Novigrad, dvojna kuća sa bazenom

Istra, Novigrad

Prodaje se moderna dvojna kuća sa bazenom u Novigradu.

Kuća se proteže na prizemlje i kat, a površina stambenog dijela iznosi 115.04 m2. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom open space koncepta, spavaća soba sa vlastitom kupaonicom, wc i ostava. Unutarnjim stepenicama se dolazi do kata gdje se nalazi hodnik te 2 spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom i sa svojim izlazima na natkrivene terase. Sa jedne terase se pruža pogled na more. Kuća se prodaje namještena. Grijanje je regulirano putem klima uređaja.
Iz dnevnog boravka u prizemlju izlazi se na natkrivenu terasu sa koje se dolazi do bazena površine 24 m2 i sunčališta. Taj je prostor idealan za druženje i uživanje u toplim ljetnim mjesecima. Pored bazena se nalazi i strojarnica. Kuća ima i dodatan prostor površine 20.54 m2 gdje je napravljena priprema za garsonijeru (postavljeni podovi, stolarija, sprovedene instalacije). Taj se prostor može iskoristiti i kao garaža ili kao spremište, sve ovisno o želji novog vlasnika.
Površina ograđene i uređene okućnice iznosi 267.13 m2. U sklopu okućnice nalazi se i prostor za nekoliko parkirnih mjesta.

Kuća se nalazi na traženoj lokaciji, a udaljena je 2 km od centra Novigrada te lijepih i uređenih plaža. U blizini kuće se nalazi park, igralište, šetnice, biciklističke staze, trgovine, restorani, kafići, sportska dvorana, autocesta i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o modernoj dvojnoj kući sa bazenom u Novigradu, kuća je idealna za odmor, turističke svrhe, ali i za miran obiteljski život.

Interni broj: 1216378 REC - 585

REC ID: 1216378

Novigrad, semi-detached house with swimming pool

Istria, Novigrad

A modern semi-detached house with a swimming pool in Novigrad is for sale.

The house extends over the ground floor and the first floor, and the living area is 115.04 m2. On the ground floor there is an entrance hall, a living room with an open-space kitchen and dining room, a bedroom with its own bathroom, a toilet and a storage room. Internal stairs lead to the first floor where there is a hall and 2 bedrooms, each with its own bathroom and exits to covered terraces. One terrace offers a sea view. The house is being sold furnished. The heating is regulated by air conditioning.
From the living room on the ground floor there is an exit to a covered terrace from which you can reach the 24 m2 swimming pool and sunbathing area. This space is ideal for socializing and enjoying the warm summer months. Next to the pool there is also a machine room. The house also has an additional space of 20.54 m2 where preparations have been made for a studio apartment (floors laid, carpentry, installations carried out). This space can also be used as a garage or storage, all depending on the wishes of the new owner.
The area of ​​the fenced and landscaped garden is 267.13 m2. The garden also has space for several parking spaces.

The house is located in a sought-after location, 2 km from the center of Novigrad and beautiful and landscaped beaches. Near the house there is a park, playground, promenades, bike paths, shops, restaurants, cafes, a sports hall, a highway and various other facilities.

Since this is a modern semi-detached house with a swimming pool in Novigrad, the house is ideal for vacation, tourist purposes, but also for a quiet family life.

Intrnal number: 585

REC ID: 1216378

Novigrad, Doppelhaushälfte mit Swimmingpool

Istrien, Novigrad

Eine moderne Doppelhaushälfte mit Pool in Novigrad steht zum Verkauf.

Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock und hat eine Wohnfläche von 115,04 m². Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsbereich, ein Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein WC und ein Abstellraum. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Eingangsbereich und zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Zugang zu überdachten Terrassen befinden. Eine der Terrassen bietet Meerblick. Das Haus wird möbliert verkauft. Die Heizung wird über eine Klimaanlage geregelt.
Vom Wohnzimmer im Erdgeschoss gelangt man auf eine überdachte Terrasse, von der aus man den 24 m² großen Pool und die Liegewiese erreicht. Dieser Bereich lädt zum geselligen Beisammensein und Genießen der warmen Sommermonate ein. Neben dem Pool befindet sich außerdem ein Maschinenraum. Das Haus verfügt außerdem über eine zusätzliche Fläche von 20,54 m², die für den Bau eines Studio-Apartments vorbereitet ist (Fußböden verlegt, Tischlerarbeiten, Installationen durchgeführt). Diese Fläche kann je nach Wunsch des neuen Eigentümers auch als Garage oder Lagerraum genutzt werden.

Der eingezäunte und angelegte Garten hat eine Fläche von 267,13 m² und bietet Platz für mehrere Parkplätze.

Das Haus befindet sich in begehrter Lage, 2 km vom Zentrum Novigrads und wunderschönen, angelegten Stränden entfernt. In der Nähe des Hauses befinden sich ein Park, ein Spielplatz, Promenaden, Radwege, Geschäfte, Restaurants, Cafés, eine Sporthalle, eine Autobahn und verschiedene weitere Einrichtungen.

Da es sich um ein modernes Doppelhaus mit Swimmingpool in Novigrad handelt, eignet es sich ideal für Urlaub, touristische Zwecke, aber auch für ein ruhiges Familienleben.

Interne Nummer: 585

REC ID: 1216378

Cittanova, casa bifamiliare con piscina

Istria, Cittanova

Una moderna casa bifamiliare con piscina a Cittanova è in vendita.

La casa si estende su piano terra e primo piano e ha una superficie abitabile di 115,04 m². Al piano terra si trovano un ingresso, un soggiorno con cucina open space e sala da pranzo, una camera da letto con bagno privato, un WC e un ripostiglio. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano un ingresso e 2 camere da letto, ciascuna con bagno privato e accesso a terrazze coperte. Una terrazza offre una vista sul mare. La casa viene venduta arredata. Il riscaldamento è regolato da aria condizionata.
Dal soggiorno al piano terra si accede a una terrazza coperta da cui si accede alla piscina di 24 m² e all'area prendisole. Questo spazio è ideale per socializzare e godersi i caldi mesi estivi. Accanto alla piscina si trova anche una sala macchine. La casa dispone inoltre di uno spazio aggiuntivo di 20,54 m², dove sono stati predisposti i preparativi per un monolocale (posa dei pavimenti, lavori di falegnameria, installazione). Questo spazio può essere utilizzato anche come garage o ripostiglio, a seconda delle esigenze del nuovo proprietario.
La superficie del giardino recintato e curato è di 267,13 m². Il giardino offre anche spazio per diversi posti auto.

La casa si trova in una posizione privilegiata, a 2 km dal centro di Cittanova e dalle splendide spiagge curate. Nelle vicinanze si trovano un parco, un parco giochi, passeggiate, piste ciclabili, negozi, ristoranti, bar, un palazzetto dello sport, un'autostrada e vari altri servizi.

Trattandosi di una moderna casa bifamiliare con piscina a Cittanova, la casa è ideale per vacanze, turismo, ma anche per una tranquilla vita familiare.

Numero interno: 585

REC ID: 1216378

Внутренний номер: 585

REC ID: 1216378