DVOETAŽAN STAN SA GARAŽOM I OKUĆNICOM

U prodaji imamo dvoetažan stan u dvojnoj kući koji se nalazi u prizemlju i 1. katu kuće, ukupne korisne površine 101,36 m2. U prizemlju se nalaze dnevni boravak, kuhinja i toalet dok se na katu nalaze tri spavaće sobe i kupaona. Etaže su povezane unutarnjim stepeništem. Sa gornjeg balkona se pruža lijepi pogled na more. Stanu pripada garaža i okućnica površine 250 m2.
Napominjemo da je stan odmah useljiv, uz minimalno "osvježenje". Kuća se nalazi u mirnom okruženju. Zanimljivost lokacije je što je vrlo blizu mora, a opet dovoljno udaljeno od ceste pa je prometna buka minimalna.

***Opće napomene***
Razgled nekretnine moguć je isključivo uz potpisani posrednički ugovor koji je temelj za daljnje radnje vezane za kupoprodaju kao i za naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
Agencija ''PREMIUM NEKRETNINE'' kao ovlašteni Posrednik u prometu nekretninama, za uslugu posredovanja u trenutku sklapanja Predugovora ili Ugovora:
- Kupnji naplaćuje posredničku naknadu u iznosu od 3 % + PDV od ugovorene kupoprodajne cijene
- Najmu naplaćuje jednu ugovorenu mjesečnu najamninu + PDV.
Više o uvjetima posredovanja možete naći na našoj web stranici www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
Za sva pitanja obratite se direktno ovom agentu pozivom na +385 98 215 367 ili upitom na link oglasa. Uz hrvatski jezik možemo komunicirati na engleskom, njemačkom, ruskom ili talijanskom jeziku :-)

Interni broj: 805016 REC - 804

REC ID: 805016

DUPLEX APARTMENT WITH GARAGE AND GARDEN

We have a two-level apartment for sale in a semi-detached house located on the ground floor and 1st floor of the house, with a total usable area of ​​101.36 m2. The ground floor has a living room, kitchen and toilet while the first floor has three bedrooms and a bathroom. The floors are connected by an internal staircase. The upper balcony offers a beautiful sea view. The apartment has a garage and garden of 250 m2.
Please note that the apartment is ready to move in immediately, with minimal "refreshment". The house is located in a quiet environment. The interesting thing about the location is that it is very close to the sea, and yet far enough from the road so that traffic noise is minimal.

*** General remarks ***
Inspection of the real estate is possible only with a signed brokerage agreement, which is the basis for further actions related to the sale and collection of commission, all in accordance with the Real Estate Brokerage Act.
Agency '' PREMIUM NEKRETNINE '' as an authorized Real Estate Broker, for the mediation service at the time of concluding the Preliminary Agreement or the Agreement:
- Charges the buyer an intermediary fee in the amount of 3% + VAT on the agreed purchase price
- The rent is charged one contracted monthly rent + VAT.
You can find more about the conditions of mediation on our website www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
For all questions, please contact this agent directly by calling +385 98 215 367 or by asking the ad link. In addition to Croatian, we can communicate in English, German, Russian or Italian :-)

Intrnal number: 804

REC ID: 805016

DUPLEX-WOHNUNG MIT GARAGE UND GARTEN

Wir haben eine zweistöckige Wohnung zum Verkauf in einer Doppelhaushälfte im Erdgeschoss und im 1. Stock des Hauses mit einer Gesamtnutzfläche von 101,36 m2. Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche und eine Toilette, während das erste Obergeschoss über drei Schlafzimmer und ein Badezimmer verfügt. Die Etagen sind durch eine interne Treppe verbunden. Der obere Balkon bietet einen schönen Meerblick. Die Wohnung verfügt über eine Garage und einen Garten von 250 m2.
Bitte beachten Sie, dass die Wohnung mit minimaler "Erfrischung" sofort bezugsfertig ist. Das Haus liegt in einer ruhigen Umgebung. Das Interessante an der Lage ist, dass sie sehr nah am Meer liegt und dennoch weit genug von der Straße entfernt ist, sodass der Verkehrslärm minimal ist.

