i servizi essenziali e dal mare, rendendola ideale per una vita serena e una vera vacanza.

Numero interno: 135

REC ID: 937726

Внутренний номер: 135

REC ID: 937726