Sinergija suvremene arhitekture i mediteranskog okoliša

Opis objekta:

Ovaj moderni dragulj nalazi se u zaleđu jedne od najpopularnijih turističkih destinacija Dalmacije - Omiš. Okružen netaknutom prirodom na brežuljcima iznad Omiša, samo 8 km do mora i slikovite stare jezgre grada, nalazite se u blizini svih sadržaja, koje Vam pruži urbana sredina, međutim, također imate priliku uživati u prekrasnom obiteljskom odmoru daleko od užurbane vreve i veličanstvenim pogledom na krajolik. Zahvaljujući netaknutoj prirodi ova lokacija je jedinstvena - prava oaza za odmor, udobnost i privatnost a ipak u blizini svih sadržaja za svakodnevnu potrebu. Dalmatinska metropola Split udaljena je 20 km. Ova spektakularna vila impresionira kroz poseban spoj jedinstvenog krajolika Dalmatinskog zagorja u kombinaciji s visokokvalitetnim materijalima, instalacija i opreme, koja ispunjavaju i najveća očekivanja. Vila se pojavljuje u modernom i svijetlom arhitektonskom dizajnu i prostranom tlocrtu koji uključuje izdašne, svjetlom preplavljene sobe.

Moderan dizajn stvara uzbudljiv kontrast sa slikovitim, mediteranskim okruženjem i prostranim uređenim vrtom. Interijer vila je dizajniran na visokoj razini s rafiniranim detaljima. U prizemlju dominira svijetlo poplavljeni, otvoreni dnevni boravak s blagovaonicom i otvorenom, modernom kuhinjom. U dnevnoj boravku dominira moderni kamin, koji stvara udobno okruženje za život i u hladnim zimskim danima. Velike klizne stijenke vode iz dnevnog boravka na lijepu natkrivenu terasu s puno mjesta za opuštanje. Stepenice vodi izravno do prekrasnog bazena (32 m²) s velikim sunčalištem, gdje se na udobnim ležaljkama možete opustiti i uživati u čarobnom okruženju. Neposredno uz sunčalište se nalazi zatvorena ljetna kuhinja sa roštiljem i blagovaonicom za 8 osoba te wc-om, koja vam nudi priliku za blagovanje pod dalmatinskim suncem. Ponudu u prizemlju zaokružuje spavaća soba s direktnim izlazom na terasu, potpuno opremljena kupaonica i praonica. Na prvom katu nalaze se tri spavaće sobe s en suite kupaonicama te izravnim pristupom na natkrivenu terasu s koje možete uživati u prekrasnom pogledu. Master spavaća soba nudi dodatno zasebnu garderobu. Vile su u potpunosti klimatizirane i opremljene podnim grijanjem.

Odlična izvedba gradnje, kvalitetni materijali i njihova pravilna obrada predstavljaju kvalitetu izrade koja u kombinaciji s modernim dizajnom i apsolutnoj privatnosti zadovoljava i najviša očekivanja. Riječima se teško može opisati ljepotu ove vile i okolni krajolik, ali sigurni smo da će Vas ostaviti bez daha.

Interni broj: 879506 REC - HO011

REC ID: 879506

Synergy of modern architecture and Mediterranean environment

Property Description:

This modern gem is located in the hinterland to one of the most popular tourist destinations in Dalmatia - Omiš. Surrounded by untouched nature in the hills above Omiš, just 8 km from the sea and the picturesque old town, you are always close to the city, but you also have the opportunity to spend a wonderful family holiday away from the hustle and bustle and to enjoy a magnificent view of the countryside. Thanks to the untouched nature the location is an oasis for relaxation, comfort and privacy close to all amenities of daily life. The Dalmatian metropolis of Split is 20 km away. This spectacular villa impresses through the special combination of the unique landscape of the Dalmatian hinterland paired with its high quality materials & equipment which without a doubt fulfil the highest standards. The villa appears in a modern and bright architectural design and a spacious floor plan including generous, light-flooded rooms. Only high-quality materials and exclusive equipment were used, with attention to the smallest detail.

