TG1663 - Apartmanska kuća blizu mora i plaže, Čiovo, na prodaju

TG1663 – Prekrasna apartmanska vila za prodaju Čiovo, smještena u ugodnoj četvrti na otoku Čiovo, oko 5 minuta hoda od najbliže plaže. Ova moderno namještena i opremljena vila sastoji se od 4 apartmana dizajnirana za potpuni komfor i udobnost.
Vila ima cca. 309m2 ukupne bruto površine raspoređene na 4 etaže, uključujući 3 stambene etaže i podrum koji je predviđen kao prostorija za rekreaciju i razonodu. Vila je tlocrtno koncipirana tako da se sastoji od dvije strane (zapadne i istočne) zrcalnog rasporeda, s tim da je zapadna strana raspoređena tako da sadrži 1 troetažni stan, dok je istočna vile zauzimaju preostala 3. Ukupno 4 apartmana imaju 8 spavaćih soba, 4 kupaonice i 3 dnevna boravka s pripadajućom kuhinjom i blagovaonom. Svaka je jedinica namještena stilski i učinkovito, a vila kao cjelina redovito je održavana i nadograđivana tijekom godina. Vanjski prostor tretiran je s jednakom pažnjom kao i interijer, s ciljem dodatnog oplemenjivanja nekretnine. Odvojena je na zapadnu i istočnu polovicu, baš kao i sama vila. Na istočnoj terasi nalazi se bazen s platoom za sunčanje, vanjskim tušem i malim roštiljem, dok se na zapadnoj terasi nalazi hidromasažna kada, sjenica i još jedan roštilj. Nadalje, iza vile nalazi se vlastiti parking koji može primiti najmanje 5 automobila.
Ova lijepa vila za prodaju Čiovo, izvrsna je nekretnina za turistički najam, za koju je svrhu izgrađena, opremljena i za koju se namjenu trenutno koristi. Zbog prirode svog tlocrtnog dizajna, tj. podijeljenosti na dvije odvojene polovice (iznutra i izvana), ova vila se može koristiti za vlastiti odmor i smještaj gostiju u isto vrijeme. Budući da ne zahtijeva nikakva dodatna ulaganja, posao se preuzima odmah. Svi bitni sadržaji su na dohvat ruke što osigurava ugodan boravak.

Interni broj: 1232146 REC - 4

REC ID: 1232146

TG1663 - Apartment house near the sea and a beach, Čiovo, for sale

TG1663 – Beautiful apartment villa for sale Ciovo, located in a pleasant district on the island of Ciovo, about a 5-minute walk from the nearest beach. This modernly furnished and equipped villa encompasses 4 apartments designed to provide complete comfort and convenience.
The villa has approx. 309m2 of total gross area distributed between 4 levels, including 3 residential floors and a basement which is appointed as a room for recreation and leisure. The floor plan of the villa is designed so that it consists of two sides (the western and eastern side) with an mirrored layout, with the fact that the western side is arranged so that it contains 1 three-story apartment, while the eastern part of the villa is occupied by the remaining 3. In total the 4 apartments have, 8 bedrooms, 4 bathrooms and 3 living rooms with an attached kitchen and dining area. Each unit is furnished stylishly and effectively, and the villa as a whole received regular maintenance and upgrades throughout the years. The outside was treated with the same care and attention as the interior, with the goal of further enriching the property. It is separated into western and eastern halves, precisely like the villa itself. On the eastern terrace there is a swimming pool with a sunbathing plateau, an outdoor shower and a small barbecue, while the western terrace includes a hot tub, a gazebo and another barbecue. Furthermore, at the rear of the villa is its own parking lot that can accommodate at least 5 cars.
This lovely villa for sale Ciovo, is an excellent property for tourist rental, for which purpose it was built, equipped and for which purpose it is currently used. Because of the nature of its floor design, i.e. the partition into two separate halves (both inside and outside), this villa may be utilised for your own holiday and guest accommodation at the same time. Since it does not require any additional investment, business can be taken over immediately. All essential contents are within a walking distance thus ensuring a pleasant stay.

