DRAŽICE - Moderna kuća s grijanim bazenom i mirnom lokacijom!

DRAŽICE - Moderna kuća s grijanim bazenom i mirnom lokacijom!

U ponudi je prekrasna novogradnja P+1 ukupne neto površine 120 m² s uređenom okućnicom od 500 m², smještena u mirnom i ugodnom naselju Dražice – savršenom mjestu za obiteljski život ili turistički najam.

U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonica, hodnik i spremište, a iz dnevnog dijela izlazi se na terasu i okućnicu idealnu za druženja na otvorenom. Kat kuće nudi tri komforne spavaće sobe, prostranu kupaonicu i balkon s pogledom na prirodu, savršen za jutarnju kavu.

Okućnica donosi sve što je potrebno za uživanje – grijani bazen, sunčalište, prostor za roštilj te parkiralište za više automobila. Na raspolaganju je i pomoćni objekt zamišljen kao ljetna kuhinja i konoba otvorenog tipa, što dodatno podiže kvalitetu života i boravka.

Kuća je građena vrhunskim materijalima – termo blokovi, fasada od 10 cm, podno grijanje putem dizalice topline i klimatizacija – što jamči udobnost i ekonomičnost tijekom cijele godine.

Prodaje se u fazi ključ u ruke, potpuno dovršena i spremna za useljenje već od 15. kolovoza 2025. – odlična prilika za sve koji traže mir, privatnost i kvalitetan život nadomak svih sadržaja, uz mogućnost vrlo atraktivnog turističkog najma.

Za dogovaranje posjete nekretnine nazovite agenta s povjerenjem.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1203347 REC - 41066

REC ID: 1203347

DRAŽICE - Modern house with a heated pool and a quiet location!

DRAŽICE - Modern house with a heated pool and a quiet location!

We offer a beautiful new building P+1 with a total net area of 120 m² with a landscaped garden of 500 m², located in the quiet and pleasant village of Dražice - a perfect place for family life or tourist rental. On the ground floor there is a spacious living room connected to the kitchen and dining room, a bathroom, a hallway and a storage room, and from the living area there is an exit to the terrace and garden ideal for outdoor gatherings. The first floor of the house offers three comfortable bedrooms, a spacious bathroom and a balcony overlooking nature, perfect for morning coffee. The garden offers everything you need for enjoyment - a heated pool, a sunbathing area, a barbecue area and parking for several cars. There is also an auxiliary building designed as a summer kitchen and an open-type tavern, which further enhances the quality of life and living. The house is built with top-quality materials - thermal blocks, a 10 cm facade, underfloor heating via a heat pump and air conditioning - which guarantees comfort and economy throughout the year. It is being sold in a turnkey phase, fully completed and ready to move in from August 15, 2025 - a great opportunity for anyone looking for peace, privacy and quality life close to all amenities, with the possibility of a very attractive tourist rental. To arrange a visit to the property, call the agent with confidence.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 41066

REC ID: 1203347

DRAŽICE – Modernes Haus mit beheiztem Pool und ruhiger Lage!

DRAŽICE – Modernes Haus mit beheiztem Pool und ruhiger Lage!

Wir bieten ein schönes neues Gebäude P+1 mit einer Gesamtnettofläche von 120 m² und einem angelegten Garten von 500 m², gelegen im ruhigen und angenehmen Dorf Dražice – ein perfekter Ort für das Familienleben oder die touristische Vermietung. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, ein Badezimmer, einen Flur und einen Abstellraum, und vom Wohnbereich gibt es einen Ausgang auf die Terrasse und in den Garten, ideal für Treffen im Freien. Der erste Stock des Hauses bietet drei komfortable Schlafzimmer, ein geräumiges Badezimmer und einen Balkon mit Blick in die Natur, perfekt für den Morgenkaffee. Der Garten bietet alles, was Sie zum Genießen brauchen – einen beheizten Pool, eine Liegewiese, einen Grillplatz und Parkplätze für mehrere Autos. Es gibt auch ein Nebengebäude, das als Sommerküche konzipiert ist, und eine offene Taverne, die die Lebens- und Wohnqualität weiter steigert. Das Haus ist aus hochwertigen Materialien gebaut – Thermoblöcke, eine 10 cm dicke Fassade, Fußbodenheizung über eine Wärmepumpe und Klimaanlage – was das ganze Jahr über Komfort und Wirtschaftlichkeit garantiert. Es wird schlüsselfertig verkauft, ist vollständig fertiggestellt und ab dem 15. August 2025 bezugsfertig – eine großartige Gelegenheit für alle, die Ruhe, Privatsphäre und Lebensqualität in der Nähe aller Annehmlichkeiten suchen, mit der Möglichkeit einer sehr attraktiven touristischen Vermietung. Um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, rufen Sie den Makler vertrauensvoll an.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 41066