*** Allgemeine Bemerkungen ***
Eine Besichtigung der Immobilie ist nur mit unterschriebenem Maklervertrag möglich, der die Grundlage für das weitere Vorgehen im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Provisionseinziehung nach dem Immobilienvermittlungsgesetz ist.
Agentur '' PREMIUM NEKRETNINE '' als autorisierter Immobilienmakler, für die Vermittlungsleistung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vorvertrags oder des Vertrages:
- berechnet dem Käufer eine Vermittlungsgebühr in Höhe von 3% + MwSt. auf den vereinbarten Kaufpreis
- Die Miete wird mit einer vertraglich vereinbarten Monatsmiete + MwSt. berechnet.
Weitere Informationen zu den Mediationsbedingungen finden Sie auf unserer Website www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
Bei allen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an diesen Agenten unter der Telefonnummer +385 98 215 367 oder über den Anzeigenlink. Neben Kroatisch können wir uns auch auf Englisch, Deutsch, Russisch oder Italienisch verständigen :-)

Interne Nummer: 804

REC ID: 805016

APPARTAMENTO DUPLEX CON GARAGE E GIARDINO

In vendita disponiamo di appartamento su due livelli in casa bifamiliare posto al piano terra e 1° piano della casa, con una superficie utile totale di 101,36 mq. Il piano terra è composto da soggiorno, cucina e servizi igienici mentre il primo piano dispone di tre camere da letto e un bagno. I piani sono collegati da scala interna. Il balcone superiore offre una bellissima vista sul mare. L'appartamento dispone di garage e giardino di 250 mq.
Si prega di notare che l'appartamento è subito abitabile, con un minimo "rinfresco". La casa si trova in un ambiente tranquillo. La cosa interessante della posizione è che è molto vicino al mare, eppure abbastanza lontano dalla strada in modo che il rumore del traffico sia minimo.

*** Revisione generale ***
L'ispezione degli immobili è possibile solo con un contratto di intermediazione firmato, che è la base per ulteriori azioni relative alla vendita e alla riscossione della commissione, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione immobiliare.
Agenzia ''PREMIUM NEKRETNINE'' in qualità di Intermediario Immobiliare autorizzato, per il servizio di mediazione al momento della conclusione dell'Accordo Preliminare o dell'Accordo:
- Addebita all'acquirente una commissione di intermediazione pari al 3% + IVA sul prezzo di acquisto concordato
- Le spese si pagano un canone mensile contrattato + IVA.
Puoi trovare ulteriori informazioni sulle condizioni di mediazione sul nostro sito web www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
Per tutte le domande, si prega di contattare direttamente questo agente chiamando il +385 98 215 367 o chiedendo il link dell'annuncio. Oltre al croato, possiamo comunicare in inglese, tedesco, russo o italiano :-)

Numero interno: 804

REC ID: 805016

ДУПЛЕКСНАЯ КВАРТИРА С ГАРАЖОМ И САДОМ

У нас есть двухуровневая квартира на продажу в двухквартирном доме, расположенном на первом и втором этажах дома, с общей полезной площадью 101,36 м2. На первом этаже есть гостиная, кухня и туалет, а на втором - три спальни и ванная комната. Этажи связаны внутренней лестницей. С верхнего балкона открывается прекрасный вид на море. В квартире есть гараж и сад 250 м2.
Обращаем ваше внимание, что квартира готова к заселению сразу, с минимальным «освежением». Дом расположен в тихом месте. Что интересно в этом месте, так это то, что оно находится очень близко к морю и в то же время достаточно далеко от дороги, так что шум транспорта минимален.

*** Основные пометки ***
Экскурсия по недвижимости возможна только с подписанным брокерским соглашением, которое является основанием для дальнейших действий, связанных с продажей и сбором комиссии, в соответствии с Законом о брокерских услугах в сфере недвижимости.
Агентство PREMIUM NEKRETNINE в качестве уполномоченного брокера по недвижимости для оказания посреднических услуг при заключении Предварительного соглашения или Соглашения:
- Взыскивает с покупателя посредническую комиссию в размере 3% + НДС от согласованной покупной цены.
- Арендная плата взимается одна договорная ежемесячная арендная плата + НДС.
Вы можете узнать больше об условиях посредничества на нашем веб-сайте www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
По всем вопросам обращайтесь к этому агенту напрямую по телефону +385 98 215 367 или задав ссылку на объявление. Помимо хорватского, мы можем общаться на английском, немецком, русском или итальянском :-)

Внутренний номер: 804

REC ID: 805016