The chic, modern design creates an exciting contrast to the picturesque, Mediterranean surroundings and the extensive landscaped garden with lush, green lawns. The interior is of high quality with refined details. Dominating the ground floor is the large open plan lounge and dining area with an open, modern kitchen. The living room is dominated by a chimney, which creates a pleasant living environment even on cold winter days. Large sliding doors lead from the living room to a covered terrace with ample seating opportunities. An outdoor staircase leads directly to the wonderful pool (32 m²) with a large sun deck, where you can relax and enjoy the magical surroundings on comfortable loungers. Attached is a pool house which offers space for a fully equipped summer kitchen with barbecue, a dining area for 8 people and a toilet to give you the opportunity to take your meals under the Dalmatian sun. The offer on the ground floor is rounded off by a bedroom with direct access to the terrace, a fully equipped bathroom and a laundry room. The first floor comes with three bedrooms, each with an en suite bathroom and direct access to a covered terrace from which you can enjoy the beautiful view. The master bedroom also features a walk-in closet. The villa is fully air-conditioned and also equipped with underfloor heating.

The villa will satisfy all expectations, technically and design on the highest level. The property combines a high-quality construction with excellent finishing's in combination with modernity and privacy. Words can hardly describe how amazing this retreat and the surrounding landscape are, but we are sure that choosing this property will leave you speechless.

Intrnal number: HO011

REC ID: 879506

Synergie moderner Architektur und mediterraner Umgebung

Objektbeschreibung:

Die Villa befindet sich im Hinterland einer der beliebtesten touristischen Urlaubsziele in Dalmatien – Omiš. Umgeben von unberührter Natur in den Hügeln oberhalb von Omiš, in nur 8 km Entfernung zum Meer, befinden Sie sich jederzeit in der Nähe der Stadt, jedoch haben Sie auch die Möglichkeit, einen wunderschönen Familienurlaub abseits des Trubels zu verbringen und einen herrlichen Blick auf die Landschaft zu genießen. Dank seiner unberührten Natur ist die Lokation einmalig - eine Oase der Ruhe und Privatsphäre und dennoch in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs. Die dalmatinische Metropole Split befindet sich in 20 km Entfernung. Dieses außergewöhnliche Villa der Extraklasse besticht durch die besondere Kombination aus einzigartiger Landschaft des dalmatinischen Hinterlandes gepaart mit erstklassiger Qualität und Ausstattung, die ohne Zweifel auch höchsten Ansprüchen gerecht wird. Die Villa erscheint in einen modernen und hellen Architekturdesign sowie offenen Grundriß mit großzügigen, lichtdurchflutetenden Räumen. Dabei wurden ausschließlich hochwertige Materialien und eine exklusive Ausstattung, mit einen Augenmerk auf das kleinste Detail, verwendet.

Das schicke, moderne Design schafft einen spannenden Kontrast zur pittoresken, mediterranen Umgebung und dem weitläufigen Landschaftsgarten mit üppigen, grünen Rasenflächen. Der Innenbereich ist hochwertig gestaltet mit raffinierten Details. Im Erdgeschoss dominiert der lichtdurchflutete, offene Wohn- und Essbereich mit offener, modernen Küche. Das Wohnzimmer wird von einem Kamin dominiert, der auch an kalten Wintertagen ein angenehmes Wohnklima erzeugt. Große Schiebetüren führen aus den Wohnzimmer auf eine überdachte Terrasse mit zahlreichen Sitzgelegenheiten zum Entspannen. Eine Außentreppe führt direkt zu den traumhaften Pool (32 m²) mit großen Sonnendeck, wo Sie entspannt auf behaglichen Liegen die magische Umgebung wahrnehmen können. Angegliedert ist eine großzügige Sommerküche mit Grill und einen Essbereich für 8 Personen sowie einer Toilette, um Ihnen die Möglichkeit zu eröffnen, Ihre Mahlzeiten unter der Sonne Dalmatiens einzunehmen. Abgerundet wird das Angebot im Erdgeschoß durch ein Schlafzimmer mit direkten Zugang zur Terrasse, ein voll ausgestattetes Badezimmer sowie eine Waschküche. Im ersten Obergeschoß befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweiligen Bad en suite und direkten Zugang auf eine überdachte Terrasse, von der aus Sie den schönen Ausblick genießen können. Der Master – Bedroom verfügt zudem über einen begehbaren Kleiderschrank. Die Villa ist voll klimatisiert und zudem mit Fußbodenheizung ausgestattet.

Die Villa wird auch höchsten Ansprüchen gerecht, technisch und vom Design auf höchsten Niveau. Sie vereint exzelente Bauqualität, exquisite Materialien und ein modernes Wohngefühl mit absoluter Privatsphäre. Obwohl die Schönheit dieser Immobilie und der sie umgebenden Landschaft kaum mit Worten zu beschreiben sind, sind wir sicher, daß Ihnen das Gesamtpaket den Atem rauben wird.

Interne Nummer: HO011

REC ID: 879506

Numero interno: HO011

REC ID: 879506

Внутренний номер: HO011

REC ID: 879506