Labin, okolica, novogradnja sa bazenom i dva stana

Labin, okolica, novogradnja sa bazenom i dva stana

U okolici Labina i svega nekoliko minuta do mora, nalazi se ova moderna novogradnja.

Villa je koncipirana kao dva samostalna stana.

Prvi stan od 60 četvornih metara sastoji se od kuhinje sa blagovaonom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe i kupaone.

Drugi stan od 77 četvornih metara sastoji se od kuhinje sa blagovaonom, dnevnog boravka, tri spavaće sobe i dvije kupaone.

Natkrivena terasa prostire se ispred oba stana.

Villa se prodaje potpuno namještena i opremljena.

Moderan dizajn, te pomno birani materijali, čine boravak u Villi veoma ugodnim i luksuznim.

Svaka prostorija ima klima uređaj, te podno grijanje.

Okućnica je iskorištena kako bi Vam omogućila parking za više automobila, te jednostavan pristup u ograđenu okućnicu.

Bazen od 27 četvornih metara obložen je keramikom, kao i sunčalište.

Villa se nalazi u kompleksu od tri samostojeće Ville s privatnim pristupom.

Kompleks je odvojen od pogleda, te pruža glavni ulaz sa kontrolom pristupa prepoznavanjem tablice ili daljinskim upravljanjem.

Lokacija je odlična za miran obiteljski život, a kako su obje jedinice u potpunosti samostalne i za turističko iznajmljivanje.

Na svega pet minuta lagane šetnje nalaze se svi sadržaji za svakodnevni život.

Interni broj: 1235230 REC - 7313

REC ID: 1235230

House Labin, 176m2

Labin, surroundings, new building with swimming pool and two apartments

In the vicinity of Labin and just a few minutes from the sea, there is this modern new building.

The villa is designed as two independent apartments.

The first apartment of 60 square meters consists of a kitchen with dining area, living room, two bedrooms and a bathroom.

The second apartment of 77 square meters consists of a kitchen with dining area, living room, three bedrooms and two bathrooms.

A covered terrace extends in front of both apartments.

The villa is sold fully furnished and equipped.

Modern design and carefully selected materials make staying in the villa very comfortable and luxurious.

Each room has air conditioning and underfloor heating.

The courtyard has been used to provide you with parking for several cars and easy access to the fenced garden.

The 27 square meter swimming pool is tiled with ceramics, as well as a sunbathing area.

The villa is located in a complex of three detached villas with private access.

The complex is secluded from view, and offers a main entrance with access control by plate recognition or remote control.

The location is excellent for quiet family life, and as both units are completely independent, also for tourist rentals.

All amenities for everyday life are just a five-minute easy walk away.

Intrnal number: 7313

REC ID: 1235230

Haus Labin, 176m2

Neubau mit Pool und zwei Apartments in Labin und Umgebung

In der Nähe von Labin und nur wenige Minuten vom Meer entfernt befindet sich dieses moderne Neubauprojekt.

Die Villa ist in zwei separate Apartments unterteilt.

Das erste Apartment mit 60 m² Wohnfläche besteht aus einer Wohnküche, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.

Das zweite Apartment mit 77 m² Wohnfläche umfasst eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer.

Vor beiden Apartments erstreckt sich eine überdachte Terrasse.

Die Villa wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.

Modernes Design und sorgfältig ausgewählte Materialien sorgen für einen komfortablen und luxuriösen Aufenthalt.

Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage und Fußbodenheizung.

Der Innenhof bietet Parkplätze für mehrere Autos und einen direkten Zugang zum umzäunten Garten.

Der 27 m² große Pool ist mit Keramikfliesen ausgelegt und verfügt über eine Liegewiese.

Die Villa befindet sich in einer Anlage mit drei freistehenden Villen und separatem Zugang.

Die Anlage ist uneinsehbar und verfügt über einen separaten Eingang mit Zugangskontrolle per Kennzeichenerkennung oder Fernbedienung.

Die Lage ist ideal für ein ruhiges Familienleben und, da beide Wohneinheiten komplett unabhängig voneinander sind, auch für die Vermietung an Touristen geeignet.

Alle Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs sind in nur fünf Gehminuten bequem erreichbar.

Interne Nummer: 7313

REC ID: 1235230

Numero interno: 7313

REC ID: 1235230

Внутренний номер: 7313

REC ID: 1235230