NOVI VINODOLSKI - apartmanska kuća s ugostiteljskim objektom

Ova samostojeća kuća smjestila se na frekventnoj lokaciji udaljenoj svega 450 metara od mora.

U prizemlju kuće nalazi se ugostiteljski objekt u funkciji restorana, dok su na prvom i drugom katu te u potkrovlju apartmani za turistički najam. Restoran je potpuno opremljen te ima unutarnja sjedeća mjesta, vanjsku natkrivenu terasu i roštilj.

Na prvom katu kuće smjestio se dvosobni stan s prostranom natkrivenom terasom. Na drugom katu nalaze se dva jednosobna apartmana s terasom te dvije sobe s kupaonicom, dok su u potkrovlju jedan jednosobni apartman s terasom te dvije sobe s kupaonicom.

Na sjevernoj strani objekta smjestili su se vrt i terasa koji su okruženi prirodom i zelenilom.

Sve jedinice su klimatizirane, a grijanje je centralno na lož ulje, što omogućuje cjelogodišnje korištenje nekretnine.

Ispred kuće se nalazi više parkirnih mjesta.

Nekretnina se prodaje namještena i opremljena i u potpunosti je spremna za preuzimanje uhodanog turističkog poslovanja.

Interni broj: 1206793 REC - 671

REC ID: 1206793

NOVI VINODOLSKI - apartment house with restaurant

This detached house is located in a busy location just 450 meters from the sea.

On the ground floor of the house there is a catering facility serving as a restaurant, while on the first and second floors and in the attic there are apartments for tourist rental. The restaurant is fully equipped and has indoor seating, an outdoor covered terrace and a barbecue.

On the first floor of the house there is a two-bedroom apartment with a spacious covered terrace. On the second floor there are two one-bedroom apartments with a terrace and two rooms with a bathroom, while in the attic there is one one-bedroom apartment with a terrace and two rooms with a bathroom.

On the north side of the building there is a garden and a terrace surrounded by nature and greenery.

All units are air-conditioned, and the heating is central, using heating oil, which allows year-round use of the property.

There are several parking spaces in front of the house.

The property is being sold furnished and equipped and is fully ready to take over an established tourist business.

Intrnal number: 671

REC ID: 1206793

NOVI VINODOLSKI - Apartmenthaus mit Restaurant

Dieses freistehende Haus befindet sich in belebter Lage, nur 450 Meter vom Meer entfernt.

Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein Restaurant, während im ersten und zweiten Stock sowie im Dachgeschoss Ferienwohnungen zur Vermietung angeboten werden. Das Restaurant ist komplett ausgestattet und verfügt über Sitzgelegenheiten im Innenbereich, eine überdachte Außenterrasse und einen Grill.

Im ersten Stock des Hauses befindet sich eine Zweizimmerwohnung mit großzügiger überdachter Terrasse. Im zweiten Stock befinden sich zwei Einzimmerwohnungen mit Terrasse und zwei Zimmern mit Bad. Im Dachgeschoss befinden sich eine Einzimmerwohnung mit Terrasse und zwei Zimmern mit Bad.

Auf der Nordseite des Gebäudes befinden sich ein Garten und eine Terrasse, umgeben von Natur und Grün.

Alle Einheiten sind klimatisiert und werden zentral mit Heizöl beheizt, was eine ganzjährige Nutzung der Immobilie ermöglicht.

Vor dem Haus stehen mehrere Parkplätze zur Verfügung.

Die Immobilie wird möbliert und ausgestattet verkauft und ist bereit für die Übernahme durch ein etabliertes Tourismusunternehmen.

Interne Nummer: 671

REC ID: 1206793

NOVI VINODOLSKI - condominio con servizio di ristorazione

Questa casa indipendente si trova in una zona trafficata a soli 450 metri dal mare.

Al piano terra della casa si trova un locale adibito a ristorante, mentre al primo, al secondo piano e in mansarda si trovano appartamenti in affitto turistico. Il ristorante è completamente attrezzato e dispone di posti a sedere all'interno, una terrazza esterna coperta e un barbecue.

Al primo piano della casa si trova un appartamento con due camere da letto e un'ampia terrazza coperta. Al secondo piano si trovano due appartamenti con una camera da letto, una terrazza e due camere con bagno, mentre in mansarda si trova un appartamento con una camera da letto, una terrazza e due camere con bagno.

Sul lato nord dell'edificio si trovano un giardino e una terrazza immersi nella natura e nel verde.

Tutte le unità sono dotate di aria condizionata e il riscaldamento è centralizzato a gasolio, il che consente l'utilizzo della proprietà tutto l'anno.

Diversi posti auto sono disponibili di fronte alla casa.

L'immobile viene venduto arredato e attrezzato ed è completamente pronto per essere rilevato da un'attività turistica consolidata.

Numero interno: 671

REC ID: 1206793

Внутренний номер: 671

REC ID: 1206793