KRK- MALINSKA, RENOVIRANA DVOJNA KUĆA

MALINSKA DVOJNA KUĆA

Na odličnoj lokaciji u Malinskoj nalazi se ova šarmantna dvojna kuća površine 60 m², kompletno renovirana 2022. godine. Sastoji se od otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice te prostrane terase idealne za uživanje tijekom toplih ljetnih dana.

U dvorištu se nalazi dodatna pomoćna zgrada površine 15 m² koja uključuje još jednu sobu i kupaonicu – savršeno rješenje za goste, iznajmljivanje ili dodatni prostor za odmor.

Vanjski prostor upotpunjuje lijepi veliki stol za druženje i roštilj, stvarajući pravu mediteransku atmosferu. Dvorište nudi dovoljno parkirnog prostora za više vozila.

Kuća se nalazi na mirnoj i atraktivnoj lokaciji, u blizini svih važnih sadržaja i predivnih plaža Malinske. Idealna je kako za privatno uživanje tako i kao investicija za turistički najam.

Interni broj: 1209266 REC - 2011-158

REC ID: 1209266

House Milovčići, Malinska-Dubašnica, 60m2

MALINSKA SEMI-DETACHED HOUSE

Located in a great area of Malinska, this charming semi-detached house offers 60 m² of fully renovated living space (renovated in 2022). It consists of an open-plan living room with kitchen and dining area, two bedrooms, a bathroom, and a spacious terrace perfect for enjoying the warm summer days.

In the yard, there is an additional auxiliary building of 15 m² that includes another room and bathroom – ideal for guests, rental purposes, or extra living space.

The outdoor area features a large table and barbecue, creating a perfect Mediterranean setting for gatherings. There is plenty of parking space available within the yard.

The house is located in a quiet and attractive area, close to all essential amenities and beautiful beaches of Malinska. It is ideal both for private use and as an investment in tourist rental.

Intrnal number: 2011-158

REC ID: 1209266

Haus Milovčići, Malinska-Dubašnica, 60m2

MALINSKA DOPPELHAUSHÄLFTE

In ausgezeichneter Lage in Malinska befindet sich dieses charmante, vollständig renovierte Doppelhaus mit einer Wohnfläche von 60 m² (Renovierung 2022). Es besteht aus einem offenen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer großzügigen Terrasse – ideal für entspannte Sommertage.

Im Hof befindet sich ein zusätzliches Nebengebäude von 15 m² mit einem weiteren Zimmer und einem Badezimmer – perfekt für Gäste, zur Vermietung oder als zusätzlicher Wohnraum.

Der Außenbereich bietet einen großen Tisch und einen Grillplatz – ideal für gesellige Abende im mediterranen Stil. Ausreichend Parkplätze sind im Hof vorhanden.

Das Haus liegt in einer ruhigen und attraktiven Lage, in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen und der wunderschönen Strände von Malinska. Es ist sowohl für den Eigenbedarf als auch als Investition in die Ferienvermietung bestens geeignet.

Interne Nummer: 2011-158

REC ID: 1209266

Casa Milovčići, Malinska-Dubašnica, 60m2

MALINSKA CASA BIFAMILIARE

Situata in una posizione eccellente a Malinska, questa affascinante casa bifamiliare offre 60 m² di spazio abitabile completamente ristrutturato nel 2022. È composta da un soggiorno open space con cucina e zona pranzo, due camere da letto, un bagno e un'ampia terrazza perfetta per godersi le giornate estive.

Nel cortile si trova un edificio ausiliario di 15 m² con una stanza aggiuntiva e un bagno – ideale per ospiti, affitto turistico o come spazio abitativo extra.

L'area esterna è arricchita da un grande tavolo e un barbecue, perfetti per momenti conviviali all'aperto in stile mediterraneo. Il cortile dispone di ampio spazio per parcheggiare più veicoli.

La casa si trova in una zona tranquilla e attraente, vicina a tutti i servizi essenziali e alle splendide spiagge di Malinska. Ideale sia per uso privato che come investimento per l'affitto turistico.

Numero interno: 2011-158

REC ID: 1209266

Внутренний номер: 2011-158

REC ID: 1209266