Intrnal number: 4

REC ID: 1232146

TG1663 - Apartmenthaus in der Nähe des Meeres, Čiovo, zum Verkauf

TG1663 – Schöne Apartmentvilla zum Verkauf in Ciovo, in einem angenehmen Viertel auf der Insel Ciovo gelegen, etwa 5 Gehminuten vom nächsten Strand entfernt. Diese modern eingerichtete und ausgestattete Villa umfasst 4 Apartments, die für umfassenden Komfort und Bequemlichkeit ausgelegt sind.
Die Villa verfügt über ca. 309 m2 Gesamtbruttofläche verteilen sich auf 4 Ebenen, darunter 3 Wohngeschosse und ein Kellergeschoss, das als Erholungs- und Freizeitraum dient. Der Grundriss der Villa ist so gestaltet, dass sie aus zwei Seiten (West- und Ostseite) mit gespiegeltem Grundriss besteht, wobei die Westseite so angeordnet ist, dass sie 1 dreistöckige Wohnung enthält, während der Ostteil so angeordnet ist, dass sie eine dreistöckige Wohnung enthält Der Teil der Villa wird von den restlichen 3 Personen bewohnt. Insgesamt verfügen die 4 Apartments über 8 Schlafzimmer, 4 Badezimmer und 3 Wohnzimmer mit angeschlossener Küche und Essbereich. Jede Einheit ist stilvoll und effektiv eingerichtet und die gesamte Villa wurde im Laufe der Jahre regelmäßig gewartet und modernisiert. Der Außenbereich wurde mit der gleichen Sorgfalt und Aufmerksamkeit behandelt wie der Innenraum, mit dem Ziel, das Anwesen noch weiter zu bereichern. Es ist, genau wie die Villa selbst, in eine westliche und eine östliche Hälfte unterteilt. Auf der Ostterrasse gibt es einen Swimmingpool mit Liegeplateau, einer Außendusche und einem kleinen Grill, während die Westterrasse einen Whirlpool, einen Pavillon und einen weiteren Grill umfasst. Darüber hinaus befindet sich auf der Rückseite der Villa ein eigener Parkplatz, der Platz für mindestens 5 Autos bietet.
Diese schöne Villa zum Verkauf in Ciovo ist ein ausgezeichnetes Objekt zur touristischen Vermietung, für den sie gebaut und ausgestattet wurde und für den sie derzeit genutzt wird. Aufgrund der Art der Bodengestaltung, d. h. der Aufteilung in zwei separate Hälften (sowohl innen als auch außen), kann diese Villa gleichzeitig für Ihren eigenen Urlaub und die Unterbringung von Gästen genutzt werden. Da keine zusätzlichen Investitionen erforderlich sind, kann das Geschäft sofort übernommen werden. Alle wesentlichen Inhalte sind fußläufig erreichbar und sorgen so für einen angenehmen Aufenthalt.

Interne Nummer: 4

REC ID: 1232146

TG1663 - Palazzina vicino al mare e alla spiaggia, Čiovo, in vendita

TG1663 – Bellissima villa-appartamento in vendita Ciovo, situata in un piacevole quartiere sull'isola di Ciovo, a circa 5 minuti a piedi dalla spiaggia più vicina. Questa villa modernamente arredata e attrezzata comprende 4 appartamenti progettati per offrire comfort e comodità completi.
La villa dispone di ca. 309 mq di superficie lorda totale distribuita su 4 livelli, di cui 3 piani residenziali e un seminterrato adibito a locale ricreativo e ricreativo. La planimetria della villa è progettata in modo tale da essere composta da due lati (lato ovest ed est) con una disposizione speculare, con il fatto che il lato ovest è disposto in modo da contenere 1 appartamento su tre piani, mentre la parte est della villa è occupata dai restanti 3. In totale i 4 appartamenti dispongono di 8 camere da letto, 4 bagni e 3 soggiorni con annessa cucina e zona pranzo. Ogni unità è arredata in modo elegante ed efficace e la villa nel suo insieme ha ricevuto regolari manutenzioni e aggiornamenti nel corso degli anni. L'esterno è stato curato con la stessa cura e attenzione degli interni, con l'obiettivo di arricchire ulteriormente la proprietà. È divisa nella metà occidentale e in quella orientale, proprio come la villa stessa. Sulla terrazza est si trova la piscina con pianoro prendisole, doccia esterna e piccolo barbecue, mentre la terrazza ovest comprende una vasca idromassaggio, un gazebo e un altro barbecue. Inoltre, sul retro della villa è presente un parcheggio privato che può ospitare almeno 5 auto.
Questa deliziosa villa in vendita a Ciovo, è un'eccellente proprietà per l'affitto turistico, per lo scopo per cui è stata costruita, attrezzata e per il quale scopo è attualmente utilizzata. A causa della natura del design del suo pavimento, ovvero la divisione in due metà separate (sia all'interno che all'esterno), questa villa può essere utilizzata contemporaneamente per le proprie vacanze e per l'alloggio degli ospiti. Poiché non richiede alcun investimento aggiuntivo, l'attività può essere rilevata immediatamente. Tutti i contenuti essenziali sono raggiungibili a piedi garantendo così un piacevole soggiorno.