REC ID: 1203347

DRAŽICE - Casa moderna con piscina riscaldata e posizione tranquilla!

DRAŽICE - Casa moderna con piscina riscaldata e posizione tranquilla!

Offriamo una splendida casa di nuova costruzione P+1 con una superficie netta totale di 120 m² e un giardino paesaggistico di 500 m², situata nel tranquillo e piacevole villaggio di Dražice, un luogo perfetto per la vita familiare o per l'affitto turistico. Al piano terra si trovano un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, un bagno, un corridoio e un ripostiglio, e dalla zona giorno si accede alla terrazza e al giardino, ideali per incontri all'aperto. Il primo piano della casa offre tre comode camere da letto, un ampio bagno e un balcone con vista sulla natura, perfetto per il caffè del mattino. Il giardino offre tutto il necessario per il relax: una piscina riscaldata, un'area prendisole, un'area barbecue e un parcheggio per diverse auto. C'è anche un edificio ausiliario progettato come cucina estiva e una taverna di tipo aperto, che migliora ulteriormente la qualità della vita e dell'abitare. La casa è costruita con materiali di alta qualità - blocchi termici, facciata da 10 cm, riscaldamento a pavimento tramite pompa di calore e aria condizionata - che garantiscono comfort e risparmio durante tutto l'anno. Viene venduta chiavi in mano, completamente completata e pronta per essere abitata dal 15 agosto 2025: un'ottima opportunità per chi cerca pace, privacy e qualità della vita vicino a tutti i servizi, con la possibilità di una locazione turistica molto interessante. Per organizzare una visita all'immobile, contattate l'agente con fiducia.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 41066

REC ID: 1203347

ДРАЖИЦЕ - Современный дом с подогреваемым бассейном и тихим местом!

DRAŽICE - Современный дом с подогреваемым бассейном в тихом месте!

Предлагаем Вашему вниманию красивый новый дом P+1 общей площадью 120 м² с благоустроенным садом площадью 500 м², расположенный в тихой и уютной деревне Дражице. Это идеальное место для семейного проживания или сдачи в туристическую аренду. На первом этаже расположены просторная гостиная, совмещенная с кухней и столовой, ванная комната, прихожая и кладовая. Из гостиной есть выход на террасу и в сад, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе. На втором этаже дома расположены три комфортабельные спальни, просторная ванная комната и балкон с видом на природу, идеально подходящий для утреннего кофе. В саду есть всё необходимое для отдыха: подогреваемый бассейн, площадка для загара, зона барбекю и парковка на несколько автомобилей. Также имеется вспомогательное здание, оборудованное летней кухней и открытой таверной, что ещё больше повышает качество жизни. Дом построен из высококачественных материалов – термоблоков, 10-сантиметрового фасада, тёплых полов с помощью теплового насоса и кондиционера – что гарантирует комфорт и экономию круглый год. Дом продаётся «под ключ», полностью завершён и готов к заселению с 15 августа 2025 года. Это прекрасная возможность для тех, кто ищет тишину, уединение и качественную жизнь рядом со всеми удобствами, а также возможность сдачи в аренду туристам. Чтобы договориться о просмотре объекта, свяжитесь с агентом.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 41066

REC ID: 1203347