EKSKLUZIVNA VILA PRVI RED DO MORA: DJELO VRHUNSKIH ARHITEKATA NA JADRANU

Ova jedinstvena vila, smještena na prvom redu do mora, sagrađena 2002. godine, nagrađivana 2 godine zaredom kao najljepša nekretnina na Jadranu i projektirana od strane vrlo poznatih arhitekata koji su više puta nagrađivani, sada nudi i dodatnu razinu udobnosti. Oduševljava svojim impozantnim izgledom i besprijekornim dizajnom, a sada, s ugrađenim sustavom podnog grijanja, osigurava toplinu i ugodnost tijekom zimskog perioda.

Vanjski izgled vile kombinira suvremene i luksuzne elemente, ističući se prozračnim staklenim pročeljima, elegantnom kamenom fasadom i složenim linijama koje se savršeno uklapaju u prirodno okruženje. Prostrane terase i balkoni okružuju vilu, pružajući idilično mjesto za opuštanje uz zalazak sunca i osvježavajući miris morskog zraka.

Unutar vile, prostor očarava svojim šarmom i prostranošću. Veliki dnevni boravak s visokim stropovima, modernim namještajem i sofisticiranim dekorom stvara svijetlo i ugodno okruženje. Veliki prozori propuštaju obilje dnevnog svjetla, dok pažljivo odabrani komadi namještaja i umjetnički detalji dodaju notu luksuza prostoru.

Vila nudi šest prostranih spavaćih soba, svaka pažljivo uređena s najvećom pažnjom. Glavna spavaća soba ima privatnu terasu s pogledom na more, pružajući gostima mir i intimnost. Noćni pogled s kreveta na more stvara dojmljiv prizor, stvarajući osjećaj mira i potpunog opuštanja. Ova moderna oaza na obali doista je savršeno mjesto za uživanje u luksuzu i ljepoti obalnog života.

Interni broj: 324685 REC - 52

REC ID: 324685

EXCLUSIVE SEAFRONT VILLA: MASTERPIECE BY TOP ARCHITECTS ON THE ADRIATIC

This unique villa, located on the first line by the sea, built in 2002, awarded as the most beautiful property on the Adriatic for two consecutive years and designed by highly renowned architects with multiple awards, now offers an additional level of comfort. It captivates with its impressive appearance and flawless design, and now, with the installed underfloor heating system, ensures warmth and comfort during the winter period.

The exterior of the villa combines contemporary and luxurious elements, featuring airy glass facades, an elegant stone facade, and intricate lines that blend perfectly with the natural surroundings. Spacious terraces and balconies surround the villa, providing an idyllic place to relax with sunset views and the refreshing scent of sea air.

Inside the villa, the space charms with its elegance and expansiveness. The large living room with high ceilings, modern furniture, and sophisticated decor creates a bright and comfortable environment. Large windows allow plenty of natural light, while carefully selected pieces of furniture and artistic details add a touch of luxury to the space.

The villa offers six spacious bedrooms, each meticulously decorated with the utmost care. The master bedroom has a private terrace with a sea view, providing guests with peace and intimacy. The nighttime view from the bed to the sea creates an impressive scene, evoking a sense of peace and complete relaxation. This modern coastal oasis is truly the perfect place to enjoy the luxury and beauty of coastal living.

Intrnal number: 52

REC ID: 324685

EXKLUSIVE STRANDVILLA: MEISTERSTÜCK VON TOP-ARCHITEKTEN AN DER ADRIA

Diese einzigartige Villa, direkt am Meer gelegen, im Jahr 2002 erbaut, wurde zwei Jahre in Folge als die schönste Immobilie an der Adria ausgezeichnet und von hoch angesehenen Architekten mit mehrfachen Preisen entworfen. Sie bietet nun eine zusätzliche Ebene des Komforts, begeistert durch ihr imposantes Äußeres und makelloses Design. Mit dem eingebauten Fußbodenheizungssystem sorgt sie nun auch während der Wintermonate für Wärme und Gemütlichkeit.

Das Äußere der Villa vereint zeitgenössische und luxuriöse Elemente, mit luftigen Glasfassaden, einer eleganten Steinfassade und raffinierten Linien, die perfekt in die natürliche Umgebung passen. Großzügige Terrassen und Balkone umgeben die Villa und bieten einen idyllischen Ort zum Entspannen mit Sonnenuntergangsblick und dem erfrischenden Duft von Meeresluft.

