Lovran, Liganj – Kuća s 3 stana, bazenom i pogledom na more

Kaiser Immobilien predstavlja samostojeću kuću od skoro 400 m2 stambene površine na 3 etaže s 3 zasebne stambene jedinice.
Kuća se nalazi iznad Lovrana, 3 km automobilom od centra grada, obale i plaža, a okružena je uređenim vrtom s bazenom, hidromasažnom kadom i roštiljem.
U prizemlju kuće nalazi se dvosoban stan s dnevnim boravkom, 2 kupaonice, konobom, terasom i hidromasažnim bazenom.
Na prvom katu je trosoban stan s dnevnim boravkom, 2 kupaonice a 2 terase, roštilj, bazen i konoba.
Drugi kat sadrži još jedan dvosoban stan s dnevnim boravkom, kupaonicom, balkonom i terasom.
Kuća ima ukupno 7 parkirnih mjesta te prekrasan pogled pruža se na cijeli Kvarner.
Osim za obiteljski život, kuća je pogodna i za turistički najam što vlasnici vrlo uspješno rade već gotovo 10 godina.

Interni broj: 915567 REC - 101-050

REC ID: 915567

House Liganj, Lovran, 383m2

Kaiser Immobilien presents a detached house of almost 400 m2 of living space on 3 floors with 3 separate residential units. The house is located above Lovran, 3 km by car from the city center, coast and beaches, and is surrounded by a landscaped garden with a swimming pool, hot tub and barbecue. On the ground floor of the house there is a two-room apartment with a living room, 2 bathrooms, a tavern, a terrace and a hydromassage pool. On the first floor there is a three-room apartment with a living room, 2 bathrooms and 2 terraces, a barbecue, a swimming pool and a tavern. The second floor contains another two-bedroom apartment with a living room, bathroom, balcony and terrace. The house has a total of 7 parking spaces and a beautiful view of the entire Kvarner. In addition to family life, the house is also suitable for tourist rental, which the owners have been doing very successfully for almost 10 years.

Intrnal number: 101-050

REC ID: 915567

Haus Liganj, Lovran, 383m2

Kaiser Immobilien präsentiert ein Einfamilienhaus mit knapp 400 m2 Wohnfläche auf 3 Etagen mit 3 separaten Wohneinheiten. Das Haus liegt oberhalb von Lovran, 3 km mit dem Auto vom Stadtzentrum, der Küste und den Stränden entfernt, und ist von einem angelegten Garten mit Swimmingpool, Whirlpool und Grill umgeben. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Zweizimmerwohnung mit einem Wohnzimmer, 2 Bädern, einer Taverne, einer Terrasse und einem Hydromassage-Pool. Im ersten Stock befindet sich eine Dreizimmerwohnung mit einem Wohnzimmer, 2 Bädern und 2 Terrassen, einem Grill, einem Swimmingpool und einer Taverne. Im zweiten Stock befindet sich eine weitere Zwei-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer, Bad, Balkon und Terrasse. Das Haus verfügt über insgesamt 7 Parkplätze und einen schönen Blick auf die gesamte Kvarner. Neben dem Familienleben eignet sich das Haus auch für die touristische Vermietung, was die Eigentümer seit fast 10 Jahren sehr erfolgreich betreiben.

Interne Nummer: 101-050

REC ID: 915567

Casa Liganj, Lovran, 383m2

Kaiser Immobilien presenta una casa indipendente di quasi 400 m2 di superficie abitabile su 3 piani con 3 unità abitative separate. La casa si trova sopra Lovran, a 3 km in auto dal centro della città, dalla costa e dalle spiagge, ed è circondata da un giardino paesaggistico con piscina, vasca idromassaggio e barbecue. Al piano terra della casa si trova un bilocale con soggiorno, 2 bagni, taverna, terrazzo e piscina idromassaggio. Al primo piano troviamo un trilocale con soggiorno, 2 bagni e 2 terrazzi, barbecue, piscina e taverna. Il secondo piano contiene un altro appartamento con due camere da letto con soggiorno, bagno, balcone e terrazzo. La casa dispone di un totale di 7 posti auto e di una splendida vista sull'intero Quarnero. Oltre alla vita familiare, la casa si presta anche per l'affitto turistico, cosa che i proprietari svolgono con grande successo da quasi 10 anni.

Numero interno: 101-050

REC ID: 915567

Дом Liganj, Lovran, 383m2

Kaiser Immobilien представляет собой отдельно стоящий дом площадью почти 400 м2 на 3 этажах с 3 отдельными жилыми единицами. Дом расположен над Ловраном, в 3 км на машине от центра города, побережья и пляжей, и окружен ландшафтным садом с бассейном, джакузи и барбекю. На первом этаже дома находится двухкомнатная квартира с гостиной, 2 ванными комнатами, таверной, террасой и гидромассажным бассейном. На первом этаже находится трехкомнатная квартира с гостиной, 2 ванными комнатами и 2 террасами, барбекю, бассейном и таверной. На втором этаже находится еще одна квартира с двумя спальнями, гостиной, ванной комнатой, балконом и террасой. Дом имеет в общей сложности 7 парковочных мест и прекрасный вид на весь Кварнер. Помимо семейной жизни, дом подходит и для туристической сдачи в аренду, чем владельцы очень успешно занимаются уже почти 10 лет.

Внутренний номер: 101-050

REC ID: 915567