Obiteljski hotel u rustikalno romantičnom stilu, 100 m od mora

Prodaje se mali obiteljski hotel smješten u staroj jezgri Fažane i nasuprot otočju Brijuni. Zgrada je stara 500-tinjak godina i pod zaštitom je UNESCO-a. Kompletno je opremljen iuređen u kombinaciji staro novo, rustikalno romatičnim stilom i namještajem ručno rađenim. Hotel se sastoji od prizemlja, prvog i drugog kata. U prizemlju je restoran sa opremljenom kuhinjom, unutarnjih 15 mjesta i 50 m2 terase ispred restorana. Na prvom katu su dvije spavaće sobe sa pripadajućim kupaonama kao i na drugom katu.
Nalazi na predivnoj i vrlo frekventnoj lokaciji nekoliko minuta do mora, odnosno plaže.
Kategoriziran je sa 4* i uspješno se iznajmljuje tijekom cijele godine.

GIP-032

Interni broj: 699755 REC - GIP-032

REC ID: 699755

Family hotel in a rustic-romantic style, 100 m from the sea

For sale is a small family hotel located in the old town of Fazana and opposite the Brijuni Islands.
The building is about 500 years old and is under the protection of UNESCO. It is fully equipped and
decorated in a combination of old new, rustically romantic style and handmade furniture.
The hotel consists of ground floor, first and second floor. There is a restaurant on the ground floor
with equipped kitchen, 15 indoor seats and 50 m2 terrace in front of the restaurant.
On the first floor there are two bedrooms with attached bathrooms as well as on the second floor.
It is located in a beautiful and very busy location a few minutes to the sea or beach.
It is categorized with 4 * and is successfully rented throughout the year.

GIP-032

Intrnal number: GIP-032

REC ID: 699755

Familienhotel im rustikal-romantischen Stil, 100 m vom Meer entfernt

Zum Verkauf steht ein kleines Familienhotel im alten Zentrum von Fažana und gegenüber den Brijuni-Inseln. Das Gebäude ist etwa 500 Jahre alt und steht unter dem Schutz der UNESCO. Es ist komplett ausgestattet und in einer Kombination aus Alt und Neu, rustikalem und romantischem Stil und handgefertigten Möbeln dekoriert. Das Hotel besteht aus Erdgeschoss, erster und zweiter Etage. Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant mit ausgestatteter Küche, 15 Sitzplätzen im Innenbereich und einer 50 m2 großen Terrasse vor dem Restaurant. Im ersten Stock sowie im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern.
Es befindet sich in einer wunderschönen und sehr frequentierten Lage, nur wenige Minuten vom Meer oder dem Strand entfernt.
Es ist mit 4* kategorisiert und wird das ganze Jahr über erfolgreich vermietet.

GIP-032

Interne Nummer: GIP-032

REC ID: 699755

Hotel a conduzione familiare in stile rustico romantico, a 100 m dal mare

In vendita è un piccolo albergo a conduzione familiare situato nel centro storico di Fasana e di fronte alle Isole Brioni. L'edificio ha circa 500 anni ed è protetto dall'UNESCO. È completamente attrezzato e decorato con una combinazione di vecchio e nuovo, stile rustico e romantico e mobili fatti a mano. L'hotel è composto da piano terra, primo e secondo piano. Al piano terra si trova il ristorante con cucina attrezzata, 15 posti a sedere al coperto e una terrazza di 50 mq antistante il ristorante. Ci sono due camere da letto con bagni annessi al primo piano, così come al secondo piano.
Si trova in una posizione meravigliosa e molto frequentata, a pochi minuti dal mare o dalla spiaggia.
È classificato con 4* e viene affittato con successo durante tutto l'anno.

GIP-032

Numero interno: GIP-032

REC ID: 699755

Внутренний номер: GIP-032

REC ID: 699755