Im Inneren bezaubert der Raum mit seinem Charme und seiner Weitläufigkeit. Das große Wohnzimmer mit hohen Decken, modernen Möbeln und anspruchsvoller Dekoration schafft eine helle und angenehme Atmosphäre. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein, während sorgfältig ausgewählte Möbelstücke und künstlerische Details dem Raum einen Hauch von Luxus verleihen.

Die Villa bietet sechs geräumige Schlafzimmer, jedes sorgfältig mit größter Sorgfalt eingerichtet. Das Hauptschlafzimmer verfügt über eine private Terrasse mit Meerblick und bietet den Gästen Ruhe und Intimität. Der nächtliche Blick vom Bett auf das Meer schafft eine beeindruckende Szenerie und vermittelt ein Gefühl von Frieden und vollkommener Entspannung. Diese moderne Küstenoase ist wirklich der perfekte Ort, um den Luxus und die Schönheit des Küstenlebens zu genießen.

Interne Nummer: 52

REC ID: 324685

VILLA FRONTE MARE ESCLUSIVA: OPERA D'ARTE DEGLI ARCHITETTI PRIMI SU DELL'ADRIATICO

Questa villa unica, situata in prima fila sul mare, costruita nel 2002 e premiata come la proprietà più bella sull'Adriatico per due anni consecutivi, è stata progettata da architetti altamente rinomati e pluripremiati. Ora offre un livello aggiuntivo di comfort, affascinando con la sua imponente presenza e un design impeccabile. Con l'installato sistema di riscaldamento a pavimento, garantisce calore e comfort anche durante il periodo invernale.

L'esterno della villa combina elementi contemporanei e lussuosi, con facciate in vetro ariose, un'elegante facciata in pietra e linee intricate che si integrano perfettamente con l'ambiente naturale. Terrazze spaziose e balconi circondano la villa, offrendo un luogo idilliaco per rilassarsi con vista al tramonto e il profumo rinfrescante dell'aria marina.

All'interno della villa, lo spazio incanta con il suo fascino e l'ampiezza. Il grande soggiorno con soffitti alti, arredi moderni e decorazioni sofisticate crea un ambiente luminoso e confortevole. Le ampie finestre permettono l'ingresso di abbondante luce naturale, mentre pezzi di arredamento accuratamente selezionati e dettagli artistici aggiungono un tocco di lusso allo spazio.

La villa offre sei spaziose camere da letto, ognuna arredata con la massima cura. La camera da letto principale dispone di una terrazza privata con vista sul mare, offrendo agli ospiti pace e intimità. La vista notturna dal letto verso il mare crea una scena impressionante, suscitando una sensazione di pace e completo relax. Quest'oasi moderna sulla costa è veramente il luogo perfetto per godere del lusso e della bellezza della vita costiera.

Numero interno: 52

REC ID: 324685

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ВИЛЛА НА ПЕРВОЙ ЛИНИИ У МОРЯ: ШЕДЕВР ОТ ВЕДУЩИХ АРХИТЕКТОРОВ НА АДРИАТИКЕ

Эта уникальная вилла, расположенная на первой линии у моря, построенная в 2002 году и дважды удостоенная награды за самое красивое имущество на Адриатике, была спроектирована выдающимися архитекторами, неоднократно удостоенными признаний. Теперь она предлагает дополнительный уровень комфорта, впечатляя своим внушительным видом и безупречным дизайном. С установленной системой теплого пола обеспечивается тепло и уют даже в зимний период.

Внешний вид виллы сочетает в себе современные и роскошные элементы, выделяясь прозрачными стеклянными фасадами, элегантной каменной фасадом и сложными линиями, которые идеально вписываются в природное окружение. Просторные террасы и балконы окружают виллу, предоставляя идиллическое место для отдыха с видом на закат и освежающим морским воздухом.

Внутри виллы пространство очаровывает своим очарованием и простором. Большая гостиная с высокими потолками, современной мебелью и изысканным декором создает светлую и уютную атмосферу. Большие окна пропускают много дневного света, а тщательно подобранные предметы мебели и художественные детали добавляют штрих роскоши пространству.

Вилла предлагает шесть просторных спален, каждая тщательно оформленная с максимальной заботой. Главная спальня имеет свою собственную террасу с видом на море, обеспечивая гостям покой и уединение. Ночной вид с кровати на море создает впечатляющую картину, вызывая чувство покоя и полной релаксации. Эта современная прибрежная оазис действительно является идеальным местом для наслаждения роскошью и красотой жизни на побережье.

Внутренний номер: 52

REC ID: 324685