Numero interno: 4

REC ID: 1232146

TG1663 - Mnogokvartirnyy dom nedaleko ot morya, Chiovo, na prodazhu

TG1663 — Krasivaya villa s apartamentami na prodazhu Chiovo, raspolozhena v priyatnom rayone ostrova Chiovo, primerno v 5 minutakh khod'by ot blizhayshego plyazha. Eta sovremenno meblirovannaya i oborudovannaya villa sostoit iz 4 apartamentov, sproyektirovannykh tak, chtoby obespechit' polnyy komfort i udobstvo.
Villa imeyet ok. Obshchaya ploshchad' 309 m2 raspredelena mezhdu 4 urovnyami, vklyuchaya 3 zhilykh etazha i podval, kotoryy prednaznachen dlya otdykha i dosuga. Planirovka villy sproyektirovana tak, chto ona sostoit iz dvukh storon (zapadnoy i vostochnoy) s zerkal'noy planirovkoy, pri etom zapadnaya storona ustroyena tak, chto v ney nakhoditsya 1 trekhetazhnaya kvartira, a vostochnaya chast' chast' villy zanimayut ostal'nyye 3. Vsego v 4 apartamentakh yest' 8 spalen, 4 vannyye komnaty i 3 gostinyye s pristroyennoy kukhney i stolovoy. Kazhdaya kvartira obstavlena ​​stil'no i effektno, a villa v tselom na protyazhenii mnogikh let regulyarno obsluzhivalas' i modernizirovalas'. Snaruzhi obrashchalis' s toy zhe zabotoy i vnimaniyem, chto i s inter'yerom, s tsel'yu dal'neyshego obogashcheniya sobstvennosti. Ona razdelena na zapadnuyu i vostochnuyu poloviny, kak i sama villa. Na vostochnoy terrase yest' basseyn s plato dlya zagara, dush na otkrytom vozdukhe i nebol'shoye barbekyu, a na zapadnoy terrase yest' gidromassazhnaya vanna, besedka i yeshche odno barbekyu. Krome togo, v zadney chasti villy yest' sobstvennaya parkovka, sposobnaya vmestit' kak minimum 5 avtomobiley.
Eta prekrasnaya villa, vystavlennaya na prodazhu v Chiovo, yavlyayetsya otlichnym ob"yektom dlya sdachi v arendu turistam, dlya chego ona byla postroyena, oborudovana i dlya kotoroy ona ispol'zuyetsya v nastoyashcheye vremya. Blagodarya kharakteru konstruktsii etazha, to yest' peregorodke na dve otdel'nyye poloviny (kak vnutri, tak i snaruzhi), etu villu mozhno ispol'zovat' dlya vashego sobstvennogo otdykha i razmeshcheniya gostey odnovremenno. Poskol'ku eto ne trebuyet kakikh-libo dopolnitel'nykh vlozheniy, biznes mozhno vzyat' na sebya srazu. Vse neobkhodimoye nakhoditsya v neskol'kikh minutakh khod'by, chto obespechivayet priyatnoye prebyvaniye.

Внутренний номер: 4

REC ID: 1232146