Luksuzan trosoban stan na odličnoj lokaciji

U Okrugu Donjem, samo drugi red od mora, nalazi se moderan stan koji spaja luksuz i udobnost. Stan ima 114,51 m² unutarnjeg prostora i 16,04 m² balkona s prekrasnim pogledom na more prema sjeveru i zapadu.
 
Glavna prednost stana je ta što su vlasnicima na raspolaganju zajednički sadržaji: krovna terasa s lounge zonom i pogledom na more, fitness i saune u suterenu te bazen. U cijenu je uključeno jedno garažno parkirno mjesto, a moguće je kupiti i dodatno.
 
Stan je smješten na trećem katu manje zgrade s ukupno sedam stanova, a zgrada ima dizalo. Raspored uključuje tri spavaće sobe, dvije kupaonice, hodnik, predsoblje te prostrani dnevni dio s izlazom na balkon.
 
Gradnja se izvodi prema najvišim standardima – kvalitetne pločice i sanitarije, klima uređaj u svim prostorijama te protuprovalna vrata. Kupcima je omogućeno završno uređenje u suradnji s dizajnerima interijera.
 
Lokacija je izvrsna – more je udaljeno svega nekoliko koraka, a u blizini se nalaze Trogir, Split i zračna luka. Čisto more, mirno okruženje i svi potrebni sadržaji čine ovaj stan savršenim izborom za život ili odmor.

Interni broj: 1232428 REC - 2035/303

REC ID: 1232428

Luxurious three bedroom apartment in a great location

In Okrug Donji, just the second row from the sea, there is a modern apartment that combines luxury and comfort. The apartment has 114,51 m² of interior space and 16,04 m² of balcony with a beautiful view of the sea to the north and west.
 
The main advantage of the apartment is that the owners have access to common facilities: a roof terrace with a lounge area and a sea view, fitness and saunas in the basement and a swimming pool. The price includes one garage parking space, and it is possible to purchase an additional one.
 
The apartment is located on the third floor of a small building with a total of seven apartments, and the building has an elevator. The layout includes three bedrooms, two bathrooms, a hallway, anteroom and a spacious living area with access to a balcony.
 
The construction is carried out according to the highest standards – high quality tiles and sanitary ware, air conditioner in all rooms and security door. Buyers are allowed to finalize the interior design in collaboration with interior designers.
 
The location is excellent – the sea is just a few steps away, and Trogir, Split and the airport are nearby. The clear sea, peaceful surroundings and all the necessary amenities make this apartment a perfect choice for living or vacation.

Intrnal number: 2035/303

REC ID: 1232428

Luxuriöse 3-Zimmer-Wohnung in Toplage

In Okrug Donji, nur zwei Reihen vom Meer entfernt, befindet sich eine moderne Wohnung, die Luxus und Komfort vereint. Die Wohnung bietet 114,51 m² Wohnfläche und einen 16,04 m² großen Balkon mit herrlichem Meerblick nach Norden und Westen.
 
Ein besonderer Vorteil der Wohnung ist die Nutzung der Gemeinschaftseinrichtungen: eine Dachterrasse mit Lounge-Bereich und Meerblick, ein Fitnessraum mit Saunen im Untergeschoss und ein Swimmingpool. Ein Garagenstellplatz ist im Preis inbegriffen, ein weiterer kann hinzugebucht werden.
 
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock eines kleinen Gebäudes mit insgesamt sieben Wohneinheiten. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug. Die Aufteilung umfasst drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, einen Flur, ein Vorzimmer und einen großzügigen Wohnbereich mit Zugang zum Balkon.
 
Der Hauptvorteil der Wohnung liegt in der gemeinschaftlichen Nutzung: eine Dachterrasse mit Lounge-Bereich und Meerblick, ein Fitnessraum mit Saunen im Untergeschoss und ein Swimmingpool. Die Bauausführung entspricht höchsten Standards – hochwertige Fliesen und Sanitäreinrichtungen, Klimaanlage in allen Räumen und Sicherheitstüren. Käufer können die Inneneinrichtung in Zusammenarbeit mit Innenarchitekten gestalten.
 
Die Lage ist hervorragend – das Meer ist nur wenige Schritte entfernt, und Trogir, Split und der Flughafen sind in unmittelbarer Nähe. Das klare Meer, die ruhige Umgebung und alle Annehmlichkeiten machen diese Wohnung zur perfekten Wahl zum Wohnen oder für einen Urlaub.

Interne Nummer: 2035/303

REC ID: 1232428

Lussuoso appartamento con tre camere da letto in ottima posizione

A Okrug Donji, in seconda fila dal mare, si trova un moderno appartamento che unisce lusso e comfort. L'appartamento dispone di 114,51 m² di spazio interno e 16,04 m² di balcone con una splendida vista sul mare a nord e a ovest.
 
Il vantaggio principale dell'appartamento è che i proprietari hanno accesso ai servizi in comune: una terrazza sul tetto con area lounge e vista mare, una palestra e saune al piano interrato e una piscina. Il prezzo include un posto auto in garage, ed è possibile acquistarne un altro.
 
L'appartamento si trova al terzo piano di un piccolo condominio con un totale di sette appartamenti, dotato di ascensore. La disposizione comprende tre camere da letto, due bagni, un corridoio, un'anticamera e un'ampia zona giorno con accesso al balcone.
 
La costruzione è realizzata secondo i più alti standard qualitativi: piastrelle e sanitari di alta qualità, aria condizionata in tutte le stanze e porte blindate. Gli acquirenti possono finalizzare l'arredamento in collaborazione con gli interior designer.
 
La posizione è eccellente: il mare è a pochi passi e Trogir, Spalato e l'aeroporto sono nelle vicinanze. Il mare cristallino, la tranquillità e tutti i comfort necessari rendono questo appartamento la scelta perfetta per vivere o trascorrere le vacanze.

Numero interno: 2035/303

REC ID: 1232428

Роскошная трёхкомнатная квартира в отличном месте

В Округ-Доньи, во втором ряду от моря, расположена современная квартира, сочетающая в себе роскошь и комфорт. Площадь квартиры составляет 114,51 м², а балкон — 16,04 м², откуда открывается прекрасный вид на море с севера и запада.
 
Главное преимущество квартиры — доступ владельцев к общим удобствам: террасе на крыше с зоной отдыха и видом на море, фитнес-центру и саунам в подвале, а также бассейну. В стоимость входит одно парковочное место в гараже, которое можно приобрести дополнительно.
 
Квартира расположена на третьем этаже небольшого здания, состоящего из семи квартир. В здании есть лифт. Планировка включает три спальни, две ванные комнаты, прихожую, холл и просторную гостиную с выходом на балкон.
 
Строительство ведется по самым высоким стандартам: высококачественная плитка и сантехника, кондиционеры во всех комнатах и ​​бронированные двери. Покупатели могут самостоятельно завершить отделку, сотрудничая с дизайнерами интерьера.
 
Отличное расположение — море всего в нескольких шагах, а Трогир, Сплит и аэропорт находятся неподалеку. Чистое море, тихая местность и все необходимые удобства делают эту квартиру идеальным выбором для проживания или отдыха.

Внутренний номер: 2035/303

REC ID: 1232428